Другие песни от Nico Santos
Описание
Продюсер, композитор, автор текста: Фло Август
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Вокалист, Композитор Автор текста: Нико Сантос
Композитор: Паскаль Рейнхардт
Композитор и автор текста: Крис Джеймс
Композитор и автор текста: Рене Миллер
Текст и перевод песни
Оригинал
I saw the waters rising. I saw some people go.
I tried to fight the currents, but I can't control the way the rivers flow.
So why not let it go?
The weatherman keeps talking. I see the sun, but I miss the snow.
Feel like a dead man walking, 'cause when I'm in the snow I miss the coast.
When will I let it go?
I'll always find a hundred reasons to be mad.
A thousand reasons to be sad. All the chances that I've missed.
I could spend my day out in the dark. Let the sadness break my heart.
See the world for what it is.
But I don't wanna live like this.
Today I'll be an optimist.
I still believe in open windows. Each day's a brand new start.
Sometimes the truth is simple.
Good things don't always fall apart.
And dreaming big, it ain't that hard.
I'll always find a hundred reasons to be mad.
A thousand reasons to be sad. All the chances that I've missed.
I could spend my days out in the dark. Let the sadness break my heart.
See the world for what it is.
But I don't wanna live like this. Today I'll be an optimist.
But I don't wanna live like this.
Today I'll be an optimist.
Перевод текста на русский
Я видел, как вода поднималась. Я видел, как некоторые люди ушли.
Я пытался бороться с течением, но не могу контролировать течение рек.
Так почему бы не отпустить это?
Метеоролог продолжает говорить. Я вижу солнце, но скучаю по снегу.
Чувствую себя идущим мертвецом, потому что, когда я иду по снегу, я скучаю по побережью.
Когда я отпущу это?
Я всегда найду сотню причин злиться.
Тысяча причин для грусти. Все шансы, которые я упустил.
Я мог бы провести день в темноте. Пусть печаль разобьет мне сердце.
Посмотрите на мир таким, какой он есть.
Но я не хочу так жить.
Сегодня я буду оптимистом.
Я все еще верю в открытые окна. Каждый день - новое начало.
Иногда истина проста.
Хорошие вещи не всегда разваливаются.
Мечтать по-крупному – это не так уж и сложно.
Я всегда найду сотню причин злиться.
Тысяча причин для грусти. Все шансы, которые я упустил.
Я мог бы проводить дни в темноте. Пусть печаль разобьет мне сердце.
Посмотрите на мир таким, какой он есть.
Но я не хочу так жить. Сегодня я буду оптимистом.
Но я не хочу так жить.
Сегодня я буду оптимистом.