Другие треки от Militarie Gun
Описание
Инженер звукозаписи, продюсер, барабанщик: Райли Макинтайр
Композитор, автор текста, продюсер, вокалист: Ян Шелтон
Второй инженер звукозаписи: Нейт Ван Флит
Инженер по микшированию: Мэтт Виггинс
Мастеринг-инженер: Руайри О'Флаэрти
Композитор и автор текста: Вэйлон Трим
Текст и перевод песни
Оригинал
B-A-D
I've been slipping up, slipping up, slipping up
My eyes are baggy and my face is puffed up
You can ask again but I don't have the money
Play the same game tape you'll see me running
Plan what you can, man, but please understand
You got a one in five chance you'll never see him again
Tried to walk light when things got tight
Tried to talk it out but he pulled out a knife
Didn't, didn't know
Didn't, didn't know
Didn't, didn't know
Didn't, didn't know
B-A-D-I-D-E-A
Bad idea, man, you been heading the wrong way
B-A-D-I-D-E-A
You'll never get it, so just forget it
I been giving in, giving in, giving in
Missed by a mile, could have sworn it was an inch
When you told me you'd never talk to me again
Asked to apologize, I couldn't comprehend
Didn't, didn't know
Didn't, didn't know
Didn't, didn't know
Didn't, didn't know
B-A-D-I-D-E-A
Bad idea, man, you been heading the wrong way
B-A-D-I-D-E-A
You'll never get it so just forget it
B-A-D-I-D-E-A
Bad idea, man, you been heading the wrong way
B-A-D-I-D-E-A
You'll never get it so just forget it
Перевод текста на русский
П-А-Д
Я поскользнулся, поскользнулся, поскользнулся
У меня мешки в глазах и опухшее лицо
Вы можете спросить еще раз, но у меня нет денег.
Сыграй в ту же игровую ленту, и ты увидишь, как я бегу.
Планируй, что можешь, чувак, но, пожалуйста, пойми.
У тебя есть один шанс из пяти, что ты никогда его больше не увидишь.
Пытался идти налегке, когда дела шли туго.
Пытался поговорить, но он вытащил нож.
Не, не знал
Не, не знал
Не, не знал
Не, не знал
Б-А-Д-И-Д-Е-А
Плохая идея, чувак, ты шёл не в ту сторону.
Б-А-Д-И-Д-Е-А
Ты никогда этого не получишь, так что просто забудь об этом.
Я сдавался, сдавался, сдавался
Промахнулся на милю, мог бы поклясться, что это был дюйм.
Когда ты сказал мне, что никогда больше не будешь со мной разговаривать
Попросили извиниться, я не мог понять
Не, не знал
Не, не знал
Не, не знал
Не, не знал
Б-А-Д-И-Д-Е-А
Плохая идея, чувак, ты шёл не в ту сторону.
Б-А-Д-И-Д-Е-А
Ты никогда этого не получишь, так что просто забудь об этом.
Б-А-Д-И-Д-Е-А
Плохая идея, чувак, ты шёл не в ту сторону.
Б-А-Д-И-Д-Е-А
Ты никогда этого не получишь, так что просто забудь об этом.