Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека まっさら

まっさら

4:33Джей-поп, японская инди Альбом カレーライス 2025-12-17

Текст и перевод песни

Оригинал

ま だ眠たいまぶたをこすりもう三 度目のアラームを消して ほら抜け殻を後に顔を洗うのだ 夢の続きへ歩き出すため 昨日までの僕と比べて何一 つ変わってないようなって不安も ベランダ冷たい風がそっと笑ってくれ る メンソールが少し目に入った 顔も知らない誰かのリクエストに自分 を重ねて少し肩が軽くなっ た 初恋と同じ熱くなれるもの に胸の高鳴りの絶すがままに 戻れないあの頃の自分を探すより まさるな 道を選ぶ ただ何をしてるのかわからない友と 呼べるのかも曖昧な 元気でいるならそれでいいと思えるくらい 結婚式は呼ばないくらい 見知らぬ人生を歩んでいるかどうかなんてものは極端 同感中か死体じゃなんてわかっちゃいるんだみんな 顔も知 らないあなたのリクエストに自分を重ね て少し肩が 軽くなった 夏空の間に悲しみの生い立ち 夢 につま先は向けたままに 戻らない時の中自分を責めるより 歩き出す命がけで 運命も宿命もない 前世や来世にも意味なんかはない 世 界は今も祈っていて 初恋と同じ熱くなれるものに胸 の高鳴りの絶すがままに 戻 れないあの頃の自分を探すより まさるな明日を生き る

Перевод текста на русский

Я потираю все еще сонные веки, выключаю третий будильник и умываюсь, оставляя после себя пустую оболочку. Иду вперед к продолжению своего сна. Я волнуюсь, что ничего не изменилось по сравнению с тем человеком, которым я был вчера. Холодный ветер на балконе заставляет меня тихо смеяться. Немного ментола попадает мне в глаза. В моих плечах становится немного легче, когда я кладу себя по просьбе человека, чье лицо я даже не знаю. Мое сердце бьется так, как будто я чувствую то же тепло, что и моя первая любовь. Вместо того, чтобы искать человека, которым я был тогда, я выбираю этот путь. Я не знаю, что делаю. Я не уверен, смогу ли я назвать тебя другом. Пока я здоров, я даже не знаю, смогу ли я назвать тебя другом. Пока я здоров, я не хочу созывать свадьбу. Живу я странной жизнью или нет, это так экстремально. Все знают, что я чувствую то же самое или что я мертвое тело. плечи становятся немного легче, когда я отождествляю себя с твоей просьбой, хотя я даже не знаю твоего лица. В летнем небе истоки печали - это сон. Вместо того, чтобы винить себя за те моменты, когда я не могу вернуться, я держу пальцы ног направленными в будущее, и вместо того, чтобы винить себя, когда я не могу вернуться, я начинаю идти, рискуя своей жизнью. Нет никакой судьбы и рока. Ни в прошлых жизнях, ни в будущих жизнях нет смысла. Мир все еще молится за меня, и мое сердце бьется из-за чего-то столь же страстного, как моя первая любовь. Вместо того, чтобы искать себя того времени, когда я не могу вернуться, я живу ради лучшего завтра.

Смотреть клип Saucy Dog - まっさら

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam