Другие треки от Vega
Другие треки от LUNA
Описание
Мастеринг-инженер, продюсер, композитор: Efe
Композитор, продюсер: ANU
Продюсер, композитор: RYCH
Продюсер, композитор: Mondee
Автор текста: Vega
Автор текста: Nio
Автор текста: LUNA
Текст и перевод песни
Оригинал
Ich wusste nie was über Liebe.
Hab nur gehört, dass es sie gibt.
Manche kennen sie von zu Hause.
Manche kennen sie leider anders.
Papa hat sich irgendwo verlaufen.
Seitdem sagt Mama, sie es gibt.
Ich wusste nie was über Liebe.
Hab nur gehört, dass es sie gibt.
Ah.
Seh mich das erste Mal strahlen. Auf der Straße vor dem Haus und ich renn in Mamas
Arme.
War'n nur wir beide auf zwei Zimmern mit Bad.
Manchmal glaube ich, ein Teil von mir ist immer noch da. War mit paar Jungs, die du nicht halten kannst. Irgendwo in
Altenstadt. Keiner, der seinen Vater kennt. Sag, was haben wir falsch gemacht?
Haben schnell gelernt, wie man von irgendwem ein Halbes schnappt.
Das, was man mit Gewalt gewinnt, nur mit Gewalt behalten kann.
Kids auf der Straße wurden unbequeme Nebensache. Keiner, der den Weg weiß. Darum leuchten hier nur
Seenotfackeln. Um jeden Preis will ich es raus aus dieser Gegend schaffen.
Wenn ihr euch fragt, wieso wir immer nur Probleme machen.
Ich wusste nie was über Liebe.
Hab nur gehört, dass es sie gibt.
Manche kennen sie von zu Hause.
Manche kennen sie leider anders.
Papa hat sich irgendwo verlaufen.
Seitdem sagt Mama, sie es gibt. Ich wusste nie was über Liebe.
Hab nur gehört, dass es sie gibt.
Ah.
Offene Herz-OP. Schneid es raus, es schlägt nicht mehr im Takt.
Am meisten teilen sie in Gegenden, wo niemand etwas hat. Gab draußen Hiebe mit Gürtel.
Ab siebzehn nie mehr Kontakt. So ist bei vielen im Viertel und so wird Liebe zu
Hass. Frage der Zeit, bis alles hochgeht. Tausend Volt in der Luft.
Dieses Loch gefüllt mit so viel falschem Stolz in der Brust.
Keine Rettung nah, nix zu essen da. SOS-Signal funkt ins Leere.
Ich glaub nicht einmal, dass früher besser war. Kids ohne Vater wurden unbequeme Nebensache. Keiner, der den Weg weiß.
Darum leuchten hier nur Seenotfackeln. Um jeden Preis will ich es raus aus dieser
Gegend schaffen. Wenn ihr euch fragt, wieso wir immer nur Probleme machen.
Ich wusste nie was über Liebe.
Hab nur gehört, dass es sie gibt.
Manche kennen sie von zu Hause.
Manche kennen sie leider anders.
Papa hat sich irgendwo verlaufen.
Seitdem sagt Mama, sie es gibt.
Ich wusste nie was über Liebe.
Hab nur gehört, dass es sie gibt.
Mmm.
Ja, ja, ja.
Ich wusste nie was über Liebe.
Hab nur gehört, dass es sie gibt.
Перевод текста на русский
Я никогда ничего не знала о любви.
Я только что услышал, что они существуют.
Некоторые знают их по дому.
К сожалению, некоторые люди знают это по-другому.
Папа где-то заблудился.
С тех пор мама говорит, что она там.
Я никогда ничего не знала о любви.
Я только что услышал, что они существуют.
Эм-м-м.
Впервые вижу, как я сияю. На улице перед домом я встречаю маму
Бедный.
Нас было только двое в двух комнатах с ванными комнатами.
Иногда мне кажется, что часть меня все еще здесь. Был с мальчиками, которых ты не можешь удержать. Где-то в
Альтенштадт. Никто не знает его отца. Скажите, что мы сделали не так?
Быстро научился отхватывать у кого-нибудь половинку.
То, что добыто насилием, можно сохранить только насилием.
Дети на улице стали неудобным второстепенным зрелищем. Никто не знает дороги. Вот почему они светят только здесь
Вспыхивает бедствие. Я хочу выбраться из этого региона любой ценой.
Если вам интересно, почему мы всегда создаем проблемы.
Я никогда ничего не знала о любви.
Я только что услышал, что они существуют.
Некоторые знают их по дому.
К сожалению, некоторые люди знают это по-другому.
Папа где-то заблудился.
С тех пор мама говорит, что она там. Я никогда ничего не знала о любви.
Я только что услышал, что они существуют.
Эм-м-м.
Операция на открытом сердце. Выруби, оно уже не бьется во времени.
Больше всего они делятся в тех областях, где ни у кого ничего нет. Наносил удары ремнем снаружи.
После семнадцати больше никаких контактов. Так происходит у многих людей по соседству, и так возникает любовь.
Ненавижу. Вопрос времени, прежде чем все взорвется. Тысяча вольт в воздухе.
Эта дыра заполнена ложной гордостью в твоей груди.
Никакой помощи рядом, нечего есть. Сигнал SOS никуда не идет.
Я даже не думаю, что раньше было лучше. Дети без отца стали неудобной второстепенной ролью. Никто не знает дороги.
Поэтому здесь светят только сигнальные ракеты. Я хочу выбраться из этого любой ценой
создать территорию. Если вам интересно, почему мы всегда создаем проблемы.
Я никогда ничего не знала о любви.
Я только что услышал, что они существуют.
Некоторые знают их по дому.
К сожалению, некоторые люди знают это по-другому.
Папа где-то заблудился.
С тех пор мама говорит, что она там.
Я никогда ничего не знала о любви.
Я только что услышал, что они существуют.
Мммм.
Да Да Да.
Я никогда ничего не знала о любви.
Я только что услышал, что они существуют.