Другие треки от Vierra
Описание
Стоит только включить - и воздух вокруг будто становится плотнее, как перед признанием, которое давно назрело, но всё никак не вырывается наружу. Это не драма, а скорее вежливое внутреннее «ну сколько можно». Всё ведь понятно: чувства есть, время тянется, а терпение уже застыло где-то между «ещё немного» и «да сколько ж можно ждать». Голос звучит не из обиды, а из усталой решимости. Такой мягкий ультиматум в ритме поп-меланхолии: или говорим, или расходимся, но молчать уже неловко даже перед самим воздухом.
Текст и перевод песни
Оригинал
Sudah lama ku menanti dirimu
Tak tahu sampai kapankah
Sudah lama kita bersama-sama
Tapi segini sajakah?
Entah sampai kapan
Entah sampai kapan
Hari ini ku akan menyatakan cinta
Nyatakan cinta
Aku tak mau menunggu terlalu lama
Terlalu lama
Sadarkah kau? Ku adalah wanita
Aku tak mungkin memulai
Sadarkah kau? Kau menggantung diriku
Aku tak mau menunggu
Entah sampai kapan
Entah sampai kapan
Hari ini ku akan menyatakan cinta
Nyatakan cinta
Aku tak mau menunggu terlalu lama
Terlalu lama
Hu-uh-uh-uh
Hu-uh-uh
(Hari ini ku akan menyatakan cinta)
(Nyatakan cinta)
Aku tak mau menunggu terlalu lama
Terlalu lama
Hari ini ku akan menyatakan cinta
Nyatakan cinta
Aku tak mau menunggu terlalu lama
Terlalu lama
Перевод текста на русский
Я ждал тебя долгое время
Не знаю, как долго
Мы уже давно вместе
Но это все?
Я не знаю, как долго
Я не знаю, как долго
Сегодня я признаюсь в любви
Выразить любовь
Я не хочу ждать слишком долго
Слишком долго
Вы в курсе? я женщина
Я не могу начать
Вы в курсе? Ты повесил меня
я не хочу ждать
Я не знаю, как долго
Я не знаю, как долго
Сегодня я признаюсь в любви
Выразить любовь
Я не хочу ждать слишком долго
Слишком долго
Ху-у-у-у
Ху-у-у
(Сегодня я признаюсь в любви)
(Признаться в любви)
Я не хочу ждать слишком долго
Слишком долго
Сегодня я признаюсь в любви
Выразить любовь
Я не хочу ждать слишком долго
Слишком долго