Другие песни от Isaiah Falls
Другие песни от Larry June
Описание
Когда уверенность пахнет кожей и вечер - чистый флирт на грани дерзости. Тут нет нежности в привычном смысле - только азарт и улыбка с намёком. Всё звучит так, будто роскошь и страсть пошли на тандем и решили вместе снять клип про власть над собой и чужим влечением.
Тело двигается быстрее мыслей, ритм обещает больше, чем слова, а «ангелы на столе» - уже не метафора, а способ показать, что святое и грешное прекрасно уживаются в одной песне. Грубовато, честно, почти смешно от своей прямоты - но ведь именно в этом и кайф.
Текст и перевод песни
Оригинал
This shit ain't easy, you know?
Yeah, easy.
Play with your pussy, don't play with me, baby.
I'm a dog and I'm off the leash, maybe. Keep it a hundred, I'll keep it P, baby.
Background angels, angels.
Money all on the table, angels, angels.
Testing my patience, girl, you can't be trusted.
And you looking at me like you know you're up to something, baby.
I couldn't put my finger on it. You know you got it. I'm on your body.
Don't act surprised when I slip inside it. She love to pop it. Let's get it poppin'.
I'm getting inside it. I'm getting behind it. Oh.
Play with your pussy, don't play with me, baby.
I'm a dog and I'm off the leash, maybe. Keep it a hundred, I'll keep it P, baby.
Background angels, angels.
Money all on the table, angels, angels.
Uh,
I really like your style. I wanna get to know you.
I wanna be your best friend and the one that holds you. But don't play with me. You know I'm on some grown shit.
And I'm the one that you should be going home with.
Play with that pussy, don't play with me, love.
I know you digging everything I'm saying by the way you blush. I'm pulling up with roses.
Kiss you on your forehead, but you gotta know this. Yeah, you gotta know this.
Play with your pussy, don't play with me, baby.
I'm a dog and I'm off the leash, maybe.
Keep it a hundred, I'll keep it P, baby.
Oh.
Background angels, angels.
Money all on the table, angels, angels.
Don't play with me, baby.
Joey was handy.
Isaiah Forbes.
Uh.
Baby, baby, baby, baby, baby, baby.
Savage it.
Перевод текста на русский
Это дерьмо непростое, понимаешь?
Да, легко.
Играй со своей киской, не играй со мной, детка.
Я собака и, может быть, сошла с поводка. Держи сто, я оставлю П, детка.
Фоновые ангелы, ангелочки.
Деньги все на столе, ангелы, ангелы.
Испытываю мое терпение, девочка, тебе нельзя доверять.
А ты смотришь на меня так, будто знаешь, что что-то задумал, детка.
Я не мог понять этого. Вы знаете, что получили это. Я на твоем теле.
Не удивляйся, когда я проскользну внутрь. Она любит это делать. Давайте сделаем это хлопком.
Я проникаю внутрь этого. Я отстаю от этого. Ой.
Играй со своей киской, не играй со мной, детка.
Я собака и, может быть, сошла с поводка. Держи сто, я оставлю П, детка.
Фоновые ангелы, ангелочки.
Деньги все на столе, ангелы, ангелы.
Э-э,
Мне очень нравится твой стиль. Я хочу узнать тебя.
Я хочу быть твоим лучшим другом и тем, кто тебя держит. Но не играй со мной. Знаешь, я нахожусь на каком-то взрослом дерьме.
И я тот, с кем тебе следует пойти домой.
Играй с этой киской, не играй со мной, любимый.
Я знаю, что ты понимаешь все, что я говорю, по тому, как ты краснеешь. Подтягиваюсь с розами.
Поцелую тебя в лоб, но ты должен это знать. Да, ты должен это знать.
Играй со своей киской, не играй со мной, детка.
Я собака и, может быть, сошла с поводка.
Держи сто, я оставлю П, детка.
Ой.
Фоновые ангелы, ангелочки.
Деньги все на столе, ангелы, ангелы.
Не играй со мной, детка.
Джоуи был на руку.
Исайя Форбс.
Эм-м-м.
Детка, детка, детка, детка, детка, детка.
Сожрать это.