Другие треки от 2115
Другие треки от Bedoes 2115
Другие треки от White 2115
Другие треки от kuqe 2115
Другие треки от @atutowy
Описание
Телефон - за борт, ветер - в лицо, и пусть мир катится своим курсом. Тут - своя орбита: солнце садится под бит, друзья пахнут морем и свободой, а карман без денег не повод для грусти. Порше угнали? Ну и ладно, зато осталась ночь, вино и чьё-то смехом солёное плечо.
Жизнь превращается в вечеринку без адреса, где вместо карты - интуиция, вместо яхты - вера в собственную удачу. Главное - не терять драйв и помнить, что королевские дни не измеряются нулями на счёте. Их можно прожить даже в потертых кроссах, если рядом тот, ради кого стоит плыть хоть до самого края света.
Текст и перевод песни
Оригинал
Wyrzucam telefon do morza
Moich ludzi mam przy sobie (yeah)
Zgubiłem kluczyki od domu
Dobra, przenocuje mnie mój ziomek (kurwa)
Ktoś ukradł moje Porsche (skrrt...)
W środku zostawiłem portfel
Serio, czy może być gorzej?
Mordo, nic nie znaczą te pieniądze
Będzie trzeba to odrobię to w dobę
(Oh) wjeżdżam na party jak boss
Shawty, pokaż mi tamto i to
Barbie, nie ważne jest salto i kosz
Elon Musk nie ma stylu jak ja
Słuchaj, możesz mieć hajs, możesz mieć jacht
Możesz mieć willę i możesz mieć bank
Możesz mieć lambo i możesz mieć dwa
Ale to co ja mam nosi się w DNA
Wolę żyć dzień jak król, niż przez całe życie być szczurem
(Boom, boom, boom)
Zburzymy każdy mur i wypijemy każdy trunek
(Boom, boom, boom)
Jestem piratem, ale nie potrzebna mi mapa
(Boom, boom, boom)
Bo bym ciebie znalazł (boom, boom, boom) nawet na krańcu świata
(Boom, boom, boom)
Wolę żyć dzień jak król, niż przez całe życie być szczurem
(Boom, boom, boom)
Zburzymy każdy mur i wypijemy każdy trunek
(Boom, boom, boom)
Jestem piratem, ale nie potrzebna mi mapa
(Boom, boom, boom)
Bo bym ciebie znalazł (boom, boom, boom) nawet na krańcu świata
Mam Backwoods w moim ręku
Z braćmi pachnę jak Kingston
Sweet ZZ jest moją karaibką
Z nią widzę przyszłość, tak jak Calypso
Jak twój były przyjdzie oblejemy go drinkiem
Więcej już nie będziesz płakać
(Prr, ra, ta, ta, ta, ta, taa, gr, gr)
Jak Lewandowski top siata
Twój uśmiech pięknie wygląda
Czuję się jak California
Przy zachodzie słońca chce przy tobie zostać do samego końca
Jeszcze jeden łyk został w szklance
Więc to pewne, że dziś nie zasnę
Skarbie, naprawdę (skarbie)
Mała tańcz, ej (skarbie)
Zawsze ciebie odnajdę
Wolę żyć dzień jak król, niż przez całe życie być szczurem
(Boom, boom, boom)
Zburzymy każdy mur i wypijemy każdy trunek
(Boom, boom, boom)
Jestem piratem, ale nie potrzebna mi mapa
(Boom, boom, boom)
Bo bym ciebie znalazł (boom, boom, boom) nawet na krańcu świata
(Boom, boom, boom)
Wolę żyć dzień jak król, niż przez całe życie być szczurem
(Boom, boom, boom)
Zburzymy każdy mur i wypijemy każdy trunek
(Boom, boom, boom)
Jestem piratem, ale nie potrzebna mi mapa
(Boom, boom, boom)
Bo bym ciebie znalazł (boom, boom, boom) nawet na krańcu świata
(Boom, boom, boom)
Gdy minął dzień, a słońce poszło spać
To szukaj mnie na jednej z dzikich plaż
Daj muzykę w górę, też lubię ten numer
Pokaż mi co umiesz, bez żadnych wymówek
Na krańcu świata chłopak z tak małego miasta (z tak małego miasta)
W małym pokoju marzył o tak wielkich gwiazdach (o gwiazdach)
Z tamtego lata byłem w podartych ubraniach
Ty i tak na mnie spojrzałaś i nikt wcześniej tak nie patrzył
Wolę żyć dzień jak król, niż przez całe życie być szczurem
(Boom, boom, boom)
Zburzymy każdy mur i wypijemy każdy trunek
(Boom, boom, boom)
Jestem piratem, ale nie potrzebna mi mapa
(Boom, boom, boom)
Bo bym ciebie znalazł (boom, boom, boom) nawet na krańcu świata
(Boom, boom, boom)
Wolę żyć dzień jak król, niż przez całe życie być szczurem
(Boom, boom, boom)
Zburzymy każdy mur i wypijemy każdy trunek
(Boom, boom, boom)
Jestem piratem, ale nie potrzebna mi mapa
(Boom, boom, boom)
Bo bym ciebie znalazł (boom, boom, boom) nawet na krańcu świata
(Boom, boom, boom)
Перевод текста на русский
Я бросаю свой телефон в море
Со мной мои люди (да)
Я потерял ключи от дома
Ладно, мой друг (блядь) приютит меня на ночь.
Кто-то украл мой Порше (скррт...)
Я оставил свой кошелек внутри
Серьезно, может ли быть хуже?
Блин, эти деньги ничего не значат
Мне придется сделать это через 24 часа
(О) Я прихожу на вечеринку как босс
Малышка, покажи мне это и это
Барби, не важно сальто или корзина
У Илона Маска нет такого стиля, как у меня.
Слушай, ты можешь иметь деньги, ты можешь иметь яхту.
У вас может быть вилла, а может быть и банк.
У тебя может быть Ламбо, а может быть два.
Но то, что у меня есть, заложено в моей ДНК
Я лучше проживу один день как король, чем буду всю жизнь крысой
(Бум, бум, бум)
Мы разрушим каждую стену и выпьем каждый напиток.
(Бум, бум, бум)
Я пират, но мне не нужна карта
(Бум, бум, бум)
Потому что я найду тебя (бум, бум, бум) даже на краю света
(Бум, бум, бум)
Я лучше проживу один день как король, чем буду всю жизнь крысой
(Бум, бум, бум)
Мы разрушим каждую стену и выпьем каждый напиток.
(Бум, бум, бум)
Я пират, но мне не нужна карта
(Бум, бум, бум)
Потому что я найду тебя (бум, бум, бум) даже на краю света
У меня в руке Бэквудс
Мои братья и я пахнем Кингстоном
Sweet ZZ - моя карибская девушка
Я вижу с ней будущее, как с Калипсо.
Если придет твой бывший, мы угостим его выпивкой.
Ты больше не будешь плакать
(Прр, ра, та, та, та, та, да, гр, гр)
Как Левандовски в топ-сетях
Твоя улыбка выглядит красиво
Я чувствую себя как Калифорния
На закате я хочу остаться с тобой до конца
В стакане остался еще один глоток
Так что я точно не буду спать сегодня вечером
Детка, правда (детка)
Маленький танец, эй (детка)
Я всегда найду тебя
Я лучше проживу один день как король, чем буду всю жизнь крысой
(Бум, бум, бум)
Мы разрушим каждую стену и выпьем каждый напиток.
(Бум, бум, бум)
Я пират, но мне не нужна карта
(Бум, бум, бум)
Потому что я найду тебя (бум, бум, бум) даже на краю света
(Бум, бум, бум)
Я лучше проживу один день как король, чем буду всю жизнь крысой
(Бум, бум, бум)
Мы разрушим каждую стену и выпьем каждый напиток.
(Бум, бум, бум)
Я пират, но мне не нужна карта
(Бум, бум, бум)
Потому что я найду тебя (бум, бум, бум) даже на краю света
(Бум, бум, бум)
Когда день закончился и солнце заснуло
Тогда ищи меня на одном из диких пляжей
Включи музыку, мне тоже нравится эта песня.
Покажи мне, что ты можешь сделать, никаких оправданий.
На краю света мальчик из такого маленького городка (из такого маленького городка)
В маленькой комнате он мечтал о таких больших звездах (о звездах)
На мне была порванная одежда того лета.
Ты все равно посмотрел на меня, и никто никогда раньше не смотрел на меня так
Я лучше проживу один день как король, чем буду всю жизнь крысой
(Бум, бум, бум)
Мы разрушим каждую стену и выпьем каждый напиток.
(Бум, бум, бум)
Я пират, но мне не нужна карта
(Бум, бум, бум)
Потому что я найду тебя (бум, бум, бум) даже на краю света
(Бум, бум, бум)
Я лучше проживу один день как король, чем буду всю жизнь крысой
(Бум, бум, бум)
Мы разрушим каждую стену и выпьем каждый напиток.
(Бум, бум, бум)
Я пират, но мне не нужна карта
(Бум, бум, бум)
Потому что я найду тебя (бум, бум, бум) даже на краю света
(Бум, бум, бум)