Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека oranżada w proszku

oranżada w proszku

2:322025-10-30

Текст и перевод песни

Оригинал

A pamiętasz jak nasza ośka to był dla nas cały świat?

Gumy kulki to już nie jest ten sam smak.

Rozsypani jak proszek z oranżady.

A pamiętasz jak jeszcze wczoraj nie znaczyło dla nas nic?

Straciliśmy online nie raz setki żyć w sylwestrową noc.

Tylko ja i Ty.

A dziś?

I choć jesteś, to nas nie ma. Zostały dziś nam wspomnienia. Wyszłaś bez do widzenia.

Mam Cię tylko na kasetach VHS, album zdjęć.

Jeszcze jedno kliszę chciałbym z Tobą mieć.

A pamiętasz jak nasza ośka to był dla nas cały świat?

Gumy kulki to już nie jest ten sam smak.

Rozsypani jak proszek z oranżady, który dawno na chodniku rozwiał czas.

A pamiętasz jakby to było wczoraj? Rankiem Dragon Ball, gumy Turbo i hop cola.

Nie ruszało nas nic. Jakbyśmy byli niezniszczalni jak Wolverine.

Numery GG do dziś pamiętam lepiej niż PESEL i NIC.

A Ty dobrze wiesz, że ja tęsknię i łatwiej też raczej nie będzie.

Stoimy już w innej kolejce, choć wdycham to samo powietrze.

To Ty dobrze wiesz, że zniknęłaś za wcześnie i już nie masz mnie w planach, bo dla Ciebie cały świat to dla mnie kiedyś plac zabaw.

Pamiętasz jak nasza ośka to był dla nas cały świat?

Gumy kulki to już nie jest ten sam smak.

Rozsypani jak proszek z oranżady, który dawno na chodniku rozwiał czas.

Nasza ośka to był dla nas cały świat.

Gumy kulki to już nie jest ten sam smak.

Rozsypani jak proszek z oranżady, który dawno na chodniku rozwiał czas.

Перевод текста на русский

Помните, когда наша ось значила для нас весь мир?

Жевательные шарики уже не имеют прежнего вкуса.

Рассеянный, как порошок оранжада.

Помните, как вчерашний день для нас ничего не значил?

Мы потеряли сотни жизней онлайн в канун Нового года.

Только я и ты.

А сегодня?

И хотя вы здесь, нас там нет. Сегодня у нас остались воспоминания. Ты ушел, не попрощавшись.

Ты у меня есть только на кассетах VHS и в фотоальбоме.

Я бы хотел снять с тобой еще один фильм.

Помните, когда наша ось значила для нас весь мир?

Жевательные шарики уже не имеют прежнего вкуса.

Рассыпанный, как оранжадный порошок, который время уже давно рассеяло по тротуару.

И помнишь ли ты это, как будто это было вчера? Утром Dragon Ball, жвачка Turbo и хмель-кола.

Нас ничто не тронуло. Будто мы нерушимы, как Росомаха.

Я до сих пор помню номера GG лучше, чем номера PESEL и NIC.

И ты прекрасно знаешь, что я скучаю по тебе и легче, наверное, не станет.

Мы теперь стоим в другой очереди, хотя я дышу одним и тем же воздухом.

Ты прекрасно знаешь, что ты исчез слишком рано и меня больше нет в твоих планах, ведь для тебя весь мир когда-то был игровой площадкой, а для меня.

Вы помните, когда наша ось значила для нас мир?

Жевательные шарики уже не имеют прежнего вкуса.

Рассыпанный, как оранжадный порошок, который время уже давно рассеяло по тротуару.

Наша ось значила для нас мир.

Жевательные шарики уже не имеют прежнего вкуса.

Рассыпанный, как оранжадный порошок, который время уже давно рассеяло по тротуару.

Смотреть клип Pomonte, chevy impala, Michał Sieńkowski, Krupek - oranżada w proszku

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam