Другие песни от Wesly Bronkhorst
Описание
Автор текста, ассоциированный исполнитель, композитор: Уэсли Бронкхорст
Продюсер, композитор, автор текста: Каспер ван Лун
Текст и перевод песни
Оригинал
Ik ga de boot in.
Het is weer zo'n dag.
Nog last van gisteren, maar met een lach.
Voel aan mijn water, wordt weer zo'n dag. De koers die is bepaald. Ik wijk niet af.
De mussen vallen van het dak, dus trek hem open op mijn gemak.
Ik drink rosé. Dus doe je mee?
De zon die schijnt. Er is genoeg voor iedereen. We doen een dansje met z'n twee.
Dus voel je vrij en kom erbij. Het lijkt hier Saint-Tropez.
Weer zo gezellig.
O, wat een feest!
Flink in de olie, het is bloedje heet.
Duik in het water in mijn blote reet.
Vanavond weet ik niet meer hoe ik heet.
De mussen vallen van het dak, dus trek hem open op mijn gemak.
Ik drink rosé. Dus doe je mee?
De zon die schijnt. Er is genoeg voor iedereen. We doen een dansje met z'n twee.
Dus voel je vrij en kom erbij. Het lijkt hier Saint-Tropez.
Ja, la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la.
Dus voel je vrij en kom erbij. Het lijkt hier Saint-Tropez.
En aan het einde van de dag sluiten we met een borrel af bij Moke in het café.
Ik drink rosé. Dus doe je mee?
De zon die schijnt. Er is genoeg voor iedereen.
We doen een dansje met z'n twee. Dus voel je vrij en kom erbij. Het lijkt hier
Saint-Tropez.
Перевод текста на русский
Я иду в лодку.
Это снова один из тех дней.
Все еще страдающий от вчерашнего дня, но с улыбкой.
Почувствуй мою воду, это будет еще один такой день. Ставка, которая была определена. Я не отклоняюсь.
Воробьи падают с крыши, так что открой ее на досуге.
Я пью розовое. Так ты дома?
Солнце, которое светит. Его хватит на всех. Мы вдвоем танцуем.
Так что не стесняйтесь и присоединяйтесь к нам. Здесь похоже на Сен-Тропе.
Опять так уютно.
Ох, какая вечеринка!
Залезайте в масло, оно очень горячее.
Нырни в воду голой задницей.
Сегодня вечером я больше не могу вспомнить свое имя.
Воробьи падают с крыши, так что открой ее на досуге.
Я пью розовое. Так ты дома?
Солнце, которое светит. Его хватит на всех. Мы вдвоем танцуем.
Так что не стесняйтесь и присоединяйтесь к нам. Здесь похоже на Сен-Тропе.
Да, ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла.
Так что не стесняйтесь и присоединяйтесь к нам. Здесь похоже на Сен-Тропе.
А в конце дня мы заканчиваем выпивкой в кафе Moke.
Я пью розовое. Так ты дома?
Солнце, которое светит. Его хватит на всех.
Мы вдвоем танцуем. Так что не стесняйтесь и присоединяйтесь к нам. Кажется здесь
Сен-Тропе.