Другие песни от LiSA
Описание
Композитор, все инструменты: ИССЕИ ТАКАГИ.
Автор текста, ассоциированный исполнитель, вокал: LiSA
Аранжировщик, все инструменты, гитара, продюсер: Рё Эгучи
Бас: яркий
Барабаны: Шунта Танака
Фортепиано: Ханеда Нарита
Инженер звукозаписи, инженер сведения: Нобуюки Мураками
Мастеринг-инженер: Акихиро Сиба
Текст и перевод песни
Оригинал
落ちてもいいの 深い夜あなたのそばで そのこ とを数えながら そっと瞳閉じてる ああ、分厚い皮膚をそっと破いて 剥き出しの私見せてしまった どうか壊れないで ねえ昨日より私素直になれた 頬を 寄ってあった静かな家 たとえこの 世界が溶けてしまっても 今は全て が鮮やかに輝く 胸の奥光ったリズム 凍りてできた鎧伝 う涙で ほどけてくスキトルツララ ふたりぎゅっと閉じ込めて ああ、甘い声みずみずしい記憶 湿度が増せば腐ってゆくだけ 凍らせてしまいたい ああ、 永遠だって誓えなくても ずっと愛してしまうの は罪じゃないでしょ いつかこの形が変わってしまっても きっ と次々色付いてゆくの 温かく染み込むリズム ああ、 いくつも重なった奇跡であなたに 恋をした 重い膨らむ雪の結晶 丸三角四角エトストラ ー そうだね魔法だね 羽が生えたような気持ちなん て 雪を纏って未来光った私光った 愛 してよなんて言えなかったの ずっと一番 近くであなたを見ていたから ずっと笑って て欲しかったの あなたにあなたにあなた にあなたと ねえ昨日より私素直になれた 頬 を寄ってあった静かな家 たとえこ の世界が溶けてしまっても 今は全て が鮮やかに輝く 胸の奥光ったリズム
Surely you know my answer is yes
Always know that my answer is yes
Перевод текста на русский
Ничего страшного, если я упаду, я рядом с тобой глубокой ночью, когда я считаю эти вещи. Ах, я аккуратно содрал свою толстую кожу и показал тебе себя голым. Пожалуйста, не сломай меня. Эй, я стал честнее, чем вчера. Даже если этот мир тает, в тихом доме все ярко сияет. Даже если этот мир растает, теперь всё сияет ярко. Ритм, который сияет глубоко в моем сердце. Доспехи, сделанные из замороженного материала. Кегля-цурара, которую разбивают слезы, текущие через мое сердце. Сомкните нас двоих вместе Ах, сладкие голоса и свежие воспоминания Чем больше увеличивается влажность, тем сильнее они гниют Я хочу их заморозить Ах, даже если я не могу обещать, что это навсегда, не грех любить тебя вечно Даже если когда-нибудь эта форма изменится, Я уверен, что она поменяет цвета один за другим Теплый ритм впитывается Ах, я влюбился в тебя через множество чудес Тяжелая набухшая снежинка Круглый треугольник квадрат Этстра - Правильно, это волшебство. Я чувствую, что у меня выросли крылья. Будущее сияет, окутанное снегом. Я сияю. Я не мог сказать любовь. Я наблюдал за тобой так близко, как никогда. Я хотел, чтобы ты все время улыбался. Ты, ты, ты, ты, Эй, я стал честнее, чем вчера. Даже если этот мир растает, теперь все сияет ярко. Ритм, который сияет глубоко в моем сердце.
Ты наверняка знаешь, что мой ответ — да.
Всегда знай, что мой ответ — да