Другие песни от PRO8L3M
Другие песни от Kasia Lins
Другие песни от Duit
Описание
Микшер, персонал студии, мастеринг-инженер: Михал Зых
Продюсер, ассоциированный исполнитель, вокал: PRO8L3M
Вокал, ассоциированный исполнитель, Автор: Кася Линс
Продюсер, композитор: Петр Кригер
Автор: Оскар Тушинский
Текст и перевод песни
Оригинал
W myślach mówię skarbie, tego się nie wyzbędę
Uczucie pazerne, jest jak zatrucie, mam gangrenę
Widmo wyparł czas ale, syndrom pytań kwitnie jak chwast w upale
A było tak dobrze, nie chce o tym myśleć
Patrz, aż złamał mi się blant w poprzek
I co z tego że piłem, da się więcej
Pokazałem gdy odeszłaś serce
Z tobą obca była myśl o zdradzie
Jak ta o kimś innym i Twoim szpagacie
Teraz płacę, że oddawałem się instynktom złym
Wtedy liczyłaś się tylko Ty
To już za mną
Nie ma nic prócz imienia, lecz i to dni ukradną
I jeszcze obraz, ja stoję nachlany
Prawie bez bazy, ty nucisz coś jakby
Poszłam i nie wrócę
Tam na stole masz list i klucze
To chyba Casablanca
Wiesz, że Ilsa tam nie wraca
Jak przyszło, tak zginie
Pijesz, a to ja byłam tym winem
Ty byłeś jak dobry omen
Uwierzyłam we wróżby, mam problem
Dziś pęka mi serce
Chyba umrę jak Mark Sandman
Dziś pękło mi serce
I umarłam jak Mark Sandman
Poszłam i nie wrócę
Tam na stole masz list i klucze
To chyba Casablanca
Wiesz, że Ilsa tam nie wraca
W myślach byłaś skarbem
A dziś został na stole klucz i list
Zamiast czytać, wkurwię się dziś
Wyłączę światło, wleje w siebie litr
To mogło być powodem albo jednym z nich
Być może coś mówiłaś, lecz nie rozumiałem nic
Daj żyć, poszła i nie wróci
A to nie pierwszy list i nie pierwszy pęk kluczy
Poszłam i nie wrócę
Tam na stole masz list i klucze
To chyba Casablanca
Wiesz, że Ilsa tam nie wraca
Перевод текста на русский
Мысленно я говорю: дорогая, я не избавлюсь от этого.
Чувство жадности похоже на отравление, у меня гангрена
Призрак сместил время, но синдром вопроса процветает, как сорняк в жару.
И это было так хорошо, я не хочу об этом думать.
Смотри, мой тупой сломался сбоку.
А что, если я выпью, я смогу больше
Я показал тебе свое сердце, когда ты ушел
Мысль о предательстве была тебе чужда
Например, о ком-то другом и ваших расколах.
Теперь я плачу за то, что поддался своим дурным инстинктам.
Тогда только ты имел значение
Теперь это позади
Нет ничего, кроме имени, но даже это дни украдут
И вот картинка: стою пьяный
Базы почти нет, напеваешь что-то вроде
Я ушел и не вернусь
На столе письмо и ключи.
Я думаю, что это Касабланка
Ты знаешь, что Ильза туда не вернется.
Как пришло, так и погибнет
Ты пьешь, а я был вином
Ты был как хорошее предзнаменование
Я верил в пророчества, у меня проблема
Сегодня мое сердце разрывается
Думаю, я умру, как Марк Сэндман.
Сегодня мое сердце разбилось
И я умер, как Марк Сэндман
Я ушел и не вернусь
На столе письмо и ключи.
Я думаю, что это Касабланка
Ты знаешь, что Ильза туда не вернется.
На мой взгляд, ты был сокровищем
А сегодня на столе остались ключ и письмо
Вместо того, чтобы читать, я сегодня разозлюсь
Я выключу свет и вылью в себя литр
Это могло быть причиной или одной из них.
Возможно ты что-то говорил, но я ничего не понял
Оставь ее в живых, она ушла и не вернется
И это не первое письмо и не первый комплект ключей
Я ушел и не вернусь
На столе письмо и ключи.
Я думаю, что это Касабланка
Ты знаешь, что Ильза туда не вернется.