Другие песни от R3HAB
Другие песни от Skytech
Описание
Здесь всё построено на ритме - плотном, упругом, как пружина, которая только и ждёт момента, чтобы разжаться. Слова звучат как подзадоривание, почти спортивная тренировка, где каждая строчка гонит дальше и быстрее, пока тело не сдаётся и не растворяется в бите.
Есть в этом и игривость, и вызов: будто музыка дразнит - «ну-ка, ещё чуть-чуть, ты можешь сильнее». Она качает, жарит, зажигает и превращает пространство вокруг в маленький танцпол, где пот и смех становятся главной валютой. Тут нет пафоса - только огонь, движение и жаркое «давай!»
Текст и перевод песни
Оригинал
I want you take your broom and sweep my yard. You better brush it good or we go fall out bad.
Don't give me no shortcutting, you have whole day and night.
I hard to satisfy, so you better do it right. Work. What you waiting for? Work. Put your back in it. Work.
Just a little more. Work. Boy, you're wasting it now. Work. Till your body hurting. Work.
Work it hard and long. Work. When you finish that. Work. I want you go downtown.
Go down, go down, go down. Come up, come up, come up, come up.
Go down, go down, go down, go down.
Come up, come up, come up, come up.
It's work you come to do, just remember that.
And don't pick my fruits, you come for the bark. You start off working nice with that big broomstick.
Now you're even bad like you spreading prick. Work. What you waiting for? Work. Put your back in it.
Work. Just a little more. Work. Boy, you're wasting it now. Work.
Till your body hurting. Work. Work it hard and long. Work. When you finish that. Work.
I want you go downtown. Go down, go down, go down.
Come up, come up, come up, come up. Go down, go down, go down, go down.
Come up, come up, come up, come up.
Work
Перевод текста на русский
Я хочу, чтобы ты взял метлу и подмел мой двор. Тебе лучше хорошенько почистить его, иначе мы плохо выпадем.
Не дай мне срезать путь, у тебя есть целый день и ночь.
Меня трудно удовлетворить, так что лучше сделай это правильно. Работа. Чего ты ждешь? Работа. Положите в него спину. Работа.
Еще немного. Работа. Мальчик, ты теряешь это сейчас. Работа. Пока твое тело не начнет болеть. Работа.
Работайте усердно и долго. Работа. Когда ты это закончишь. Работа. Я хочу, чтобы ты поехал в центр города.
Спускайтесь, спускайтесь, спускайтесь. Подойди, подойди, подойди, подойди.
Спускайтесь, спускайтесь, спускайтесь, спускайтесь.
Подойди, подойди, подойди, подойди.
Вы пришли делать эту работу, просто помните об этом.
И не рви мои плоды, ты пришел за корой. Вы начинаете хорошо работать с этой большой метлой.
Теперь ты даже плох, как разносящий член. Работа. Чего ты ждешь? Работа. Положите в него спину.
Работа. Еще немного. Работа. Мальчик, ты теряешь это сейчас. Работа.
Пока твое тело не начнет болеть. Работа. Работайте усердно и долго. Работа. Когда ты это закончишь. Работа.
Я хочу, чтобы ты поехал в центр города. Спускайтесь, спускайтесь, спускайтесь.
Подойди, подойди, подойди, подойди. Спускайтесь, спускайтесь, спускайтесь, спускайтесь.
Подойди, подойди, подойди, подойди.
Работа