Другие треки от Rizky Febian
Описание
Иногда любовь ощущается не как вспышка, а как глубокое дыхание - спокойное, уверенное, с тихим «наконец-то». В ней нет суеты и громких обещаний, только мягкое понимание, что вот оно - место, где можно не притворяться сильным. Всё становится проще: время перестаёт спешить, сердце перестаёт метаться, и даже тишина между словами вдруг звучит как песня. Это не страсть на показ, а тёплый дом внутри другого человека - где уютно просто быть.
Текст и перевод песни
Оригинал
Kau dan aku tercipta oleh waktu
Hanya untuk saling mencintai
Mungkin kita ditakdirkan bersama
Merajut kasih, menjalin cinta
Berada di pelukanmu, mengajarkanku
Apa artinya kenyamanan, kesempurnaan cinta
Berdua bersamamu, mengajarkanku
Apa artinya kenyamanan, kesempurnaan cinta
Kau dan aku (kau dan aku) tercipta oleh waktu
Hanya untuk saling mencintai
Mungkin kita ditakdirkan bersama
Merajut kasih, menjalin cinta
Berada di pelukanmu, mengajarkanku
Apa artinya kenyamanan, kesempurnaan cinta
Berdua bersamamu, mengajarkanku
Apa artinya kenyamanan, kesempurnaan cinta
Tak pernah terbayangkan olehku (tak terbayangkan olehku)
Bila kautinggalkan aku
Hancurlah hatiku
Musnah harapanku, Sayang, ha-ah-ah
Berada di pelukanmu, mengajarkanku
Apa artinya kenyamanan, kesempurnaan cinta
Berada di pelukanmu, mengajarkanku
Apa artinya kenyamanan, kesempurnaan cinta
Berdua bersamamu, mengajarkanku
Apa artinya kenyamanan, kesempurnaan cinta
Hu-hu-uh
Ho-ho-oh
Ho-ho-ho-oh
Перевод текста на русский
Мы с тобой созданы временем
Просто любить друг друга
Может быть, нам суждено быть вместе
Вязание любви, занятие любовью
Находясь в твоих объятиях, научил меня
Что значит комфорт, совершенство любви
Вместе с тобой научил меня
Что значит комфорт, совершенство любви
Ты и я (ты и я) были созданы временем
Просто любить друг друга
Может быть, нам суждено быть вместе
Вязание любви, занятие любовью
Находясь в твоих объятиях, научил меня
Что значит комфорт, совершенство любви
Вместе с тобой научил меня
Что значит комфорт, совершенство любви
Никогда не представлял (невообразимо для меня)
Когда ты оставишь меня
Мое сердце разбито
Мои надежды ушли, дорогая, ха-а-а
Находясь в твоих объятиях, научил меня
Что значит комфорт, совершенство любви
Находясь в твоих объятиях, научил меня
Что значит комфорт, совершенство любви
Вместе с тобой научил меня
Что значит комфорт, совершенство любви
Ху-ху-ух
Хо-хо-о
Хо-хо-хо-о