Другие треки от CxM
Описание
Звучит как вечер, когда всё складывается само собой - тёплый воздух, пальмы в окне, и лёгкое чувство, что жизнь сейчас делает тебе комплимент. Ритм плавный, будто город замедлил обороты, чтобы дать потанцевать в своём собственном темпе. В воздухе - немного флирта, немного лени и очень много "не отпускай пока".
Каждая строчка будто намекает, что стабильность переоценена, если рядом тот, кто держит ритм вместе с тобой. Всё просто: левая, правая, вдох, выдох, смех - и снова повтор. Без драм, без планов, без финалов. Только музыка, солнце и кто-то любимый, с кем не страшно застрять в бесконечном «on and on and on».
Текст и перевод песни
Оригинал
You're my favorite homie, never leave me lonely
I'll save the last seat for you, for you
Chasin' sunsets, palm trees all around us
I'll trade all this for you, for you
+82, 비행기 overhead (woo)
하늘 위 페인팅 계속 그려 내 (yeah)
Floating in the heatwaves (ocean)
It's gettin' late, tell me what's (open?)
The moonlight shines when I look in your eyes (eyes)
Let's hit up K-Town, 눈동자에 cheers (cheers)
But, one, two, gotta go to the gym (gym)
Then, three, four, we could meet up again
Five through nine, baby, just tell me when
But that real hot spot don't open 'til ten
Keep it easy, on and on and on and on
It's our season, on and on and on
You're my favorite homie, never leave me lonely
I'll save the last seat for you, for you
Chasin' sunsets, palm trees all around us
I'll trade all this for you, for you
We go left (go left), we go right (go right)
We could do this thing for life (yeah, yeah)
Turn it up (turn it up), put it down (put it down)
Keep it coming back around (let's go)
We go left (go left), we go right (go right)
We could do this thing for life (yeah, yeah)
Turn it up (turn it up), put it down (put it down)
Keep it coming back around (woo)
I-I-I-I'm rolling through the valley, yeah
But for you, I'm happy in the traffic, damn
Mm-mm-mm, I'm hitting every light
멈춰 버린 사거리 crash on my heart
Spider-Man, Spider-Man (pew)
Swing between the building 숲 (fly)
Traffic 속에서 상상했어, mm
멈춰 버린 사거리 crash on my heart
Keep it easy, on and on and on and on
It's our season, on and on and on (on)
You're my favorite homie, never leave me lonely
I'll save the last seat for you (for you), for you (for you)
Chasin' sunsets, palm trees all around us
I'll trade all this for you (for you), for you (for you)
We go left, we go right
We could do this thing for life
Turn it up, put it down
Keep it coming back around
We go left (go left), we go right (go right)
We could do this thing for life (for life)
Turn it up (turn it up), put it down (put it down)
Keep it coming back around
You're my favorite homie, never leave me lonely
I'll save the last seat for you, for you
Chasin' sunsets, palm trees all around us
I'll trade all this for you, for you
Перевод текста на русский
Ты мой любимый друг, никогда не оставляй меня одиноким
Я оставлю последнее место для тебя, для тебя.
Преследуя закаты, пальмы вокруг нас.
Я отдам все это ради тебя, ради тебя
+82, 비행기 над головой (ууу)
하늘 위 페인팅 계속 그려 내 (да)
Плавающий в волнах тепла (океан)
Уже поздно, скажи мне, что (открыто?)
Лунный свет сияет, когда я смотрю в твои глаза (глаза)
Давайте заглянем в K-Town, 눈동자에 ура (ура)
Но раз, два, пора в спортзал (тренажерный зал).
Потом, три, четыре, мы могли бы встретиться снова.
С пяти до девяти, детка, просто скажи мне, когда
Но эта настоящая горячая точка не откроется до десяти
Будь проще, продолжай и продолжай, и продолжай, и продолжай.
Это наш сезон, снова и снова и снова.
Ты мой любимый друг, никогда не оставляй меня одиноким
Я оставлю последнее место для тебя, для тебя.
Преследуя закаты, пальмы вокруг нас.
Я отдам все это ради тебя, ради тебя
Мы идем налево (идем налево), идем направо (идем направо).
Мы могли бы заниматься этим всю жизнь (да, да)
Поднимите его (сделайте громче), опустите его (опустите его)
Продолжайте возвращаться (поехали)
Мы идем налево (идем налево), идем направо (идем направо).
Мы могли бы заниматься этим всю жизнь (да, да)
Поднимите его (сделайте громче), опустите его (опустите его)
Продолжай возвращаться (ууу)
Я-я-я-я катаюсь по долине, да
Но за тебя я рад в пробках, блин
Мм-мм-мм, я бью каждый свет
멈춰 버린 사거리 ударяет мне в сердце
Человек-Паук, Человек-Паук (скамейка)
Качели между зданием 숲 (летать)
Расстояние движения транспорта, мм
멈춰 버린 사거리 ударяет мне в сердце
Будь проще, продолжай и продолжай, и продолжай, и продолжай.
Это наш сезон, снова и снова и снова (продолжение)
Ты мой любимый друг, никогда не оставляй меня одиноким
Я оставлю последнее место для тебя (для тебя), для тебя (для тебя)
Преследуя закаты, пальмы вокруг нас.
Я отдам все это для тебя (для тебя), для тебя (для тебя)
Мы идем налево, мы идем направо
Мы могли бы сделать это на всю жизнь
Включи его, положи его
Продолжайте возвращаться
Мы идем налево (идем налево), идем направо (идем направо).
Мы могли бы делать это на всю жизнь (на всю жизнь)
Поднимите его (сделайте громче), опустите его (опустите его)
Продолжайте возвращаться
Ты мой любимый друг, никогда не оставляй меня одиноким
Я оставлю последнее место для тебя, для тебя.
Преследуя закаты, пальмы вокруг нас.
Я отдам все это ради тебя, ради тебя