Другие треки от Last Dinosaurs
Описание
Звукорежиссёр, микшер: Шон Каски
Мастеринг-инженер: Джордж Георгиадис
Продюсер: Last Dinosaurs
Композитор: Шон Каски
Композитор: Лаклан Каски
Композитор: Майкл Слоун
Текст и перевод песни
Оригинал
"Don't have many books in my head
And I can't read minds," he said
But I waited my life to see
The way that things are meant to be
The lights and discotheques
I wanna make promises
Let it go easy, surrender completely
Take me to the wild side
Hold me 'til the end of time
I can be mellow or strong like espresso
Take me to the wild side
Hold me 'til the end of time, yeah
Some people have scars in their head
"But let's open my eyes," she said
Doesn't matter if we start off slow
It's all about how far we go
Why does it always rain when
I'm pourin' my heart out?
Let it go easy, surrender completely
Take me to the wild side
Hold me 'til the end of time
I can be mellow or strong like espresso
Take me to the wild side
Hold me 'til the end of time, yeah
I wanna be the missing piece in your puzzle
Wind in your sails, air in your bubble
I can reignite the hate to your spark
We can burn the house and watch it from somewhere far
I wanna go easy, surrender completely
Take me to the wild side
Hold me 'til the end of time
I can be mellow or strong like espresso
Take me to the wild side
Hold me 'til the end of time, yeah
Перевод текста на русский
«У меня в голове не так много книг
И я не могу читать мысли", - сказал он.
Но я ждал всю свою жизнь, чтобы увидеть
То, как все должно быть
Свет и дискотеки
Я хочу давать обещания
Пусть все пройдет легко, сдайся полностью
Отвези меня на дикую сторону
Держи меня до конца времен
Я могу быть мягким или крепким, как эспрессо.
Отвези меня на дикую сторону
Держи меня до конца времен, да
У некоторых людей есть шрамы на голове
«Но давай откроем мне глаза», - сказала она.
Не имеет значения, если мы начнем медленно
Все дело в том, как далеко мы зайдем
Почему всегда идет дождь, когда
Я изливаю свое сердце?
Пусть все пройдет легко, сдайся полностью
Отвези меня на дикую сторону
Держи меня до конца времен
Я могу быть мягким или крепким, как эспрессо.
Отвези меня на дикую сторону
Держи меня до конца времен, да
Я хочу быть недостающим звеном в твоей головоломке
Ветер в твоих парусах, воздух в твоем пузыре.
Я могу разжечь ненависть к твоей искре
Мы можем сжечь дом и наблюдать за ним откуда-то издалека.
Я хочу расслабиться, полностью сдаться
Отвези меня на дикую сторону
Держи меня до конца времен
Я могу быть мягким или крепким, как эспрессо.
Отвези меня на дикую сторону
Держи меня до конца времен, да