Другие песни от Sinan Özen
Текст и перевод песни
Оригинал
Söz verdi yüreğim yokluğunda boynunu bükmeyecek.
Söz verdi gözlerim ardından gözyaşı dökmeyecek.
Beni bile tanımayacak anılar, yaklaşamayacak yanına.
Dilim adını hiç anmayacak.
Gururum ardına bakmayacak. Bana gelince ben çaresizim.
Ne yaparım şimdi bilmiyorum. Ama cümle alem iyi biliyor.
Hâlâ seni çok seviyorum. Bana gelince ben çaresizim.
Ne yaparım şimdi bilmiyorum.
Ama cümle alem iyi biliyor. Hâlâ seni çok seviyorum.
Beni bile tanımayacak anılar, yaklaşamayacak yanına.
Dilim adını hiç anmayacak.
Gururum ardına bakmayacak.
Bana gelince ben çaresizim.
Ne yaparım şimdi bilmiyorum. Ama cümle alem iyi biliyor.
Hâlâ seni çok seviyorum. Bana gelince ben çaresizim.
Ne yaparım şimdi bilmiyorum. Ama cümle alem iyi biliyor.
Hâlâ seni çok seviyorum.
Hâlâ seni çok seviyorum.
Перевод текста на русский
Мое сердце обещало, что не сгибает шею в твое отсутствие.
Он пообещал, что после этого мои глаза не будут плакать.
Воспоминания, которые даже не узнают меня, не приблизятся к тебе.
Мой язык никогда не упомянет твоего имени.
Моя гордость не оглянется назад. Что касается меня, то я беспомощен.
Я не знаю, что делать сейчас. Но весь мир это хорошо знает.
Я все еще очень тебя люблю. Что касается меня, то я беспомощен.
Я не знаю, что делать сейчас.
Но весь мир это хорошо знает. Я все еще очень тебя люблю.
Воспоминания, которые даже не узнают меня, не приблизятся к тебе.
Мой язык никогда не упомянет твоего имени.
Моя гордость не оглянется назад.
Что касается меня, то я беспомощен.
Я не знаю, что делать сейчас. Но весь мир это хорошо знает.
Я все еще очень тебя люблю. Что касается меня, то я беспомощен.
Я не знаю, что делать сейчас. Но весь мир это хорошо знает.
Я все еще очень тебя люблю.
Я все еще очень тебя люблю.