Другие песни от Reneé Rapp
Описание
Композитор, автор текста, программист, инженер звукозаписи, продюсер: Омер Феди
Программист, звукорежиссер, продюсер, композитор Автор текста: Джулиан Бунетта
Инженер: Сербан Генеа
Инженер: Брайс Бордоне
Композитор, автор текста, вокалистка: Рене Рэпп
Мастеринг-инженер: Натан Данцлер
Дополнительный инженер: Харрисон Тейт
А&Р: Сэм Рибак
А&Р: Лилия Парса
А&Р: Келли Ноу
А и администратор: Жанна Вентон
Дополнительный инженер: Джефф Ганнелл
Дополнительный инженер: Джесси Мансат
Композитор и автор текста: Александр Гланц
Композитор и автор текста: Али Тампози
Текст и перевод песни
Оригинал
Darlin', we can't be alone together
One hit and we don't know any better
T-shirts and no skirts on every dresser
I had to take a little break and get my together
Ooh, sunsets and yoga
Ooh, safe and no drugs
Ooh, until you showed up
Yeah, I was doing alright being a real good girl
About to call it a night, I promise, I was
Just have one drink and then leave like a grown-up
Until you showed up
I wasn't planning on dancing 'til the sun came up
Was gonna sleep alone, I promise, I was
I had my hand on my keys, it was over
Until you showed up
Showed me your lip tattoo, a little
Closer, so I can just get a little
Tongue-tied and twisted and sentimental
I trip right into you and you pretend it's accidental
Ooh, I know I probably shouldn't, though
Ooh, it baby, take me home
Yeah, I was doing alright being a real good girl
About to call it a night, I promise, I was
Just have one drink and then leave like a grown-up
Until you showed up
I wasn't planning on dancing 'til the sun came up
Was gonna sleep all alone, I promise, I was
I had my hand on my keys, it was over
Until you showed up
Good girl (she's blackout drunk, I'm worried 'bout her)
Good girl (she's gonna disappoint her father)
Good girl (but being bad's her superpower)
Good girl, good, good, good girl
Yeah, I was doing alright being a good, good girl
About to call it a night, I promise (I was!)
Just have one drink and then leave like a grown-up
Until you showed up
I wasn't planning on dancing 'til the sun came up
Was gonna sleep all alone, I promise, I was
I had my hand on my keys, it was over
Until you showed up
Good girl (she's blackout drunk, I'm worried 'bout her)
Good girl (she's gonna disappoint her father)
Good girl (but being bad's her superpower)
Good girl, good, good, good girl
Перевод текста на русский
Дорогая, мы не можем быть одни вместе
Один удар, и мы не знаем ничего лучшего
Футболки и никаких юбок на каждом комоде
Мне пришлось сделать небольшой перерыв и собраться с силами
Ох, закаты и йога
Ох, безопасно и без наркотиков
Ох, пока ты не появился
Да, у меня все было хорошо, я была настоящей хорошей девочкой
На этом пора заканчивать, обещаю, я был
Просто выпей один стаканчик и уходи, как взрослый.
Пока ты не появился
Я не планировал танцевать, пока не взойдет солнце.
Собирался спать один, обещаю, я был
Я держал руку на ключах, все было кончено
Пока ты не появился
Немного показал мне твою татуировку на губе.
Ближе, так что я могу немного получить
Косноязычный, искривленный и сентиментальный.
Я натыкаюсь прямо на тебя, а ты притворяешься, что это случайно
Ох, я знаю, что мне, вероятно, не следует этого делать.
Ох, детка, отвези меня домой
Да, у меня все было хорошо, я была настоящей хорошей девочкой
На этом пора заканчивать, обещаю, я был
Просто выпей один стаканчик и уходи, как взрослый.
Пока ты не появился
Я не планировал танцевать, пока не взойдет солнце.
Собирался спать один, обещаю, я был
Я держал руку на ключах, все было кончено
Пока ты не появился
Хорошая девочка (она пьяна, я волнуюсь за нее)
Хорошая девочка (она разочарует своего отца)
Хорошая девочка (но быть плохой — ее суперсила)
Хорошая девочка, хорошая, хорошая, хорошая девочка
Да, у меня все было хорошо, я была хорошей, хорошей девочкой
На этом пора заканчивать, обещаю (я был!)
Просто выпей один стаканчик и уходи, как взрослый.
Пока ты не появился
Я не планировал танцевать, пока не взойдет солнце.
Собирался спать один, обещаю, я был
Я держал руку на ключах, все было кончено
Пока ты не появился
Хорошая девочка (она пьяна, я волнуюсь за нее)
Хорошая девочка (она разочарует своего отца)
Хорошая девочка (но быть плохой — ее суперсила)
Хорошая девочка, хорошая, хорошая, хорошая девочка