Другие песни от Reneé Rapp
Описание
Продюсер, звукорежиссер, программист, композитор Автор текста: Омер Феди
Продюсер, звукорежиссер, программист, композитор Автор текста: Джулиан Бунетта
Инженер: Сербан Генеа
Инженер: Брайс Бордоне
Вокалистка, композитор, автор текста: Рене Рэпп
Мастеринг-инженер: Натан Данцлер
Освоение второго инженера: Харрисон Тейт
А&Р: Сэм Рибак
А&Р: Лилия Парса
А&Р: Келли Ноу
А и администратор: Жанна Вентон
Дополнительный инженер: Джефф Ганнелл
Композитор и автор текста: Александр Гланц
Композитор и автор текста: Али Тампози
Текст и перевод песни
Оригинал
You can tell me you don't love her, but you should probably tell her too.
'Cause I can't keep sleepin' under covers, it's like she's always in the room.
She's on that towel wrapped up around my head, and that note that's stuck to the mirror I shouldn't have read. No, it's not fair.
'Cause if it's you and I, then why is she still here?
Say you'll never forget me like why she's still here.
If you forgot about me like. . .
No, I didn't say shit when you introduced me as your friend, oh.
And yes, that's what it is, but don't you do that shit again.
It's funny 'cause it didn't feel like friends on the kitchen floor. No,
I don't take friends to the back of my tour bus.
I'd always give when you wanted more.
But God forbid I draw any attention to questions you never answered.
Well, except for who's fucking your bed and you got me lowering my standards.
She's still there, so tell me now why I'm still here.
Say you'll never forget me like why she's still here.
I need you to know something, why she's still here.
Well, there's nothing you need when you got me right here. If you forgot about me like. . .
You can tell me you don't love her, but you should probably tell her too.
'Cause I can't keep sleepin' under covers.
'Cause if I'm your girl, then why is she still here?
Перевод текста на русский
Ты можешь сказать мне, что не любишь ее, но тебе, вероятно, следует сказать ей тоже.
Потому что я не могу продолжать спать под одеялом, она как будто всегда в комнате.
Она на полотенце, обернутом вокруг моей головы, и на той записке, приклеенной к зеркалу, которую мне не следовало читать. Нет, это несправедливо.
Потому что, если это ты и я, то почему она все еще здесь?
Скажи, что никогда не забудешь меня, например, почему она все еще здесь.
Если ты забыл обо мне, ставь лайк. . .
Нет, я ни хера не сказал, когда ты представил меня своим другом, ох.
И да, это то, что есть, но не делай больше этого дерьма.
Это забавно, потому что на полу в кухне мы не чувствовали себя друзьями. Нет,
Я не беру друзей на заднюю часть своего туристического автобуса.
Я всегда давал, когда ты хотел большего.
Но не дай бог я привлечу внимание к вопросам, на которые вы так и не ответили.
Ну, за исключением того, кто трахает твою кровать, и ты заставил меня снизить мои стандарты.
Она все еще здесь, так скажи мне, почему я все еще здесь.
Скажи, что никогда не забудешь меня, например, почему она все еще здесь.
Мне нужно, чтобы ты кое-что знал, почему она все еще здесь.
Ну, тебе ничего не нужно, когда ты взял меня прямо здесь. Если ты забыл обо мне, ставь лайк. . .
Ты можешь сказать мне, что не любишь ее, но тебе, вероятно, следует сказать ей тоже.
Потому что я не могу продолжать спать под одеялом.
Потому что, если я твоя девушка, то почему она все еще здесь?