Другие песни от Afgan
Описание
Любовь иногда приходит без предупреждения - как внезапный дождь в разгар солнца. Освежает, будоражит, а потом… оставляет промокшим и растерянным посреди улицы. Хочется искать причину, перелистывать разговоры, снимать «очки» и смотреть честно - но яснее не становится. Только усталое принятие: ну да, снова слишком многое отдал тому, кто просто пришёл и ушёл. Зато теперь есть опыт - как не путать вспышку с теплом и слабость с любовью.
Исполнительный продюсер: ЙОНАТАН НУГРОХО для TRINITY OPTIMA PRODUCTION
A&R: ДВИ САНТОСО / СИМХАЛА АВАДАНА
Композитор: ПЕТРА СИХОМБИНГ, МОХАММЕД КАМГА, ИКБАЛ СИРЕГАР, АФГАНСИА РЕЗА
Продюсер: ПЕТРА СИХОМБИНГ
Производственный дом: Shadtoto Studio
Продюсер и режиссер: Шадтото Прасетио
Креатив: Ринду Хапсари
Модный стилист: Адженг Свастиари
Стилист по макияжу и прическам: Афган: Дядя Би
Стилист по макияжу и прическам: Юки: Юсти
Линейный продюсер: Эмори Рицки
Ассистент продюсера: Кевин Нафтали
1-й год нашей эры: Хари Сапутра
Оператор-постановщик: Фахим Рауян
Мастер: Азиз
Арт: Кибо
Офлайн-редактор: Данди Джулиан
Колорист: Кайпв - Над космосом
Онлайн-редактор: Дхани Эл
Текст и перевод песни
Оригинал
Kau yang tiba
Datang tanpa ku minta
Tiba-tiba
Hilang saat ku cinta
Terlalu lama
Demam ku pikirkannya
Di mana letak salahnya?
Kau pikir kenapa ku masih sendiri?
Kulepas kacamata
Apa kau lebih suka?
Ku yang tak mau kalah
Tapi untukmu ku mengalah
Kutelan sajalah
Itu kan yang kau mau?
Memang aku yang salah
Suka cari masalah
Salahku setengahnya
Berharap pada manusia
Kecewa akhirnya
Kita tak jodoh
Tetapi kita bertemu
Ku mengerti
Lebih dari dia yang kau anggap berarti
Tak kau lihat ku di sini
Bila ku sudah jatuh cinta
Mana peduli akibatnya
Jangankan waktu dan tenaga
Ku beri semua-muanya
Ya, kau alasan ku pilih sendiri
Kulepas kacamata
Apa kau lebih suka?
Ku yang tak mau kalah
Tapi untukmu ku mengalah
Kutelan sajalah
Itu kan yang kau mau?
Memang aku yang salah
Suka cari masalah
Salahku setengahnya
Berharap pada manusia
Kecewa akhirnya
Kita tak jodoh
Tetapi kita bertemu
Kita tak jodoh
Tetapi kita bertemu
Kita tak jodoh
Tetapi kita bertemu
Kita tak jodoh
Tetapi kita bertemu
Kulepas kacamata
Apa kau lebih suka?
Ku yang kalah
Tapi untukmu ku mengalah
Kutelan sajalah
Itu kan yang kau mau?
Memang aku yang salah
Suka cari masalah
Salahku setengahnya
Berharap pada manusia
Kecewa akhirnya
Kita tak jodoh
Tetapi kita bertemu
Tapi kita bertemu
Перевод текста на русский
Ты тот, кто прибыл
Пришёл без моей просьбы
Внезапно
Потерян, когда я люблю
Слишком долго
У меня лихорадка, когда я думаю об этом
Где что-то идет не так?
Как ты думаешь, почему я до сих пор один?
я снял очки
Вы предпочитаете это?
я не хочу проигрывать
Но ради тебя я сдаюсь
я просто проглочу это
Это то, чего ты хочешь?
Действительно, я был не прав
Любит искать неприятности
Это наполовину моя вина
Надежда в людях
Наконец разочарован
Мы не подходим
Но мы встретились
Я понимаю
Ты думаешь, что это важнее, чем он.
Ты не видишь меня здесь
Когда я влюбился
Кого волнуют последствия?
Не обращайте внимания на время и энергию
Я даю тебе все
Да, ты причина, по которой я выбрал себя
я снял очки
Вы предпочитаете это?
я не хочу проигрывать
Но ради тебя я сдаюсь
я просто проглочу это
Это то, чего ты хочешь?
Действительно, я был не прав
Любит искать неприятности
Это наполовину моя вина
Надежда в людях
Наконец разочарован
Мы не подходим
Но мы встретились
Мы не подходим
Но мы встретились
Мы не подходим
Но мы встретились
Мы не подходим
Но мы встретились
я снял очки
Вы предпочитаете это?
Я тот, кто проиграл
Но ради тебя я сдаюсь
я просто проглочу это
Это то, чего ты хочешь?
Действительно, я был не прав
Любит искать неприятности
Это наполовину моя вина
Надежда в людях
Наконец разочарован
Мы не подходим
Но мы встретились
Но мы встретились