Другие песни от Ouidad
Описание
Продюсер: Матье Мендес
Композитор: УИДАД
Исполнитель: Брав
Композитор: Матье Мендес
Автор текста: УИДАД
Автор текста: Брав
Автор текста: Матье Мендес
Текст и перевод песни
Оригинал
J'y arriverai pas.
J'ai peur de tout perdre. J'ai peur de tout foirer.
J'ai essayé cent fois, j'ai fait pleurer papa. Maman dit que ça va aller.
Aujourd'hui, je me sens pas fraîche.
Je veux traîner qu'en survêt, ne plus répondre au tel, dans le noir, pleurer sur du Jul, effacer les SMS que je garde depuis 2017. Stalker l'ex de mon ex et regretter de pas être une pouf.
Elle est passée où la petite fille dans ma tête qui donnait des crampes aux joues à ceux qui ont le cœur en miettes, qui disait que l'amour survit même aux tempêtes, qui volait au secours des gens qui croient les beaux discours?
Elle est passée où la petite fille dans ma tête qui donnait des crampes aux joues à ceux qui ont le cœur en miettes, qui disait que l'amour survit même aux tempêtes, qui rêvait tous les jours que ça finisse sur une trend? Tout ça, c'est fini. Je veux plus être gentille, c'est pas assez bien payé.
J'ai romancé ma vie. J'ai regardé trop de films. Pourquoi on ne m'a pas spoilé?
Je veux plus parler à personne. Je veux plus sortir de mon lit.
Mon prochain date avec un homme, ce sera une commande Uber Eats.
J'ai brûlé ses t-shirts, j'ai vendu son ordi. J'ai unfollow sa grosse daronne qui met des cœurs sur mes stories.
Elle est passée où la petite fille dans ma tête qui donnait des crampes aux joues à ceux qui ont le cœur en miettes, qui disait que l'amour survit même aux tempêtes, qui volait au secours des gens qui croient les beaux discours?
Elle est passée où la petite fille dans ma tête qui donnait des crampes aux joues à ceux qui ont le cœur en miettes, qui disait que l'amour survit même aux tempêtes, qui rêvait tous les jours que ça finisse sur une trend?
J'ai dans le cœur une bulle d'air jusqu'au prochain minion qui saura le mettre à l'envers. L'amour, c'est surcoté.
J'ai dans le cœur une bulle d'air jusqu'au prochain minion qui saura le mettre à l'envers. L'amour, c'est surcoté.
Elle est passée où la petite fille dans ma tête qui donnait des crampes aux joues à ceux qui ont le cœur en miettes, qui disait que l'amour survit même aux tempêtes, qui volait au secours des gens qui croient les beaux discours?
Elle est passée où la petite fille dans ma tête qui donnait des crampes aux joues à ceux qui ont le cœur en miettes, qui disait que l'amour survit même aux tempêtes, qui rêvait tous les jours que ça finisse sur une trend?
J'ai dans le cœur une bulle d'air.
L'amour, c'est surcoté.
J'ai dans le cœur une bulle d'air. L'amour, c'est surcoté.
Перевод текста на русский
Я не успею.
Я боюсь потерять все. Я боюсь облажаться.
Я пробовал сто раз, довел папу до слез. Мама говорит, что все будет хорошо.
Сегодня я не чувствую себя свежо.
Я хочу торчать в спортивных штанах, больше не отвечать на телефонные звонки, в темноте, плакать в июле, удалять текстовые сообщения, которые храню с 2017 года. Преследовать бывшую мою бывшую и сожалеть, что не стала стервой.
Куда делась в моей голове та маленькая девочка, которая вызывала судороги в щеках у тех, у кого сердце разрывается на куски, которая говорила, что любовь выдерживает даже бури, которая прилетала на помощь людям, верящим прекрасным словам?
Куда делась в моей голове та маленькая девочка, которая вызывала судороги в щеках у тех, у кого сердце разрывается на куски, которая говорила, что любовь выдерживает даже бури, которая каждый день мечтала, чтобы она закончилась на тренде? Все кончено. Я больше не хочу быть милым, за это мало платят.
Я романтизировал свою жизнь. Я посмотрел слишком много фильмов. Почему я не испортился?
Я больше не хочу ни с кем разговаривать. Я больше не хочу вставать с постели.
Мое следующее свидание с мужчиной будет заказом из Uber Eats.
Я сжег его футболки, я продал его компьютер. Я отписываюсь от его большой Даронны, которая ставит сердечки в мои истории.
Куда делась в моей голове та маленькая девочка, которая вызывала судороги в щеках у тех, у кого сердце разрывается на куски, которая говорила, что любовь выдерживает даже бури, которая прилетала на помощь людям, верящим прекрасным словам?
Куда делась в моей голове та маленькая девочка, которая вызывала судороги в щеках у тех, у кого сердце разрывается на куски, которая говорила, что любовь выдерживает даже бури, которая каждый день мечтала, чтобы она закончилась на тренде?
У меня в сердце пузырь, пока следующий миньон не перевернёт его вверх тормашками. Любовь переоценена.
У меня в сердце пузырь, пока следующий миньон не перевернёт его вверх тормашками. Любовь переоценена.
Куда делась в моей голове та маленькая девочка, которая вызывала судороги в щеках у тех, у кого сердце разрывается на куски, которая говорила, что любовь выдерживает даже бури, которая прилетала на помощь людям, верящим прекрасным словам?
Куда делась в моей голове та маленькая девочка, которая вызывала судороги в щеках у тех, у кого сердце разрывается на куски, которая говорила, что любовь выдерживает даже бури, которая каждый день мечтала, чтобы она закончилась на тренде?
У меня в сердце пузырь воздуха.
Любовь переоценена.
У меня в сердце пузырь воздуха. Любовь переоценена.