Другие песни от Eminem
Описание
Композитор, автор текста, инженер по сведению, продюсер, инженер по звукозаписи: Маршалл Мэтерс
Композитор, автор текста: К. «Trick Trick» Матис
Композитор: Луис Ресто
Текст и перевод песни
Оригинал
Welcome to motherfucking Detroit, goddammit, Wonder Boy. Shit.
Yeah, yeah.
Tricky!
Let's show 'em some love. Welcome to Detroit.
Where's my gangstas and all my thugs? Throw them hands up and show some love. And, uh, welcome to Detroit city.
I said welcome to Detroit city. Every place, everywhere we go.
Man, we deep everywhere we roll. Ask around and they all know Tricky.
Ask what's good and they all say, "Tricky. " Click, click, boom. It's as soon as we hit the room.
You can hear 'em holler, "Goon Squad in this bitch!
" Let me hear you holler, "Goon Squad in this bitch! " Let me hear you holler, "Run your Ave in this bitch!
" So who am I gonna call on when I ain't got them boys with me, and the situation gets a little sticky?
I'ma dial nine-one-one like a motherfucking punk. Fuck that, blood clot.
I'ma call that rude boy from Detroit, Trick Trick. Quick, come pick me up.
Bring them guns. Come to the club, meet me out front.
There's some chump up in this bitch popping some junk 'cause he's drunk, and we may have to fuck his ass up 'cause, uh, something smells a little fishy, and I don't like the way his boys keep looking at me. So, homie, come get me. Wonder Boys, what up though? I see you, Rock
Bottom, yeah, I see you. All my Detroit people, where you at, man?
Let me see them hands in the sky. Detroit motherfuckers 'til we die.
Where's my gangstas and all my thugs? Throw them hands up and show some love.
And, uh, welcome to Detroit city. I said welcome to Detroit city. Every place, everywhere we go.
Man, we deep everywhere we roll. Ask around and they all know Tricky.
Ask what's good and -they all say, "Tricky. " -Homie, it's been a long time coming, and
I'm straight with that.
Marshall done called me to fifty-four and said, "Lace the track. " This the beat that you hearing banging, he produced it himself.
My bad, almost forgot to introduce myself.
My name is Trick Trick, head of the Goon Squad and gangsta. Been banging the underground since '95 with Bank.
Elected to be the villain and certified a menace. Holding it down since I paroled up out of prison.
You heard about me, but you didn't know it was me.
All the treacherous evil deeds of the E, yeah, that was me.
Been connected up in the game, I just wasn't chasing the fame. I been chasing the paper product and giving lames the pain.
Accusations of violence, I know you done heard of that.
Took a quarter of a million dollars for beating a murder rap. Wonder Boy holding me up, Shady done put it out.
Trick Trick -and Eminem, Detroit back in the house. -Where's my gangstas and all my thugs?
Throw them hands up and show some love. And, uh, welcome to Detroit city.
I said welcome to Detroit city. Every place, everywhere we go.
Man, we deep everywhere we roll. Ask around and they all know Tricky.
Ask what's good and they all say, -"Tricky.
" -Ayo, Em, you ever need one of these weapons, come get it. From now on, every beat that you get in, homie, I'm in it.
I've been riding for the city left or wrong or right.
I've been whooping on motherfuckers for a long time, so it's evident.
It's time for Trick to get it fast. The public see, they appreciate my criminal past.
Authorities tried to stop me, but they couldn't get far. Got a fan base that's bigger than the average star.
I'm satisfied with it being my time to shine, and I frequent the precinct for violent crime. I ain't saying the shit that I'm saying so girls can feel me.
I'm just speaking on what I know so that the world can hear me. So peace to Jimmy and
Dre, Poseidon, my nigga. We reach back to Detroit and grab the winner.
So the gangstas and thugs, we embrace with love.
And beat the hell out of anybody that fuck -with us. -Where's my gangstas and all my thugs?
Throw them hands up and show some love. And, uh, welcome to Detroit city.
I said welcome to Detroit city. Every place, everywhere we go.
Man, we deep everywhere we roll. Ask around and they all know Tricky.
Ask what's good and they all say, "Tricky. "
Yeah,
Trick Trick.
Eminem.
Wonder Boy.
Shady.
It's going down, baby.
Ayo, Em,
I got your back, my nigga.
You're damn right I said my nigga.
That's my nigga.
Tricky!
-Bad, bad niggas.
-When I pull this motherfucker out right here, motherfuckers don't wanna talk no more.
Niggas come out with them nines and shit.
When I come back this motherfucker and crack this bitch one more time, niggas don't wanna talk no more, do they?
Hell no, and every time, please believe it, the motherfucker setting right there.
Welcome to Detroit.
Come back soon. Sorry we missed you.
Trick Trick!
Перевод текста на русский
Добро пожаловать в чертов Детройт, черт возьми, Чудо-мальчик. Дерьмо.
Ага-ага.
Сложный!
Давайте покажем им немного любви. Добро пожаловать в Детройт.
Где мои гангстеры и все мои головорезы? Поднимите им руки вверх и проявите немного любви. И, ну, добро пожаловать в Детройт.
Я сказал: добро пожаловать в Детройт. Везде, куда бы мы ни пошли.
Чувак, мы глубоко повсюду, куда бы мы ни катились. Поспрашивайте, и все они знают Трикки.
Спросите, что хорошо, и все скажут: «Хитро». Щелк, щелк, бум. Это как только мы войдем в комнату.
Вы можете услышать, как они кричат: «Отряд головорезов в этой суке!
«Позволь мне услышать, как ты кричишь: «Отряд головорезов в этой суке!» «Позволь мне услышать, как ты кричишь: «Запусти свою авеню в этой суке!»
«Так кому же мне позвонить, если со мной не будет этих парней, а ситуация станет немного неловкой?
Я наберу девять-один-один, как чертов панк. Черт возьми, тромб.
Я позвоню этому грубому парню из Детройта Трик-Трик. Быстро, забери меня.
Принесите им оружие. Приходи в клуб, встретимся у входа.
В этой суке есть какой-то болван, который жует всякую дрянь, потому что он пьян, и нам, возможно, придется надрать ему задницу, потому что, ну, что-то пахнет немного подозрительно, и мне не нравится, как его мальчики продолжают смотреть на меня. Итак, братан, приди за мной. Чудо-мальчики, а как дела? Я вижу тебя, Рок
Внизу, да, я вижу тебя. Все мои люди из Детройта, где ты, чувак?
Позвольте мне увидеть их руки в небе. Детройтские ублюдки, пока мы не умрем.
Где мои гангстеры и все мои головорезы? Поднимите им руки вверх и проявите немного любви.
И, ну, добро пожаловать в Детройт. Я сказал: добро пожаловать в Детройт. Везде, куда бы мы ни пошли.
Чувак, мы глубоко повсюду, куда бы мы ни катились. Поспрашивайте, и все они знают Трикки.
Спроси, что хорошего, и они все ответят: «Хитро». Гомер, прошло много времени, и
Я откровенен в этом.
Маршалл позвал меня на пятьдесят четыре и сказал: «Зашнуровать трек». Этот бит, который вы слышите, он спродюсировал сам.
Извините, чуть не забыл представиться.
Меня зовут Трик Трик, я глава команды Goon Squad и гангстера. Громлю андеграунд с 95-го вместе с Bank.
Избран злодеем и признан угрозой. Удерживаю его с тех пор, как меня условно-досрочно выпустили из тюрьмы.
Вы слышали обо мне, но не знали, что это я.
Все коварные злодеяния Е, да, это был я.
Будучи вовлеченным в игру, я просто не гонялся за славой. Я гонялся за бумажным продуктом и причинял хромым боль.
Обвинения в насилии, я знаю, вы об этом слышали.
Взял четверть миллиона долларов за раскрытие дела об убийстве. Чудо-мальчик держал меня, Шейди потушил это.
Trick Trick — и Эминем, Детройт, снова в доме. -Где мои гангстеры и все мои головорезы?
Поднимите им руки вверх и проявите немного любви. И, ну, добро пожаловать в Детройт.
Я сказал: добро пожаловать в Детройт. Везде, куда бы мы ни пошли.
Чувак, мы глубоко повсюду, куда бы мы ни катились. Поспрашивайте, и все они знают Трикки.
Спросите, что хорошего, и все ответят: «Хитро».
- Эй, Эм, когда тебе понадобится такое оружие, приходи и возьми его. С этого момента, в каждом твоем ритме, братан, я участвую.
Я ехал по городу влево или неправильно, или вправо.
Я уже давно кричу на ублюдков, так что это очевидно.
Пришло время Трику сделать это быстро. Общественность видит, она ценит мое криминальное прошлое.
Власти пытались меня остановить, но им не удалось уйти далеко. У меня есть фанатская база, больше, чем у среднестатистической звезды.
Я доволен тем, что пришло время проявить себя, и часто посещаю участок по расследованию насильственных преступлений. Я не говорю ту ерунду, которую говорю, чтобы девушки могли меня почувствовать.
Я просто говорю о том, что знаю, чтобы мир мог меня услышать. Мир Джимми и
Дре, Посейдон, мой ниггер. Мы возвращаемся в Детройт и выхватываем победителя.
Так что гангстеров и головорезов мы обнимаем с любовью.
И избить всех, кто с нами связывается. -Где мои гангстеры и все мои головорезы?
Поднимите им руки вверх и проявите немного любви. И, ну, добро пожаловать в Детройт.
Я сказал: добро пожаловать в Детройт. Везде, куда бы мы ни пошли.
Чувак, мы глубоко повсюду, куда бы мы ни катились. Поспрашивайте, и все они знают Трикки.
Спросите, что хорошо, и все ответят: «Хитро».
Да,
Трюк Трюк.
Эминем.
Чудо-мальчик.
Шейди.
Оно идет вниз, детка.
Айо, Эм,
Я тебя прикрою, мой ниггер.
Ты чертовски прав, я сказал «мой ниггер».
Это мой ниггер.
Сложный!
- Плохие, плохие ниггеры.
-Когда я вытащу этого ублюдка прямо отсюда, он больше не захочет говорить.
Ниггеры выходят с девятками и всем остальным.
Когда я вернусь, этот ублюдок, и трахну эту суку еще раз, ниггеры больше не захотят разговаривать, не так ли?
Черт возьми, нет, и каждый раз, пожалуйста, поверьте, этот ублюдок сидит прямо там.
Добро пожаловать в Детройт.
Возвращайся скорее. Извините, мы скучали по вам.
Трюк-Трик!