Другие треки от Cheatz
Другие треки от Skibovicz
Другие треки от buffalo
Описание
Шумный город за окном, вспышки фар, усталый мотор - и внутри то же самое ощущение: всё ревёт, всё движется, а покоя нет. Деньги текут, как бензин, - быстро и с привкусом тревоги. Вроде бы всё есть: скорость, успех, даже любовь с ароматом дорогих духов. Но под этим лоском - разбитая голова, бессонные ночи и странная нежность, от которой не спрятаться.
Песня будто выстрел из выхлопа - громкая, резкая, но с человеческим эхом. В ней тоска по простому: чтобы кто-то не «чего-то хотел», а просто был рядом. Между строк - честное признание, что за блеском и силой часто живёт усталость. Та самая, от которой хочется просто лечь, выключить свет и впервые за долгое время выдохнуть.
Текст и перевод песни
Оригинал
Zaparkowałem kilka ulic dalej, by nie wkurwiać się głośnym wydechem.
Choć widzimy dzisiaj restaurację, mam ochotę opierdolić bezę.
Baby nie skończą się już wakacje. Baby cały rok możemy leżeć.
Możemy jeść tylko drogie kolacje i się ścigać to co moim Mercedesem.
Yeah, wrzuciłem piątkę na czarne i kupiłem kilo.
I znów najarałem się tak, że muszę iść spać. Where is my pillow?
Czym dłużej patrzę ci w oczy, to wiem to, że mógłbym za ciebie zginąć i bym zginął szczęśliwy. Tak samo jakbym zginął za kierownicą.
Inne dziwki chciałyby mój sok. Mam pół koła koni by leczyć złość.
Czemu wszyscy coś ode mnie chcą? Czuję się bezradny. Przebodźcowany rozjebałem phone. Mam pełno
DM'ów od słodziutkich ho. Czemu wszystkie coś ode mnie chcą? Czuję się bezradny.
Yeah, yeah. Mam pełno torb. Chodzi o jaja i chodzi o cocaine.
Zrobiłem comeback, a mam rozjebany łeb tak jak Cobain.
Podbiła fotkę, złapała za-- ach to było niewygodne.
Jak wracam do Polski, to by odwiedzić mamę no i zapierdolić koncert.
Nigdy nie byłem sensowniejszy.
Nigdy nie byłem bogatszy.
Skarbówka wciąż wysyła mi listy.
Czuję się bezradny.
Yeah, wrzuciłem piątkę na czarne i kupiłem kilo.
I znów najarałem się tak, że muszę iść spać. Where is my pillow?
Czym dłużej patrzę ci w oczy, to wiem to, że mógłbym za ciebie zginąć i bym zginął szczęśliwy. Tak samo jakbym zginął za kierownicą.
Inne dziwki chciałyby mój sok. Mam pół koła koni by leczyć złość.
Czemu wszyscy coś ode mnie chcą? Czuję się bezradny. Przebodźcowany rozjebałem phone. Mam pełno
DM'ów od słodziutkich ho. Czemu wszystkie coś ode mnie chcą? Czuję się bezradny.
Pyta mnie co mam na gaciach. Tylko wielkie jaja. Namawia mnie już do ćpania.
Jesteś pojebana.
Może zdradzisz sekret jak być taką suką? Albo nie. Lepiej nic już nie mów.
Zatrznij swoją dupą. Jestem na moko i jestem na wolni. Bawię się sprayem i oznaczam bloki.
Stasi stajami trafili na Kolską, a mieli tylko pogonić.
Nigdy nie byłem aż tak pogubiony. To pora, by uwolnić me demony. Where is my pillow, bo idę już spać.
Jestem zmęczony. Yeah, wrzuciłem piątkę na czarne i kupiłem kilo.
I znów najarałem się tak, że muszę iść spać. Where is my pillow?
Czym dłużej patrzę ci w oczy, to wiem to, że mógłbym za ciebie zginąć i bym zginął szczęśliwy.
Tak samo jakbym zginął za kierownicą. Inne dziwki chciałyby mój sok. Mam pół koła koni by leczyć złość.
Czemu wszyscy coś ode mnie chcą? Czuję się bezradny.
Przebodźcowany rozjebałem phone. Mam pełno DM'ów od słodziutkich ho. Czemu wszystkie coś ode mnie chcą?
Czuję się bezradny.
Перевод текста на русский
Я припарковался через несколько улиц, чтобы меня не раздражал громкий шум выхлопа.
Хоть мы сегодня и видим ресторан, мне хочется испортить безе.
Баба, праздники никогда не закончатся. Мы можем оставаться в постели круглый год.
Мы можем только есть дорогие ужины и участвовать в гонках на моем Мерседесе.
Ага, я поставил пятерку на черное и купил килограмм.
И снова я был так сыт, что мне пришлось пойти спать. Где моя подушка?
Чем дольше я смотрю в твои глаза, тем больше понимаю, что могу умереть за тебя и умру счастливым. Я как будто умер за рулем.
Другие суки хотели бы моего сока. У меня есть полколеса лошадей, чтобы справиться со своим гневом.
Почему всем что-то от меня нужно? Я чувствую себя беспомощным. Перевозбудившись, я сломал телефон. я сыт
ДМ от сладких шлюх. Почему им всем что-то от меня нужно? Я чувствую себя беспомощным.
Ага-ага. У меня полно сумок. Речь идет о яйцах и о кокаине.
Я вернулся, и я такой же облажавшийся, как Кобейн.
Подняла фотографию, схватила – ох, неудобно было.
Когда я вернусь в Польшу, я навещу свою мать и устрою чертов концерт.
Я никогда не имел большего смысла.
Я никогда не был богаче.
Налоговая инспекция продолжает присылать мне письма.
Я чувствую себя беспомощным.
Ага, я поставил пятерку на черное и купил килограмм.
И снова я был так сыт, что мне пришлось пойти спать. Где моя подушка?
Чем дольше я смотрю в твои глаза, тем больше понимаю, что могу умереть за тебя и умру счастливым. Я как будто умер за рулем.
Другие суки хотели бы моего сока. У меня есть полколеса лошадей, чтобы справиться со своим гневом.
Почему всем что-то от меня нужно? Я чувствую себя беспомощным. Перевозбудившись, я сломал телефон. я сыт
ДМ от сладких шлюх. Почему им всем что-то от меня нужно? Я чувствую себя беспомощным.
Он спрашивает меня, что у меня на штанах. Просто большие шары. Он уже подталкивает меня принимать наркотики.
Ты сумасшедший.
Может, поделишься секретом, как быть такой стервой? Или нет. Лучше больше ничего не говори.
Тряси задницей. Я моко и я свободен. Я играю спреем и размечаю блоки.
Штази прибыли на улицу Кольскую издалека, и им оставалось только преследовать их.
Я никогда не был так потерян. Пришло время выпустить моих демонов. Где моя подушка, ведь я собираюсь спать.
Я устал. Ага, я поставил пятерку на черное и купил килограмм.
И снова я был так сыт, что мне пришлось пойти спать. Где моя подушка?
Чем дольше я смотрю в твои глаза, тем больше понимаю, что могу умереть за тебя и умру счастливым.
Я как будто умер за рулем. Другие суки хотели бы моего сока. У меня есть полколеса лошадей, чтобы справиться со своим гневом.
Почему всем что-то от меня нужно? Я чувствую себя беспомощным.
Перевозбудившись, я сломал телефон. У меня тонны личных сообщений от сладких шлюх. Почему им всем что-то от меня нужно?
Я чувствую себя беспомощным.