Песни
Артисты
Жанры
Обложка песни 今更だって僕は言うかな

今更だって僕は言うかな

4:09Джей-поп, японское инди Альбом テイクミー 2020-09-02

Другие песни от Saucy Dog

  1. シンデレラボーイ
  2. いつか
  3. いつか
  4. シンデレラボーイ
  5. 魔法にかけられて
  6. 結
Все песни

Описание

Режиссер: Сузука Кумагай

Оператор: Хироаки Такеда

Оператор дрона: Ямато Сугимото

Прическа и макияж: Томоюки Судзуки

Транспортное средство: Дзюнъитиро Икута

Колорист: Сой Сирагаси

Продюсер: Мари Сато

Ассистент производства: Харука Мацумори

Продюсер: Юта Ямасита

Производство: МАЗРИ Инк.

Текст и перевод песни

Оригинал

早すぎたかも 僕ら夢物語約束の ウェディングロードはもう守ってやれない 口だけなの は最後まで変われなくて こんな自分じゃきっと 誰も守っていけないよ 泣いてる君がまた ねなんかじゃなくて 欲しかった言葉わかってい たけど さようなら最後まで愛していたんだ嘘じゃない 変わってなって怒るかな 本当バカだったよごめんな 君 のほうはきっと新しい場所ができたんだね ごめんねとかい らないよ 君が言うなよ 髪の 毛 の色変わ ったらしいね 黒からゴールド赤黒それから 青って言ったい 二人でいた日々も塗り替えているんだろう か 信じがたいけど僕の方は今でも青っていたい 泣いてる君がごめんなんかじゃなくて 欲しかっ た言葉別れた今でも また勝手なこと 言って期待しちゃうじゃない いつだってそうだから絶対以 外約束しないで 次の子にはきっと優しくしてあげてよね 約束だか らねなんて君が言うなよ 伝えた かった言葉など 一つも言えな いまま さようなら君はきっと忘れて行く道で 遠く のほうにもっとマシな人捕まえたんだ 僕のほうはずっ と抜け殻みたいだよ 本当は今でもなん て君が言うなよ 今さらだって僕は言うかな

Перевод текста на русский

Возможно, это было слишком рано. Мы больше не можем защищать сказочное обещание свадебной дороги. Это просто наши слова. Мы не можем измениться до конца. Если мы будем такими, мы, вероятно, никогда не сможем никого защитить. Я снова увижу, как ты плачешь. Мне не хотелось плакать. Я знал слова, которые ты хотел. До свидания. Я любил тебя до конца. Это не была ложь. Интересно, рассердишься ли ты на меня за то, что я изменился? Я был очень глуп. Мне жаль. Я уверен, что ты нашел новое место. Мне не нужно, чтобы ты извинялся. Кажется, цвет твоих волос изменился. От черного к золотому, красному, черному, а затем синему. Я хочу сказать, что дни, когда мы были вместе, перекрасились. В это трудно поверить, но я все еще хочу быть синим. Мне не жаль, что ты плачешь, но мне хотелось слов. Несмотря на то, что мы расстались, ты все еще говоришь эгоистичные вещи и ожидаешь, что я это сделаю. Так всегда, так что не обещайте ничего, кроме этого. Я уверен, что ты будешь добр к следующему ребенку, верно? Не говорите, что это обещание. Я даже не могу произнести те слова, которые хотел тебе сказать. Я уверен, что ты уже на пути к тому, чтобы забыть прощание. Я нашел кого-то получше, далеко. Я всегда был как оболочка самого себя. Не говорите мне, что это правда, даже сейчас. Разве ты не говоришь это сейчас?

Смотреть клип Saucy Dog - 今更だって僕は言うかな

Статистика песни:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam