Другие треки от Molly Tuttle
Описание
Мастеринг-инженер: Эндрю Мендельсон
Помощник инженера: Бобби Лауден
Неизвестно: Бобби Лауден
Вертикальный бас: Байрон Хаус
Координатор производства: Корт Бланкеншип
Инженер, микшер: Джейсон Холл
Неизвестен: Джексон Харгроув.
Бас-барабаны: Джей Джойс
Акустическая гитара: Джей Джойс
Электрогитара: Джей Джойс
Клавиатуры, программирование: Джей Джойс
Микшер, Продюсер: Джей Джойс
Орган Hammond B3: Джей Джойс
Фортепиано Wurlitzer: Джей Джойс
Синтезатор Juno: Джей Джойс
Помощник инженера: Джимми Мэнсфилд
Скрипка: Кетч Секор
Акустическая гитара: Кетч Секор
Бэк-вокал: Кетч Секор
Акустическая гитара: Молли Таттл
Вокал: Молли Таттл
Сценарист: Молли Таттл
Сценарист: Кетч Секор
Сценарист: Транни Андерсон
Сценарист: Пол Сайкс
Текст и перевод песни
Оригинал
Off a no-name road on Chickasaw Bluff
Feel the hair on the back of your neck stand up
When you see those cypress roots that wind
'Round a marble stone says Bill O'Brian
Legend lives the old folks tell
The ghost of a lawman haunts these hills
Looking for the woman that shot him down
And the .44 that was never found
Under that Chickasaw ground
Rosalee
You better run before they hunt you down in Tennessee
Damn that deputy
'Cause a jealous heart ain't worth the cost
Of hanging from the gallows tree
And what if they find out just who fired the gun
Rosalee, you better run
More thorn than rose how oft' they'd say
Of the girl with the golden hair in braids
Raven eyes and her copper kettle
Charmed the hearts of the best bootleggers
Bill O'Brian moved in on the bluff
He laid the law down a little too rough
Busting every keg and still
'Til he fell in love with that whiskey gal
If I can't have her, no man will
Rosalee
You better run before they hunt you down in Tennessee
Damn that deputy
'Cause a jealous heart ain't worth the cost
Of hanging from the gallows tree
And what if they find out just who fired the gun
Rosalee, you better run
What if they knew Miss Betty Lou
Had seen him at the dance that night
What if they noticed Otis Johnson begging him not to fight
What if they heard his final words layin' by the cypress tree
Rosalee, Rosalee
Off a no-name road on Chickasaw Bluff
There's a wise old woman with a whiskey jug
Some say saint, some say killer
They never could prove who pulled that trigger
Beneath those cypress roots that wind
The secret died with Bill O'Brian
He'll follow her to the depths of hell
Mix love and whiskey, it won't end well
Sometimes you can hear him yell
Rosalee
You'd better run before they hunt you down in Tennessee
Damn that deputy
'Cause a jealous heart ain't worth the cost
Of hanging from the gallows tree
And what it they find out just who fired the gun
Rosalee, you better run
Rosalee, Rosalee
Перевод текста на русский
В стороне от безымянной дороги на Чикасо-Блафф.
Почувствуй, как волосы на затылке встают дыбом.
Когда ты видишь эти вьющиеся корни кипариса
«Вокруг мраморного камня», — говорит Билл О’Брайан.
Легенда живет, рассказывают старики
Призрак законника преследует эти холмы
Ищу женщину, которая его сбила
И .44, который так и не был найден
Под этой землей Чикасо
Розали
Тебе лучше бежать, пока тебя не выследили в Теннесси.
Будь проклят этот депутат
Потому что ревнивое сердце не стоит затрат
Висеть на дереве виселицы
А что, если они узнают, кто стрелял из пистолета?
Розали, тебе лучше бежать
Больше шипов, чем роз, как часто они говорили
О девушке с золотыми волосами, заплетенными в косы
Глаза ворона и ее медный чайник
Очаровал сердца лучших бутлегеров
Билл О'Брайан переехал на утес
Он установил закон слишком грубо
Разрушение каждого бочонка и все еще
«Пока он не влюбился в эту виски-девочку.
Если я не смогу получить ее, ни один мужчина не будет
Розали
Тебе лучше бежать, пока тебя не выследили в Теннесси.
Будь проклят этот депутат
Потому что ревнивое сердце не стоит затрат
Висеть на дереве виселицы
А что, если они узнают, кто стрелял из пистолета?
Розали, тебе лучше бежать
Что, если бы они знали мисс Бетти Лу?
Видел его на танцах той ночью
Что, если бы они заметили, как Отис Джонсон умоляет его не драться?
Что, если они услышат его последние слова, лежащие под кипарисом?
Розали, Розали
В стороне от безымянной дороги на Чикасо-Блафф.
Есть мудрая старуха с кувшином для виски.
Некоторые говорят, что святой, некоторые говорят, что убийца
Они так и не смогли доказать, кто нажал на курок.
Под этими корнями кипариса, которые вьются
Тайна умерла вместе с Биллом О'Брайаном
Он последует за ней в глубины ада
Смешай любовь и виски, добром это не кончится.
Иногда можно услышать, как он кричит
Розали
Тебе лучше бежать, пока тебя не выследили в Теннесси.
Будь проклят этот депутат
Потому что ревнивое сердце не стоит затрат
Висеть на дереве виселицы
И что они узнают, кто стрелял из пистолета?
Розали, тебе лучше бежать
Розали, Розали