Другие треки от Ruel
Описание
Иногда прошлое подкрадывается без предупреждения - не как драматичный финал, а как неловкая встреча во дворе, где пахнет мокрой травой и старыми разговорами. Вроде всё уже прожито, отпущено, разобрано по полочкам, а сердце вдруг решает устроить переиздание былого. Заново обложка, тот же сюжет, только теперь немного стыдно, что всё ещё больно.
Эта песня - как взгляд, который стараешься не ловить, но всё равно чувствуешь кожей. В ней дрожит то самое «вроде прошло», но с легким послевкусием несбывшегося. И где-то между «всё в прошлом» и «а вдруг» снова вспыхивает жизнь - неловкая, упрямая и такая живая, что хочется притвориться, будто это просто случайность.
Текст и перевод песни
Оригинал
Doctrinate
Hotel is in proximate
I'm still in my proxy state
Been animated, a fox in space
I like being the shit, it can constipate
Got rid of clothes, I'm a hostage
Money? I lost it, I had to concentrate
I'm going up at a constant rate
I'm still in the estate, I'm a consulate
Regime deep
ANPR, not an APB
Orangutan and A-P-E
Full of propaganda, like a state TV
Snakes gossiping, though if you hate me, speak
Elevators, I got lazy feet
Labels talk while paying me P's
White complex, can they save me? Save me, please
Animated
War crimes coming exaggerated
I see get-rich schemes, then I'm salivating
And the naval boat isn't navigating
Murky with the alligators
And it's not the stairs, it's the elevators
Just like us, they wanna impose sanctions
LOL, Damson? That's not validated
Soldiers die without purpose, peace ain't on Earth, it's beyond the clouds
I'm done offering all this service, he can't roll 'cause he ain't allowed
It's up, but the energy's down
Disinformation, they aim for the mouth
They wanna coup d'état on the state
Like Chile, they coup d'état in the South
Regime deep
ANPR, not an APB
Orangutan and A-P-E
Full of propaganda, like a state TV
Snakes gossiping, though if you hate me, speak
Elevators, I got lazy feet
Labels talk while paying me P's
White complex, can they save me? Save me, please
Regime deep
ANPR, not an APB
Orangutan and A-P-E
Full of propaganda, like a state TV
Snakes gossiping, though if you hate me, speak
Elevators, I got lazy feet
Labels talk while paying me P's
White complex, can they save me? Save me, please
Decolonisation
I'm on a yacht boat, migrating
Sorry, I'm back from a hiatus
Couldn't keep his girl, she was high maintenance
Tryna get rich quick, but the time's taken
Donations, like I'm Prime Reagan
Tryna find that boy, like the Fire Nation
And they spin in my circle, gyrating
Rumors fade, but the facts just stay, I don't care what you say about me
My girl don't like some of the bullshit, man, she don't play about me
Mutiny on the estate, backstabbed, seen the betray around me
Only up, no way around me
Black or white, but it's grey around me
Regime deep
ANPR, not an APB
Orangutan and A-P-E
Full of propaganda, like a state TV
Snakes gossiping, though if you hate me, speak
Elevators, I got lazy feet
Labels talk while paying me P's
White complex, can they save me? Save me, please
Le collège aussi continue de s'en aller
Et de s'en aller pour la famille
Combattants de l'indépendance, aujourd'hui victorieux
Je vous salue au nom du gouvernement congolais
Перевод текста на русский
Доктринация
Отель находится в непосредственной близости
Я все еще в состоянии прокси
Анимирован, лиса в космосе
Мне нравится быть дерьмом, это может вызвать запор
Избавился от одежды, я заложник
Деньги? Я потерял это, мне пришлось сосредоточиться
Я поднимаюсь с постоянной скоростью
Я все еще в поместье, я консульство
Режим глубокий
ANPR, а не APB
Орангутан и A-P-E
Полный пропаганды, как государственное телевидение
Змеи сплетничают, хотя если ты меня ненавидишь, говори
Лифты, у меня ленивые ноги
Лейблы говорят, платя мне P
Белый комплекс, смогут ли они меня спасти? Спаси меня, пожалуйста
Анимированные
Военные преступления преувеличены
Я вижу схемы обогащения, и у меня течет слюна.
И военный корабль не ходит
Мурчаль с аллигаторами
И дело не в лестнице, дело в лифтах
Как и мы, они хотят ввести санкции.
Лол, Дэмсон? Это не проверено
Солдаты умирают без цели, мир не на Земле, он за облаками
Я закончил предлагать все эти услуги, он не может катиться, потому что ему не разрешено
Это вверх, но энергия упала
Дезинформация, они целятся в рот
Они хотят государственного переворота в государстве
Как и в Чили, на Юге произошел государственный переворот.
Режим глубокий
ANPR, а не APB
Орангутан и A-P-E
Полный пропаганды, как государственное телевидение
Змеи сплетничают, хотя если ты меня ненавидишь, говори
Лифты, у меня ленивые ноги
Лейблы говорят, платя мне P
Белый комплекс, смогут ли они меня спасти? Спаси меня, пожалуйста
Режим глубокий
ANPR, а не APB
Орангутан и A-P-E
Полный пропаганды, как государственное телевидение
Змеи сплетничают, хотя если ты меня ненавидишь, говори
Лифты, у меня ленивые ноги
Лейблы говорят, платя мне P
Белый комплекс, смогут ли они меня спасти? Спаси меня, пожалуйста
Деколонизация
Я на яхте, мигрирую
Извините, я вернулся с перерыва
Не мог удержать свою девушку, она требовала больших затрат
Пытаюсь быстро разбогатеть, но время ушло.
Пожертвования, как будто я премьер-рейган
Пытаюсь найти этого мальчика, как Нация Огня.
И они вращаются в моем кругу, вращаясь
Слухи угасают, но факты остаются, мне плевать, что ты обо мне скажешь.
Моей девушке не нравится всякая ерунда, чувак, она не шутит обо мне.
Мятеж в поместье, удар в спину, видел предательство вокруг меня.
Только вверх, не обойти меня.
Черный или белый, но вокруг меня серо.
Режим глубокий
ANPR, а не APB
Орангутан и A-P-E
Полный пропаганды, как государственное телевидение
Змеи сплетничают, хотя если ты меня ненавидишь, говори
Лифты, у меня ленивые ноги
Лейблы говорят, платя мне P
Белый комплекс, смогут ли они меня спасти? Спаси меня, пожалуйста
Le College Aussi продолжает де С'ен Аллер
Et de s'en aller pour la famille
Борцы за независимость, в честь победы
Я приветствую имя конголезского правительства