Другие треки от Anna Grey
Описание
Продюсер: Томас Стенгаард
Продюсер: Пелле Парр
Звукорежиссер: Айко Род
Композитор: Анна Грей
Композитор: Вим Треунер
Композитор: Томас Стенгаард
Композитор: Пелле Парр
Текст и перевод песни
Оригинал
Es ist in meiner DNA.
Ich bin abgefuckt, depressiv, Mann, ich glaub', ich bin im Arsch.
Es ist in meiner DNA.
Ich bin abgefuckt, depressiv, Mann, ich glaub', ich bin im Arsch.
Aber nachts geh' ich raus, geb' nie auf, bin a warrior of love.
Sterne funkeln hell und du weißt ja, ich bin wieder da. Ich spür' wieder diese
Love.
Ich hab' Liebe ja in meiner DNA.
Für die Träumer und für alle Verlierer.
Für die Kids mit zum Mixen im Park. Für die Chicks aufm Rave durch die Nacht.
Traumata von Papa, der mir sagt: „Was soll nur aus mir werden?
" Heute fühl' ich nur noch Love. Find' meinen Weg durch die Panik und die Angst.
Find' meinen Weg durch die Wut und die Scham. Nimm meine Hand. Nimm meine Hand. Nimm meine Hand.
Nimm meine Hand. Denn ich weiß nicht, wo lang.
Ich weiß nicht, wo lang. Ich weiß nicht, wo lang. Es ist in meiner DNA.
Ich bin abgefuckt, depressiv, Mann, ich glaub', ich bin im Arsch.
Es ist in meiner DNA.
Ich bin abgefuckt, depressiv, Mann, ich glaub', ich bin im Arsch.
Aber nachts geh' ich raus, geb' nie auf, bin a warrior of love.
Sterne funkeln hell und du weißt ja, ich bin wieder da.
Ich spür' wieder diese Love.
Ich hab' Abend um Abend tief in meiner DNA.
Hab' dir vertraut, war noch niemandem so nah.
Du bist weg, doch der Schmerz ist noch da. Such' mich heim in mei'm Traum jede
Nacht. Liebe, Liebe, Liebe, ja, in meiner DNA.
Hol mich raus aus mei'm Kopf, vom Sarg.
Atme ein, mach mein Herz wieder ganz. Ich bin dein, du bist alles, was ich hab.
Nimm meine Hand. Nimm meine Hand. Nimm meine Hand. Nimm meine Hand.
Denn ich weiß nicht, wo lang.
Ich weiß nicht, wo lang. Ich weiß nicht, wo lang. Es ist in meiner DNA.
Ich bin abgefuckt, depressiv, Mann, ich glaub', ich bin im Arsch.
Aber nachts geh' ich raus, geb' nie auf, bin a warrior of love.
Sterne funkeln hell und du weißt ja, ich bin wieder da.
Ich spür' wieder diese Love.
Es ist in meiner DNA.
Ich bin abgefuckt, depressiv, Mann, ich glaub', ich bin im Arsch.
Ich spür' wieder diese Love.
In meiner DNA.
Перевод текста на русский
Это в моей ДНК.
Я облажался, в депрессии, чувак, думаю, я облажался.
Это в моей ДНК.
Я облажался, в депрессии, чувак, думаю, я облажался.
Но ночью я выхожу, никогда не сдаюсь, воин любви.
Звезды ярко мерцают, и ты знаешь, что я вернулся. Я чувствую это снова
Любовь.
В моей ДНК есть любовь.
Для мечтателей и для всех неудачников.
Чтобы дети общались в парке. Для цыпочек на рейве всю ночь.
Травмы от папы, говорящего мне: «Что со мной будет?
«Сегодня я чувствую только любовь. Найдите свой путь сквозь панику и страх.
Найди свой путь сквозь гнев и стыд. Возьми меня за руку. Возьми меня за руку. Возьми меня за руку.
Возьми меня за руку. Потому что я не знаю, где.
Я не знаю, где. Я не знаю, где. Это в моей ДНК.
Я облажался, в депрессии, чувак, думаю, я облажался.
Это в моей ДНК.
Я облажался, в депрессии, чувак, думаю, я облажался.
Но ночью я выхожу, никогда не сдаюсь, воин любви.
Звезды ярко мерцают, и ты знаешь, что я вернулся.
Я снова чувствую эту любовь.
Вечер за вечером глубоко в моей ДНК.
Я доверял тебе, я никогда ни с кем не был так близок.
Ты ушел, но боль все еще здесь. Ищи меня домой во сне
ночь. Любовь, любовь, любовь, да, в моей ДНК.
Вытащите меня из головы, из гроба.
Вдохни, сделай мое сердце снова целым. Я твой, ты все, что у меня есть.
Возьми меня за руку. Возьми меня за руку. Возьми меня за руку. Возьми меня за руку.
Потому что я не знаю, где.
Я не знаю, где. Я не знаю, где. Это в моей ДНК.
Я облажался, в депрессии, чувак, думаю, я облажался.
Но ночью я выхожу, никогда не сдаюсь, воин любви.
Звезды ярко мерцают, и ты знаешь, что я вернулся.
Я снова чувствую эту любовь.
Это в моей ДНК.
Я облажался, в депрессии, чувак, думаю, я облажался.
Я снова чувствую эту любовь.
В моей ДНК.