Другие треки от LISA
Другие треки от Tyla
Описание
Ассоциированный исполнитель: LISA feat. Тайла
Автор текста, ассоциированный исполнитель, композитор: ЛИЗА
Ассоциированный исполнитель: Тайла
Автор текста, композитор: Сэмюэл Авуку
Композитор, автор текста: Ричард Исонг
Автор текста, композитор: Ариова Иросоги
Автор текста, композитор: Имани Льюис
Композитор, автор текста: Кори Марлон Линдси-Кей
Композитор, автор текста: Тайла Ситхал
Продюсер: Сэмми Сосо
Продюсер: Ари ПенСмит
Производитель: Мокка
Производитель: Беливве
Производитель: P2J
Вокальный продюсер: Кук Харрелл
Вокальный инженер: Джелли Дорман
Вокальный инженер: Остин Джукс-Чендлер
Инженер по сведению: Леандро «DRO» Идальго
Помощник инженера по микшированию: Эйдан Дункан
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Директор отдела продаж и развития: Питер Эдж
Директор отдела продаж и развития: Хлоя Вайз Донован
A&R-директор: Кэт Кусион
Координатор A&R: Джарин Валдри
Помощник инженера: Роберто Морено
Вокальный продюсер, инженер звукозаписи, инженер, вокальный инженер: Оскар Корнехо
Текст и перевод песни
Оригинал
All my pride goes out the window
And never with you (ooh)
I can't change you, oh-ooh
My girls told me, "Take it slow", but they don't know what I know
Say you need to stay composed, but they don't know what I know
Told me I should leave you alone, told me, "Stay your ass at home"
But I don't mind
Cou-cou-could've been a good girl, but I won't be
I'ma turn one night to a whole week
Look at me now, I'm inside out, so wild
I'ma let you control me
G-g-give it to me good like you own me
All my pride goes out the window
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
Oh yeah, just look how you got me
Got me out of my body
D-d-d-dealin', dealin' with a certified winner
Michelin Star's how I like my dinner
Said you wanna stick around, go figure
Everybody does, I'm what everybody wants
Everybody sees, I'm on everybody's screens
She make everybody jump, I make everybody scream
Tell me this ain't the baddest back-to-back you ever seen
I could put you on a map and she could take you overseas
Quick trip, won't wait, and I'm there for you (oh)
Good girl, I'll dare, but I'm bad for you (hey)
Elevate my space and my bed for you
Anyways, any day, I make plans for you
(I like that) like it when you tell me what to do
(I like that) like it when you tell me, "Break the rules" (oh)
I like that, sat of me when we get together
I'm way better
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
Oh yeah, just look how you got me
Got me out of my body
When I'm with you (I need you now, no-now, no-now)
When I'm with you (now, no-now, no-now, no-now, now)
When I'm with you (now, no-now, no-now, no-now, no-now)
Oh yeah, just look how you got me
Got me out of my body
I must be out of my, out of my, out of my mind
Can't tell me nothing 'bout, nothing 'bout
Nothing 'bout mine (oh, nothin' 'bout mine)
You must be out of your, out of your, out of your mind
Can't tell me nothing 'bout, nothing 'bout, nothing 'bout mine
I must be out of my, out of my (I must be), out of my mind (I must be)
Can't tell me nothing 'bout, nothing 'bout, nothing 'bout mine (mine)
You must be out of your, out of your, out of your mind (out my mind)
Can't tell me nothing 'bout, nothing 'bout, nothing 'bout mine
Перевод текста на русский
Вся моя гордость уходит в окно
И никогда с тобой (ох)
Я не могу изменить тебя, о-оу
Мои девочки говорили мне: «Не торопись», но они не знают того, что знаю я.
Скажи, что тебе нужно сохранять спокойствие, но они не знают того, что знаю я.
Сказал мне, что я должен оставить тебя в покое, сказал мне: «Сиди, задница, дома».
Но я не против
Ку-ку-могла бы быть хорошей девочкой, но я не буду.
Я превращаю одну ночь в целую неделю
Посмотри на меня сейчас, я наизнанку, такой дикий
Я позволю тебе контролировать меня
Дай мне это хорошо, как будто я принадлежу тебе.
Вся моя гордость уходит в окно
Когда я с тобой
Когда я с тобой
Когда я с тобой
О да, просто посмотри, как ты меня поймал
Вытащил меня из моего тела
Д-д-д-дело, дело с сертифицированным победителем
Звезда Мишлен, как мне нравится ужин
Сказал, что хочешь остаться, пойди разберись.
Все так делают, я тот, кого все хотят
Все видят, я у всех на экранах
Она заставляет всех прыгать, я заставляю всех кричать
Скажи мне, что это не самая плохая игра, которую ты когда-либо видел.
Я мог бы нанести тебя на карту, и она могла бы отвезти тебя за границу.
Быстрая поездка, не буду ждать, и я рядом с тобой (о)
Хорошая девочка, я осмелюсь, но я плох для тебя (эй)
Поднимите мое пространство и мою кровать для вас
В любом случае, в любой день я строю планы на тебя
(Мне это нравится) нравится, когда ты говоришь мне, что делать
(Мне это нравится) нравится, когда ты говоришь мне: «Нарушай правила» (о)
Мне это нравится, когда мы собираемся вместе
мне намного лучше
Когда я с тобой
Когда я с тобой
Когда я с тобой
О да, просто посмотри, как ты меня поймал
Вытащил меня из моего тела
Когда я с тобой (ты нужен мне сейчас, нет-сейчас, нет-сейчас)
Когда я с тобой (сейчас, нет-сейчас, нет-сейчас, нет-сейчас, сейчас)
Когда я с тобой (сейчас, не-сейчас, не-сейчас, не-сейчас, не-сейчас)
О да, просто посмотри, как ты меня поймал
Вытащил меня из моего тела
Я, должно быть, не в себе, не в своем уме, не в своем уме
Не могу сказать мне ничего, ничего
Ничего о моем (о, ничего о моем)
Ты, должно быть, не в себе, не в своем уме, не в своем уме
Не могу сказать мне ничего о, ничего, ничего о моем.
Я, должно быть, не в своем уме, не в себе (должно быть), не в своем уме (должно быть)
Не могу сказать мне ничего о, ничего, ничего о моем (моем)
Ты, должно быть, не в своем уме, не в своем уме (не в своем уме)
Не могу сказать мне ничего о, ничего, ничего о моем.