Другие треки от R3HAB
Описание
Кажется, будто весь город выключил свет, и остались только пульс, дыхание и звук дождя, который бежит где-то под кожей. Сначала - разговор ни о чём, потом молчание, а потом вдруг - ток по ногам, дрожь в груди, и уже не поймёшь, то ли это любовь, то ли просто жара внутри. Ритм гудит в венах, как метро в три ночи, когда вагон пуст, а ты всё ещё не дошёл туда, куда собирался. И становится ясно: иногда потеряться - это единственный способ хоть что-то почувствовать.
Текст и перевод песни
Оригинал
We lost our way to the bilibombei, oh-eh
We talked all day, but we didn't find words to say
'Cause I hear the sound of the rhythm running through our veins
When the sun goes down, yeah, my body, it starts to shake
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my-my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my-my head
We found our place at the bilibombei, oh-eh
And the people, they come, and the people, they start to sway
'Cause I hear the sound of the wind, it calls my name
When the sun goes down, yeah, my body, it starts to shake
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my-my head
My head
My head
My-my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my-my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my head
I feel it in my chest now
Something in my legs now
I hear it in my head, my head, my-my head
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
My head, my head
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
My head, my head, my head
Перевод текста на русский
Мы заблудились в билибомбее, о-о
Мы проговорили весь день, но не нашли слов, чтобы сказать
Потому что я слышу звук ритма, пробегающего по нашим венам
Когда солнце садится, да, мое тело начинает трястись.
Я чувствую это сейчас в своей груди
Что-то в моих ногах сейчас
Я слышу это в своей голове, в своей голове, в своей голове.
Я чувствую это сейчас в своей груди
Что-то в моих ногах сейчас
Я слышу это в своей голове, в своей голове, в своей-моей голове.
Я чувствую это сейчас в своей груди
Что-то в моих ногах сейчас
Я слышу это в своей голове, в своей голове, в своей голове.
Я чувствую это сейчас в своей груди
Что-то в моих ногах сейчас
Я слышу это в своей голове, в своей голове, в своей-моей голове.
Мы нашли свое место в Билибомбее, о-о
И люди приходят, и люди начинают раскачиваться
Потому что я слышу шум ветра, он зовет меня по имени
Когда солнце садится, да, мое тело начинает трястись.
Я чувствую это сейчас в своей груди
Что-то в моих ногах сейчас
Я слышу это в своей голове, в своей голове, в своей голове.
Я чувствую это сейчас в своей груди
Что-то в моих ногах сейчас
Я слышу это в своей голове, в своей голове, в своей-моей голове.
Моя голова
Моя голова
Моя-моя голова
Я чувствую это сейчас в своей груди
Что-то в моих ногах сейчас
Я слышу это в своей голове, в своей голове, в своей голове.
Я чувствую это сейчас в своей груди
Что-то в моих ногах сейчас
Я слышу это в своей голове, в своей голове, в своей-моей голове.
Я чувствую это сейчас в своей груди
Что-то в моих ногах сейчас
Я слышу это в своей голове, в своей голове, в своей голове.
Я чувствую это сейчас в своей груди
Что-то в моих ногах сейчас
Я слышу это в своей голове, в своей голове, в своей-моей голове.
Э-э-э
Э-э-э
Э-э-э
Моя голова, моя голова
Э-э-э
Э-э-э
Э-э-э
Моя голова, моя голова, моя голова