Другие песни от Gibb Key
Другие песни от Kaen
Другие песни от Got Barss
Описание
В мире, где пресс качают чаще, чем характер, а лайки считаются почти валютой, звучит напоминание: не всё измеряется цифрами. Тут качают не бицепсы, а самооценку. Кому-то кажется, что быть «в форме» - это про мышцы, но оказывается, форма может быть и внутренней. Той, что не видно на фотках, но она держит, когда хочется сдаться.
Каждая строчка - как пощёчина обществу, которое обожает считать чужие калории и подписчиков. А ритм - будто подгоняет: вставай, вытри пот (и сомнения), беги свой марафон хоть по песку, хоть по ленте Инстаграма. Там, где другим важно «сколько», звучит голос, которому важно «зачем». И от этого даже воздух становится чуть свободнее.
Текст и перевод песни
Оригинал
Patrzysz na kolegów. Każdy wygląda jak gladiator z Koloseum.
Każdy wygląda w stylu lepiej do mnie nie mów. I każdy wygląda, jakby nie skończył liceum.
Każdy wygląda, jakby włożył mnóstwo pracy, dużo konsekwencji, a tak wiele rozpraszaczy.
Kilka sentencji, aby nie zbaczali z trasy.
A jak chcesz być najlepszy, no to musisz im wybaczyć.
Będą cię oceniać przez cały czas, przez sylwetkę, pochodzenie i gdzie masz hajs.
A to, kim jesteś dla siebie znaczenie ma, a nie co myśli tu ktoś, kto ciebie nie zna. Możesz być niski, a i tak być wielki.
Możesz być chudy, nie musisz mieć mięśni. Proszę, nie porównuj się już do reszty. Jesteś taka piękna.
Po co ci ozębik?
All size. Nie daj sobie wmówić, że liczy się tylko forsa.
Ile masz obserwujących na swoich platformach? Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można.
Patrzyłeś na nich z boku. Dzisiaj na sobie ich wzrok masz. All size, all size.
Al, al, a, al, al, al, all size. Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można.
Ludzie zawsze będą chcieli, żebyś już się poddał. All size.
Nie daj sobie wmówić, że liczy się tylko forsa. Ile masz obserwujących na swoich platformach?
Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można. Patrzyłeś na nich z boku.
Dzisiaj na sobie ich wzrok masz. All size, all size. Al, al, a, al, al, al, all size.
Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można. Ludzie zawsze będą chcieli, żebyś już się poddał.
Gdybym słuchał, że chudy, że niski i bolałoby każde przekleństwo, to bym dawno rzucił tym wszystkim i bym przyznał rację szydercom.
I nieważne, czy biały, czy czarny. Tylko to, kim naprawdę jesteś. Czy ze środka wychodzi artyzm?
Czy zepsute masz może wnętrze? Nie ma takiej góry, której nie da się pokonać.
Będzie ta wygrana w ultramaratonie po pustyni. Nie ma to znaczenia.
Duże rzeczy, wielka niewiadoma. Zapamiętaj sobie to jedynie. Niebo to nie limit.
Nie ma takiej góry, której nie da się pokonać. Będzie ta wygrana w ultramaratonie po pustyni.
Nie ma to znaczenia. Duże rzeczy, wielka niewiadoma. Zapamiętaj sobie to jedynie.
Niebo to nie limit. All size. Nie daj sobie wmówić, że liczy się tylko forsa.
Ile masz obserwujących na swoich platformach?
Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można. Patrzyłeś na nich z boku.
Dzisiaj na sobie ich wzrok masz. All size, all size. Al, al, a, al, al, al, all size.
Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można. Ludzie zawsze będą chcieli, żebyś już się poddał.
All size. Nie daj sobie wmówić, że liczy się tylko forsa.
Ile masz obserwujących na swoich platformach? Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można.
Patrzyłeś na nich z boku. Dzisiaj na sobie ich wzrok masz. All size, all size.
Al, al, a, al, al, al, all size. Nie daj sobie wmówić, że czegoś ci znów nie można.
Ludzie zawsze będą chcieli, żebyś już się poddał. All size.
Перевод текста на русский
Ты смотришь на своих друзей. Все похожи на гладиаторов из Колизея.
Все выглядят так, будто тебе лучше со мной не разговаривать. И все выглядят так, будто они не закончили среднюю школу.
Кажется, что все проделали так много работы, так много последовательности и так много отвлекающих факторов.
Несколько высказываний, чтобы не сбились с маршрута.
И если ты хочешь быть лучшим, ты должен их простить.
Они будут все время судить о тебе по фигуре, откуда ты родом и где твои деньги.
И важно то, кем вы являетесь для себя, а не то, что думает тот, кто вас не знает. Вы можете быть невысоким и при этом оставаться великим.
Вы можете быть худым, вам не обязательно иметь мышцы. Пожалуйста, больше не сравнивайте себя с остальными. Ты такая красивая.
Зачем нужна зубная щетка?
Все размеры. Не позволяйте никому говорить вам, что единственное, что имеет значение, — это деньги.
Сколько у вас подписчиков на ваших платформах? Не позволяй никому говорить тебе, что ты снова не сможешь что-то сделать.
Вы посмотрели на них со стороны. Сегодня их взгляды обращены на вас. Все размеры, все размеры.
Ал, ал, а, ал, ал, ал, все размеры. Не позволяй никому говорить тебе, что ты снова не сможешь что-то сделать.
Люди всегда будут хотеть, чтобы вы сдались. Все размеры.
Не позволяйте никому говорить вам, что единственное, что имеет значение, — это деньги. Сколько у вас подписчиков на ваших платформах?
Не позволяй никому говорить тебе, что ты снова не сможешь что-то сделать. Вы посмотрели на них со стороны.
Сегодня их взгляды обращены на вас. Все размеры, все размеры. Ал, ал, а, ал, ал, ал, все размеры.
Не позволяй никому говорить тебе, что ты снова не сможешь что-то сделать. Люди всегда будут хотеть, чтобы вы сдались.
Если бы я услышал, что он худой и невысокий и что каждое ругательство причиняет боль, я бы давно сказал все это и согласился бы с насмешниками.
И не важно, белое или черное. Просто тот, кто ты есть на самом деле. Исходит ли артистизм изнутри?
Ваш интерьер поврежден? Нет горы, которую нельзя было бы преодолеть.
Будет эта победа в ультрамарафоне в пустыне. Это не имеет значения.
Большие дела, большие неизвестные. Просто запомни это. Небо - это предел.
Нет горы, которую нельзя было бы преодолеть. Будет эта победа в ультрамарафоне в пустыне.
Это не имеет значения. Большие дела, большие неизвестные. Просто запомни это.
Небо - это предел. Все размеры. Не позволяйте никому говорить вам, что единственное, что имеет значение, — это деньги.
Сколько у вас подписчиков на ваших платформах?
Не позволяй никому говорить тебе, что ты снова не сможешь что-то сделать. Вы посмотрели на них со стороны.
Сегодня их взгляды обращены на вас. Все размеры, все размеры. Ал, ал, а, ал, ал, ал, все размеры.
Не позволяй никому говорить тебе, что ты снова не сможешь что-то сделать. Люди всегда будут хотеть, чтобы вы сдались.
Все размеры. Не позволяйте никому говорить вам, что единственное, что имеет значение, — это деньги.
Сколько у вас подписчиков на ваших платформах? Не позволяй никому говорить тебе, что ты снова не сможешь что-то сделать.
Вы посмотрели на них со стороны. Сегодня их взгляды обращены на вас. Все размеры, все размеры.
Ал, ал, а, ал, ал, ал, все размеры. Не позволяй никому говорить тебе, что ты снова не сможешь что-то сделать.
Люди всегда будут хотеть, чтобы вы сдались. Все размеры.