Текст и перевод песни
Оригинал
Shaidys, -arrogante comme d'hab. -DJ Nken, ret son bazot.
To the world music.
Ou pa menm konèt mwen vreman. Je ne tiens rien montrer pour le moment.
Non, mo pa en médikaman.
Men mankè sa ba ou anti kalman, kalman, kalman.
Men mankè sa ba ou anti kalman, kalman, kalman. Men mankè sa ba ou anti.
Ajman ou ké pé yé ba yo tout. Dip fanm sé diable, nonm sé chien, ex sé tout.
Ou lé tèks mwen, ou ké fini ko yo tout. Demande à mon ex si tu as un doute.
Nana, nana, nana. Demande à mon ex si tu as un doute. Nana, nana, nana.
Demande à mon ex si tu as un doute. Ou pa menm konèt mwen vreman. Je ne tiens rien montrer pour le moment.
Non, mo pa en médikaman.
Men mankè sa ba ou anti kalman, kalman, kalman. Men mankè sa ba ou anti kalman, kalman, kalman.
Men mankè sa ba ou anti. Tu fais le malin, mais ça me touche pas.
Mo pa ni mal tché, ça me regarde pas.
Fè sa ou lé, mais dans tous les cas. Ne pense même pas que je suis à toi.
Nana, nana, nana. Ne pense même pas que je suis à toi. Nana, nana, nana.
Ne pense même pas que je suis à toi. Écoute-moi. J'veux rien de sérieux, mais t'es à moi.
J'veux rien de sérieux, mais t'es à moi. J'serai là, en même temps, j'serai pas là.
Je suis là, mais je suis pas là. Mon ex est folle, moi, je l'aime pas.
Mon ex la folle, la folle, la folle. Je serai fidèle, t'inquiète même pas.
Je serai fidèle, t'inquiète pas. Ou pa menm konèt mwen vreman.
Je ne tiens rien montrer pour le moment. Non, mo pa en médikaman.
Men mankè sa ba ou anti kalman, kalman, kalman.
Men mankè sa ba ou anti kalman, kalman, kalman.
Men mankè sa ba ou anti kalman, kalman, kalman.
Men mankè sa ba ou anti kalman, kalman, kalman. Men mankè sa ba ou anti. Nken, ret son bazot.
-Je vis avec elle pour les enfants. -Ah bon?
Ouais, c'est ça ouais, pour les enfants.
Перевод текста на русский
Шайдис, как всегда высокомерно. -DJ Nken, убирает базот.
Мировой музыке.
Или pa menm konèt mwen vreman. Я пока не хочу ничего показывать.
Нет, я не медикмен.
Men mankè sa ba или анти кальман, кальман, кальман.
Men mankè sa ba или анти кальман, кальман, кальман. Мужчины манке са ба или анти.
Аджман или ké pé yé ba yo tout. Dip fanm se дьявол, nonm se собака, ex se все.
Или lé tèks mwen, или ké fini ko yo tout. Если у тебя есть сомнения, спроси моего бывшего.
Нана, нана, нана. Если у тебя есть сомнения, спроси моего бывшего. Нана, нана, нана.
Если у тебя есть сомнения, спроси моего бывшего. Или pa menm konèt mwen vreman. Я пока не хочу ничего показывать.
Нет, я не медикмен.
Men mankè sa ba или анти кальман, кальман, кальман. Men mankè sa ba или анти кальман, кальман, кальман.
Мужчины манке са ба или анти. Ты умный, но меня это не касается.
Я не делаю это плохо, это не мое дело.
Fè sa или lé, но во всех случаях. Даже не думай, что я твой.
Нана, нана, нана. Даже не думай, что я твой. Нана, нана, нана.
Даже не думай, что я твой. Послушай меня. Я не хочу ничего серьёзного, но ты моя.
Я не хочу ничего серьёзного, но ты моя. Я буду там, и в то же время меня там не будет.
Я здесь, но меня там нет. Мой бывший сумасшедший, я его не люблю.
Мой сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший бывший. Я буду верен, даже не волнуйся.
Я буду верен, не волнуйся. Или pa menm konèt mwen vreman.
Я пока не хочу ничего показывать. Нет, я не медикмен.
Men mankè sa ba или анти кальман, кальман, кальман.
Men mankè sa ba или анти кальман, кальман, кальман.
Men mankè sa ba или анти кальман, кальман, кальман.
Men mankè sa ba или анти кальман, кальман, кальман. Мужчины манке са ба или анти. Нкен, убери свой базот.
-Я живу с ней ради детей. -А, хорошо?
Да, это да, для детей.