Другие песни от La Santa Cecilia
Описание
Вокалист: Ла Санта Сесилия
Композитор, автор текста, вокалист: Ева Марисоль Эрнандес
Инженер звукозаписи, продюсер, инженер микширования, программист: Дэниел «Ваго» Галиндо
Инженер звукозаписи: Эстебан Валле Эспиноза
Мастеринг-инженер: Джет Галиндо
Дополнительный вокалист: Марисоль Эрнандес
А&Р: Каролина Заккарди Канела
А&Р: Вероника Конча
А и администратор: Виктор Дамиан Родригес
Композитор и автор текста: Хосе Дэнни Карлос Гонсалес
Композитор и автор текста: Мигель Анхель Рамирес.
Композитор и автор текста: Уго Алехандро Бендана.
Текст и перевод песни
Оригинал
Ventured heart, I am dying of thirst.
For a kiss from your lips, I want to drink your water. I fall in love, I fall in love with your joy.
When you are looking at me, I fall in love, I fall in love with your joy.
I feel that you light me up, I feel the fire of passions.
And I feel crazy to be close to you.
Kiss me as if it were the first time.
I just want a little more and more and more.
Kiss me like it's the last time. I want to take your flavor.
Love, love, love.
May this love continue burning until dawn.
Come and dance in my arms.
I feel that you light me up, I feel the fire of passions.
And I go crazy to be around you.
Kiss me as if it were the first time.
I just want a little more and more and more.
Kiss me like it's the last time. I want to take your flavor.
Love, love, love.
Kiss me as if it were the first time.
I just want a little more and more and more.
Kiss me like it's the last time. I want to take your flavor.
Love, love, love.
Перевод текста на русский
Отважившееся сердце, я умираю от жажды.
За поцелуй твоих губ, я хочу выпить твоей воды. Я влюбляюсь, я влюбляюсь в твою радость.
Когда ты смотришь на меня, я влюбляюсь, влюбляюсь в твою радость.
Я чувствую, что ты меня зажигаешь, я чувствую огонь страстей.
И я чувствую себя сумасшедшим, находясь рядом с тобой.
Поцелуй меня, как будто это был первый раз.
Я просто хочу еще немного, еще и еще.
Поцелуй меня, как будто это в последний раз. Я хочу ощутить твой вкус.
Любовь, любовь, любовь.
Пусть эта любовь горит до рассвета.
Приходи и танцуй в моих объятиях.
Я чувствую, что ты меня зажигаешь, я чувствую огонь страстей.
И я схожу с ума, находясь рядом с тобой.
Поцелуй меня, как будто это был первый раз.
Я просто хочу еще немного, еще и еще.
Поцелуй меня, как будто это в последний раз. Я хочу ощутить твой вкус.
Любовь, любовь, любовь.
Поцелуй меня, как будто это был первый раз.
Я просто хочу еще немного, еще и еще.
Поцелуй меня, как будто это в последний раз. Я хочу ощутить твой вкус.
Любовь, любовь, любовь.