Другие треки от Budi Doremi
Описание
Иногда всё, что нужно - просто быть рядом. Без громких слов, без планов на будущее, без «обещаю навсегда». Просто тихое присутствие, как плед в дождливый вечер или свет от телефона в темноте. Здесь нет драмы, только нежность, такая простая, что почти не верится, что она настоящая.
Каждое слово звучит, как прикосновение - осторожное, будто боится потревожить. Любовь в её самом спокойном виде: без огня, но с теплом, которое не гаснет. Та, где «я рядом» значит больше, чем «я люблю».
Автор Буди Сяхбудин
Исполнительный продюсер: Морин Чандра
A&R: Морин Чандра и Кевин Пелеви
Музыка продюсирована и аранжирована Эндрю Йошей Синагой.
Акустическая гитара Онга Остина
Струнные в аранжировке Авы Виктории
Струнные записаны Фэй Исмаил
Вокал записан и отредактирован Келаной Халим.
Сведение Тито П. Соенарди
Мастеринг: Димас Прадипта
Лейбл: Dr.m
Исполнительный продюсер: Морин Чандра
Менеджеры проекта: Фредди Юнус и Маришка Вандита
Руководители проекта: Элла Тджахьяди и Тренди Тита Тиша
Координатор талантов: Элла Тджахьяди, Эльза Нурхализа
Креатив: Модная Тита Тиша
BTS: Рафи Памунгкас, Ганга Первира
Фотограф: Агра Сусено
Текст и перевод песни
Оригинал
Maaf, aku tak bisa tak di dekatmu
Selalu menggenggam tanganmu
Setiap waktu kucoba ada untukmu
Selalu memeluk dirimu
Menemani harimu
Sepenuh hati menjagamu
Di dekatmu
Kar'na ku tahu ku tak bisa jauh
Apa kau dengar?
Dapatkah kau rasakan?
Ku rindu kamu setiap waktu
Tak ingin jauh, ada di dekatmu
Satu pintaku
Ku ingin engkau tahu
Ku ada hanya untukmu
Ho-oh
Ha-ah-ah-ah
Menemani harimu
Sepenuh hati menjagamu
Di dekat kamu
Kar'na ku tahu ku tak bisa jauh
Apa kau dengar? (Kau dengar)
Dapatkah kau rasakan?
Ku rindu kamu setiap waktu
Tak ingin jauh, ada di dekatmu
Satu pintaku (pintaku)
Ku ingin engkau tahu (engkau tahu)
Ku ada hanya untuk- (mu), hanya ada untukmu
(Aku tahu ku tak bisa jauh)
Apa kau dengar? (Kau dengar)
Dapatkah kau rasakan?
Ku rindu kamu setiap waktu
Tak ingin jauh (tak ingin), ada di dekatmu
Satu pintaku (pintaku)
Ku ingin engkau tahu (engkau tahu)
Ku ada hanya untukmu
Menemani harimu
Sepenuh hati menjagamu
Di dekatmu
Ada untukmu
Перевод текста на русский
Прости, я не могу не быть рядом с тобой
Всегда держу тебя за руку
Каждый раз, когда я пытаюсь быть рядом с тобой
Всегда обнимай себя
Сопровождайте свой день
Искренне забочусь о тебе
Рядом с тобой
Потому что я знаю, что не могу быть далеко
Вы слышали?
Ты чувствуешь это?
Я скучаю по тебе каждый раз
Не хочу быть далеко, это рядом с тобой
Моё единственное желание
Я хочу, чтобы ты знал
Я здесь только для тебя
Хо-о
Ха-а-а-а
Сопровождайте свой день
Искренне забочусь о тебе
Рядом с тобой
Потому что я знаю, что не могу быть далеко
Вы слышали? (Вы слышали)
Ты чувствуешь это?
Я скучаю по тебе каждый раз
Не хочу быть далеко, это рядом с тобой
Мое единственное желание (мое желание)
Я хочу, чтобы ты знал (ты знаешь)
Я здесь только для (тебя), только для тебя
(Я знаю, что не могу быть далеко)
Вы слышали? (Вы слышали)
Ты чувствуешь это?
Я скучаю по тебе каждый раз
Не хочу быть далеко (не хочу), это рядом с тобой
Мое единственное желание (мое желание)
Я хочу, чтобы ты знал (ты знаешь)
Я здесь только для тебя
Сопровождайте свой день
Искренне забочусь о тебе
Рядом с тобой
Там для тебя