Треки
Артисты
Жанры
Обложка трека TERAZ ALBO NIGDY

TERAZ ALBO NIGDY

2:19Альбом RODZINNY BIZNES 2022-12-16

Другие треки от 2115

  1. WEEKEND 2115
      2:51
  2. DRESSCODE
      2:46
  3. TURYSTA
      2:49
  4. KETCHUP
      3:05
  5. BEDOESIARA
  6. NA KRAŃCU ŚWIATA
      3:33
Все треки

Другие треки от kuqe 2115

  1. taki mały ja
      2:54
  2. WEEKEND 2115
      2:51
  3. Łzy (pierwszy kawałek na tej płycie)
      2:54
  4. wszystkie noce są samotne
      3:04
  5. Nowi kumple
      3:44
  6. zostań, proszę
      2:44
Все треки

Другие треки от Bedoes 2115

  1. 8 kobiet - Remix
      4:30
  2. 1998 (mam to we krwi)
      3:52
  3. Wschód (lubię zapierdalać)
  4. 05:05
      3:31
  5. VOGUE
      3:38
  6. Nadchodzi lato
      2:20
Все треки

Другие треки от White 2115

  1. California
      3:12
  2. Lovestory
      2:42
  3. RiRi
      2:31
  4. Wschód (lubię zapierdalać)
  5. Mogę Dziś Umierać
      2:51
  6. Noc
      3:08
Все треки

Другие треки от Young Multi

  1. KIEDYŚ CIĘ ZNAJDĘ (REMIX)
      3:00
  2. Delfin
      5:36
  3. METROPOLIA
      2:23
  4. Gucci Mane
      3:18
  5. Twister
      3:32
  6. Gdzie mój dom?
      2:42
Все треки

Описание

Пульс как будто повышен намеренно: под кожей - стальная решимость, на губах - едкая усмешка, а в кармане - воображаемый Rolex. Повествование - будто дневник уличного воина, где каждый штрих - это следы от падений и от ударов, а каждая шутка о богатстве и цепях звучит как щит и сродни молитве. Вокал режет тишину, будто растаскивает по ветру старые обиды, и в этом шуме угадывается железная вера: вставать, пока ещё дышишь, и не тянуться за чужими аплодисментами.

Есть в этом хрипе тёплый налёт самоиронии: громкие слова о гангстерских «ба́нках» и великих победах соседствуют с честным признанием происхождения «с дна». Бойцовский блеск цепи и хищный лай вокруг - не только угроза, но и маска, под которой прячется уставшая, но упорная смелость. Музыка внушает: пора перестать ждать милостей - пора показать зубы, но при этом не забыть улыбнуться себе в зеркало.

Текст и перевод песни

Оригинал

Wstawaj z ziemi, bo wrogowie skopią ciebie jeszcze mocniej

Oni głośno drwią i krzyczą, lecz ten z nich się śmieje głośniej

Oni są przy tobie tylko wtedy, kiedy dobrze

Nagle masz czas jak mam Rolex, gdzie byłeś jak miałem problem?

(Ty no gdzie ty byłeś?)

Na swoich plecach ciągnę hordę

Bedopies, mam wokół dzikie psy i wszystkie głodne

Jak wbiją nóż mi w plecy, to zarobię trochę sosu

Imperator dziwko, spalam paczkę z twoich prochów

Mówili do mnie ciągle, "Mowa srebrem, a milczenie złotem"

Dlatego wcześniej byłem dla nich tylko małym chłopcem

Teraz trochę urosłem, teraz się jebiesz z Boss'em

925, pluję fakty, mówię co chcę, się nie boję

Każda hiena co mi szczeka znowu, kurwa, kończy marnie

Najpierw był post, potem lekarz, tak się kurwa kończą żarty

Nie ma nic za darmo dziwko, ja stoczyłem batalię

Nie ma nic za darmo, dziwko, ja się urodziłem na dnie

Wstań z ziemi dopóki jeszcze oddychasz (wstawaj kurwa)

Jeśli masz jaja to je pokaż i nie dygaj (weź im pokaż)

Łowca staje się ofiarą, owca zamienia się w wilka (dawaj)

Teraz albo nigdy kurwa, teraz albo zdychasz

Wstań z ziemi dopóki jeszcze oddychasz (wstawaj kurwa)

Jeśli masz jaja to je pokaż i nie dygaj (weź im pokaż)

Łowca staje się ofiarą, owca zamienia się w wilka (dawaj)

Teraz albo nigdy kurwa, teraz albo zdychaj

Duży łańcuch, jeszcze większy gnat (pew, pew, pew)

A na palcu trzymam wielki skarb (ey)

Mam dobry nastrój, niech mi śpiewa hajs (ey)

Jest ze mną gang, to lepiej przemyśl żart (ej, ej, ej, ej)

Jak wydam album bańka, mam to jak w banku (dziwko)

Nie zliczysz zasług White'a, bo nie brał faktur (dziwko)

Kręcę jak tajfun Backwoods, spaliłem lasu (dziwko)

A oceniać dziwko będzie mnie Pan Bóg, ej

Nie mów co mi zrobisz, no bo gówno możesz zrobić

No bo mój anioł stróż jest konkretnie uzbrojony i gotowy

Żeby wjechać każdego dnia i nocy

Zobacz jak on się uśmiecha, weź im powiedz Kuqe

Wstań z ziemi dopóki jeszcze oddychasz (wstawaj kurwa)

Jeśli masz jaja to je pokaż i nie dygaj (weź im pokaż)

Łowca staje się ofiarą, owca zamienia się w wilka (dawaj)

Teraz albo nigdy kurwa, teraz albo zdychaj

Wstań z ziemi dopóki jeszcze oddychasz (wstawaj kurwa)

Jeśli masz jaja to je pokaż i nie dygaj (weź im pokaż)

Łowca staje się ofiarą, owca zamienia się w wilka (dawaj)

Teraz albo nigdy kurwa, teraz albo zdychaj

Перевод текста на русский

Поднимитесь с земли, потому что ваши враги будут пинать вас еще сильнее.

Они издеваются и громко кричат, но этот смеется громче

Они рядом с тобой только тогда, когда тебе хорошо

Вдруг у тебя есть время, когда у меня есть Ролекс, где ты был, когда у меня возникла проблема?

(Ты, где ты был?)

Я ношу орду на своей спине

Бедопи, у меня повсюду дикие собаки, и они все голодные.

Если они ударят меня в спину, я приготовлю немного соуса.

Сука-император, я сжигаю кучу твоего праха.

Мне все время говорили: «Речь — серебро, молчание — золото».

Вот почему раньше я был для них всего лишь маленьким мальчиком

Теперь я немного подрос, теперь ты трахаешься с Боссом

925, я плюю на факты, говорю, что хочу, не боюсь

Любая гиена, которая снова на меня лает, черт возьми, плохо кончается.

Сначала было голодание, потом доктор, вот чем заканчиваются охренительные анекдоты

Ничто не дается бесплатно, сука, я сражался в битве

Ничто не бесплатно, сука, я родился внизу

Поднимись с земли, пока ты еще дышишь (вставай, черт возьми)

Если у тебя есть яйца, покажи их и не делай реверанс (покажи им).

The hunter becomes the prey, the sheep turns into the wolf (come on)

Сейчас или никогда, черт возьми, сейчас или ты умрешь

Поднимись с земли, пока ты еще дышишь (вставай, черт возьми)

Если у тебя есть яйца, покажи их и не делай реверанс (покажи им).

Охотник становится добычей, овца превращается в волка (давай)

Сейчас или никогда, черт возьми, сейчас или умри.

Большая цепь, еще больший пистолет (скамья, скамья, скамья)

И на моем пальце я держу великое сокровище (эй)

У меня хорошее настроение, пусть деньги поют мне (эй)

Со мной банда, тебе лучше подумать о шутке (эй, эй, эй, эй)

Если я выпущу пузырьковый альбом, он будет в банке (сука)

Достижения Уайта не засчитаешь, потому что он не брал счета (сука)

Я кручусь, как тайфун Глубина, я сжег лес (сука)

И Бог меня осудит, сука, эй

Не говори мне, что ты собираешься со мной сделать, потому что ты ни черта не можешь сделать.

Ну, потому что мой ангел-хранитель вооружен и готов

Чтобы входить каждый день и ночь

Посмотри, как он улыбается, скажи им, Куке.

Поднимись с земли, пока ты еще дышишь (вставай, черт возьми)

Если у тебя есть яйца, покажи их и не делай реверанс (покажи им).

Охотник становится добычей, овца превращается в волка (давай)

Сейчас или никогда, черт возьми, сейчас или умри.

Поднимись с земли, пока ты еще дышишь (вставай, черт возьми)

Если у тебя есть яйца, покажи их и не делай реверанс (покажи им).

Охотник становится добычей, овца превращается в волка (давай)

Сейчас или никогда, черт возьми, сейчас или умри.

Смотреть клип 2115, kuqe 2115, Bedoes 2115, White 2115, Young Multi - TERAZ ALBO NIGDY

Статистика трека:

Прослушивания Spotify

Позиции в чарте Spotify

Пики в чартах

Просмотры YouTube

Позиции в чарте Apple Music

Поиск в Shazam

Позиции в чарте Shazam