Другие треки от Sogdiana
Описание
Любовь иногда приходит не тихо - а с ветром, который сбивает с ног и выдувает из головы все здравые мысли. Кажется, только что был штиль, а уже паруса надуты, сердце шумит, как мотор старого катера, и облака раздвигаются сами собой. Всё вокруг - будто на грани: то ли полёт, то ли падение. Но так красиво лететь, что страшно просить о посадке.
В этом воздухе что-то электрическое - не буря, а лёгкое помешательство, когда мир вдруг делится на до и после. Свет становится ярче, звёзды горят сильнее, а тишина между словами - громче любого признания. И остаётся только держать курс на свет и надеяться, что ветер не сменит направление раньше, чем успеешь понять, куда именно несёт.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ветер любви в паруса нам задул, душу мою и твою всколыхнул. Плыть ли нам вместе до самой земли?
Рядом будь со мной и глаза не отводи.
Сердце так бьется, что слышно вокруг.
Это не гром, а его сердца стук.
И разошлись черные облака, лишь бы их снова на миг затянуло.
Пусть же горит, как никогда.
В небе погибшем ночная звезда.
Дай же мне знак, как рассказать. Или не помни.
Пусть же горит, как никогда.
В небе воскресшем ночная звезда.
Дай же мне знак, как рассказать.
Или не помни, помни.
Ветер в глаза.
Спишишь ли песню мою по утру?
Счастье свое не отдам никому.
Только ты крылья мне не обломай.
В пропасть улыбаться с высоты, прошу, мне не дай.
За белым днем снова темная ночь.
Лишь ты один в этом сможешь помочь. Словно в тумане по небу иду.
Как осознать мне, что я просто лечу?
Пусть же горит, как никогда.
В небе погибшем ночная звезда.
Дай же мне знак, как рассказать. Или не помни.
Пусть же горит, как никогда. В небе воскресшем ночная звезда.
Дай же мне знак, как рассказать.
Или не помни, помни.
Ветер в глаза.
Пусть же горит, как никогда.
В небе погибшем ночная звезда.
Дай же мне знак, как рассказать. Или не помни.
Пусть же горит, как никогда.
В небе воскресшем ночная звезда. Дай же мне знак, как рассказать.
Или не помни, помни.
Ветер в глаза.