Другие треки от Hakuna Group Music
Описание
Барабаны: Гильермо Молина
Вокал: Музыка группы Hakuna
Инженер по сведению: Иньяки де лас Куэвас
Мастер: Хулио Родригес Санградор.
Бас-гитара, гитара, клавишные, фортепиано, программирование: Пабло Себриан
Инженер, продюсер: Пабло Себриан
Инженер: Рэнди Наранхо
Сценарист: Мариона Торне
Сценарист: Моника Сориа
Сценарист: Пепе Росаль
Сценарист: Альваро Эчанове
Текст и перевод песни
Оригинал
Quiero beber tu saliva sin mezclarla con ron
Quiero entrar en tu vida sin que sea por el balcón
Que me presentes a tus padres, mi amor
Quiero oler cada gramo tuyo en mi pulmón
Me das dopamina y mucho dolor
Yo voy a ti si tengo frío y tú si tienes calor
Sales más cara de lo que puedo pedir
Sé que me quieres, no lo vas a fingir
Dentro del silencio, en el ojo del huracán
Sigo esperando mi oportunidad
De subir hasta el cielo a por ti
Y que luego me dejes caer
Porque el amor te da miedo (Miedo)
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
Pero yo no me canso, y a ti
El amor te da miedo, miedo
Dilo, que no somos nada y solo es divertido
Que tú y yo solo somos amigos
Pero los dos sabemos que al ponernos la ropa sigo en tu boca
Que coso el corazón
Tú derretida, yo sin respiración
Porque el amor te da miedo (Miedo)
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
Pero yo no me canso, y a ti
El amor te da miedo, miedo
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
'Cause I'm not gonna give up, not gonna give up
No, no, no
Not gonna give up, not gonna give up
No, no, no
Not gonna give up, not gonna give up
No, no, no
Porque el amor te da miedo (Miedo)
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
Pero yo no me canso, y a ti
El amor te da miedo, miedo
Y yo colada por ti
Voy dando palos de ciego
No me voy a rendir
Llevo un tiempo jugando a tu juego
Pero yo no me canso, y a ti
El amor te da miedo, miedo
Перевод текста на русский
Я хочу выпить твою слюну, не смешивая ее с ромом.
Я хочу войти в твою жизнь не через балкон
Можешь познакомить меня со своими родителями, любовь моя?
Я хочу ощущать каждую унцию твоего запаха своими легкими.
Ты даешь мне дофамин и много боли
Я иду к тебе, если мне холодно, и к тебе, если тебе жарко
Ты дороже, чем я могу просить
Я знаю, ты любишь меня, ты не собираешься притворяться.
Внутри тишины, в глазах урагана
Я все еще жду своего шанса
Подняться к небу ради тебя
И тогда ты позволил мне упасть
Потому что любовь тебя пугает (Страх)
И я без ума от тебя
я иду вслепую
Я не собираюсь сдаваться
Я уже некоторое время играю в твою игру
Но я не устаю, а ты
Любовь заставляет тебя бояться, бояться
Скажи это, мы ничто и это просто весело
Что мы с тобой просто друзья
Но мы оба знаем, что когда мы одеваемся, я все еще у тебя во рту.
я шью сердце
Ты растаял, я затаил дыхание
Потому что любовь тебя пугает (Страх)
И я без ума от тебя
я иду вслепую
Я не собираюсь сдаваться
Я уже некоторое время играю в твою игру
Но я не устаю, а ты
Любовь заставляет тебя бояться, бояться
И я без ума от тебя
я иду вслепую
Я не собираюсь сдаваться
Я уже некоторое время играю в твою игру
Потому что я не собираюсь сдаваться, не собираюсь сдаваться
Нет, нет, нет
Не собираюсь сдаваться, не собираюсь сдаваться
Нет, нет, нет
Не собираюсь сдаваться, не собираюсь сдаваться
Нет, нет, нет
Потому что любовь тебя пугает (Страх)
И я без ума от тебя
я иду вслепую
Я не собираюсь сдаваться
Я уже некоторое время играю в твою игру
Но я не устаю, а ты
Любовь заставляет тебя бояться, бояться
И я без ума от тебя
я иду вслепую
Я не собираюсь сдаваться
Я уже некоторое время играю в твою игру
Но я не устаю, а ты
Любовь заставляет тебя бояться, бояться