Другие треки от Sogdiana
Описание
Иногда любовь ведёт себя как навигатор без обновлений - упрямо возвращает на старый маршрут, даже если дорога давно перекрыта. Но всё равно едешь. Потому что хочется верить: вдруг на этот раз получится не упереться в ту же стену, а пролететь над ней - с распахнутыми окнами, с ветром, что листает старые страницы.
Всё знакомо до боли: те же звёзды, те же слова, но что-то другое в воздухе - лёгкость, будто любовь прошла техосмотр и вернулась с новыми тормозами. Может, и правда просто другая история? Та же пара героев, но уже без драмы, без ночей с бессонницей на пару. Всё по-прежнему красиво, немного грустно и, конечно же, снова про «нас».
Текст и перевод песни
Оригинал
Я лечу за тобой, я душу лечу тобой.
Я лечу за тобой, я душу лечу тобой.
В растворенные окна ветра криком.
Он листает страницы старых книг.
Берегами любви потекли наши реки опять.
И так трудно понять, как можем мы сначала начать.
Может, это просто другая история — я и ты.
Пусть будет это просто другая история, ты пойми.
Что, может, этот мир, целый мир — территория любви.
Все забудь и сначала начни историю нашей любви.
Я лечу за тобой, я душу лечу тобой.
Что там снова пророчит календарь?
Я лечу за тобой. Мои бессонные ночи, твою печаль.
Я душу лечу тобой.
Потуши эти звезды, они больше не греют нас.
И как в первый раз начни свою историю о нас.
Может, это просто другая история — я и ты.
Пусть будет это просто другая история, ты пойми.
Что, может, этот мир, целый мир — территория любви.
Все забудь и сначала начни историю нашей любви.
Я лечу за тобой.
Я душу лечу тобой. Я душу лечу тобой.
Просто другая история — я и ты.
Пусть будет это просто другая история, ты пойми.
Что, может, этот мир, целый мир — территория любви.
Все забудь и сначала начни историю нашей любви.