Другие треки от Bomba Estéreo
Описание
Ассоциированный исполнитель: Бомба Эстерео
Вокал: Лилиана Саумет
Аранжировщик исполнения, электрогитара, бас, программист, продюсер: Хосе Кастильо
Ассоциированный исполнитель: Пачо
Продюсер, программист, перкуссия, исполнительный продюсер, синтезатор, ассоциированный исполнитель, аранжировщик выступления: Хуан Карлос Майя
Бэк-вокал: Лисет Алеа
Бэк-вокал: Кристина Гарсия
Бэк-вокал: Адриан Гонсалес
Бэк-вокал: Хавьер Гарсия
Бэк-вокал: Лиз Сенгер
Бэк-вокал: ЛЮБА
Бэк-вокал: Дайан Гиль
Бэк-вокал: Анхель Эдувиэль
Перкуссия: Хосе Хавьер Фрейре
Синтезатор: Энтони Лауренсио
Автор текста, композитор: Хуан Луис Герра
Инженер по вокалу, инженер по звукозаписи: Фелипе Трухильо
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Льюис Пикетт
Вокальный инженер: Роберто Рейносо
Текст и перевод песни
Оригинал
Oye, me dio una fiebre el otro día
Por causa de tu amor, cristiana
Que fui a parar a enfermería
Sin yo tener seguro 'e cama
Y me inyectaron suero de colores (ey)
Y me sacaron la radiografía
Y me diagnosticaron mal de amores, uh
Al ver mi corazón como latía
Oye, y me trastearon hasta el alma
Con rayos X, cirugía
Y es que la ciencia no funciona (que no funciona)
Solo tus besos, vida mía
Ay, negra, mira, búscate un catéter (ey)
Inyéctame tu amor que me da vida
Y dame vitamina de cariño, uh
Que me ha subido la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
Ay, me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
Ay, cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
No, ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
Ay, me sube la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
Ay, me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
Ay, cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
No, ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
Ay, me sube la bilirrubina
Bo-Bo-Bo-Bomba Estéreo
Bomba Estéreo
Que se me su-su-sube
Que se me su-su-sube
Que se me sube
Que se me sube
Que se me sube
Que se me sube
Que se me sube
Que se me sube, se me sube, se me sube, se me sube
Que se me sube, se me sube, se me sube, se me sube
Ay, negra, mira, búscate un catéter (ey)
Inyéctame tu amor que me da vida
Vestido tengo el rostro de amarillo, uh
Y me ha subido la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
Ay, me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
Ay, cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
No, ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
Ay, me sube la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
Ay, me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
Ay, cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
No, ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
Ay, me sube la bilirrubina
Перевод текста на русский
Эй, на днях у меня поднялась температура
Из-за твоей любви, Кристиан
Что я попал в лазарет
Без страховки в моей постели
И они вкололи мне цветную сыворотку (эй)
И сделали рентген
И они поставили мне диагноз «любовная тоска».
Видя, как бьется мое сердце
Эй, и они испортили мою душу
С помощью рентгена, хирургического вмешательства.
И наука не работает (она не работает)
Только твои поцелуи, моя жизнь
О, черная девчонка, посмотри, найди себе катетер (эй)
Наполни меня своей любовью, которая дает мне жизнь
И дай мне витаминный мед, ух
У меня поднялся билирубин
У меня билирубин повышается
Ой, у меня повышается билирубин
Когда я смотрю на тебя, а ты не смотришь на меня
О, когда я смотрю на тебя, а ты не смотришь на меня
И аспирин не отнимает это
Нет, даже сыворотки с пенициллином.
Это любовь, которая загрязняет
Ой, у меня повышается билирубин
У меня билирубин повышается
Ой, у меня повышается билирубин
Когда я смотрю на тебя, а ты не смотришь на меня
О, когда я смотрю на тебя, а ты не смотришь на меня
И аспирин не отнимает это
Нет, даже сыворотки с пенициллином.
Это любовь, которая загрязняет
Ой, у меня повышается билирубин
Бо-Бо-Бомба Стерео
Стерео бомба
Что со мной не так
Что со мной не так
что это поднимается ко мне
что это поднимается ко мне
что это поднимается ко мне
что это поднимается ко мне
что это поднимается ко мне
Оно растёт, растёт, растёт, растёт.
Оно растёт, растёт, растёт, растёт.
О, черная девчонка, посмотри, найди себе катетер (эй)
Наполни меня своей любовью, которая дает мне жизнь
Одет, у меня желтое лицо, ух
И мой билирубин поднялся
У меня билирубин повышается
Ой, у меня повышается билирубин
Когда я смотрю на тебя, а ты не смотришь на меня
О, когда я смотрю на тебя, а ты не смотришь на меня
И аспирин не отнимает это
Нет, даже сыворотки с пенициллином.
Это любовь, которая загрязняет
Ой, у меня повышается билирубин
У меня билирубин повышается
Ой, у меня повышается билирубин
Когда я смотрю на тебя, а ты не смотришь на меня
О, когда я смотрю на тебя, а ты не смотришь на меня
И аспирин не отнимает это
Нет, даже сыворотки с пенициллином.
Это любовь, которая загрязняет
Ой, у меня повышается билирубин