Другие песни от Michael Jackson
Описание
Сопродюсер, бэк-вокал, ассоциированный исполнитель, перкуссия, аранжировщик выступления, вокал: Майкл Джексон
Бас: Луи Джонсон
Ударные: Джон Робинсон
Фортепиано, аранжировщик исполнения: Грег Филлингейнс
Бэк-вокал: Джим Гилстрап
Бэк-вокал: Оги Джонсон
Бэк-вокал: Мортонетт Дженкинс
Бэк-вокал: Полетт МакВильямс
Бэк-вокал: Зедрик Уильямс
Гитара: Дэвид Уильямс
Гитара: Марло Хендерсон
Перкуссия: Рэнди Джексон
Перкуссия: Ричард Хит
Перкуссия: Паулиньо да Коста
Тенор-саксофон, Альт-саксофон, Флейта: Ларри Уильямс
Баритон-саксофон, Альт-саксофон, Флейта: Ким Хатчкрофт
Рог: Рога Морского Ветра
Труба, Флюгельгорн: Джерри Эй
Труба: Гэри Грант
Тромбон: Уильям Райхенбах
Концертмейстер: Джеральд Винчи
Автор текста, композитор: Майкл Дж. Джексон
Продюсер: Куинси Джонс
Аранжировщик выступления: Бен Райт
Инженер по микшированию, инженер по звукозаписи: Брюс Свиден
Текст и перевод песни
Оригинал
You know, I was, I was wondering, you know, if, if you could keep on because the force has, has got a lot of power and it make me feel like, uh, it, it make me feel like, woo!
Loving is the feeling now.
Fever, temperatures rising now.
Power-
Oh, power
Is the force behind. That makes it happen.
It asks no questions why.
Ooh, getting closer- -Closer now -One more burnin' low.
Just love me till you, you know.
Ooh.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough. Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough. Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Touch me, ah, and I melt in your arms.
Ain't nothing uh, like the love inside. Ooh,
I'm melting.
-I'm melting now -Like hot candy in the sun.
Sensation.
-Ah sensation -Got me where we are.
Ooh, so let love take us through the hours.
Now, I won't be treated, ooh, baby, 'Cause this is lover power.
Ooh. Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Ooh.
Oh baby.
Heartbeat, it'll beat its pulse.
Eternal-
On eternal
Love shines in our eyes.
Ooh.
So let love- -Oh, let love -Take us through the hours.
I won't be treated.
No, no
Strong lovers, oh God, oh God. Ooh.
Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Keep on with the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't -sto- -Don't stop, babe
Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
-Come on, baby -Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- -Don't stop, darling -Don't stop till you get enough.
Keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Keep on, keep on with the force, don't sto- Don't stop till you get enough.
Love rise with the force, don't-- yeah, don't-- Till you get enough. Keep on driving. With the force, don't sto-
Don't stop till you get enough.
Love rise with the force, don't-- yeah, don't-- Till you get enough. Keep on driving.
With the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Love rises with the force, don't-- yeah, don't-- Till you get enough.
Keep on, keep on with the force, don't-- yeah, don't-- Till you get enough.
Keep on, keep on.
With the force, don't sto- Don't stop till you get enough. Keep on driving.
With the force, don't sto- Don't stop till you get enough. All night long.
With the force, don't-- ooh, till you get enough.
Keep on.
Перевод текста на русский
Знаешь, мне было интересно, знаешь, если бы ты мог продолжать, потому что сила имеет, имеет большую силу, и это заставляет меня чувствовать, э-э, это заставляет меня чувствовать себя, ух!
Любовь – это чувство сейчас.
Лихорадка, температура сейчас повышается.
Мощность-
О, сила
Это сила позади. Это делает это возможным.
Он не задает вопросов, почему.
Ох, приближаюсь- -Теперь ближе -Еще один горит.
Просто люби меня до тех пор, понимаешь.
Ох.
Продолжайте применять силу, не останавливайтесь. Не останавливайтесь, пока не получите достаточно.
Продолжай с силой, не сдерживайся.
Не останавливайтесь, пока не получите достаточно. Продолжай с силой, не сдерживайся.
Не останавливайтесь, пока не получите достаточно. Продолжай с силой, не сдерживайся.
Не останавливайтесь, пока не получите достаточно.
Прикоснись ко мне, ах, и я таю в твоих объятиях.
Это не что иное, как любовь внутри. ох,
Я таю.
-Я сейчас таю -Как горячая конфетка на солнце.
Сенсация.
-Ах, ощущение -Поняло, где мы находимся.
Ох, так позволь любви провести нас сквозь часы.
Теперь меня не будут лечить, ох, детка, Потому что это сила любовника.
Ох. Продолжайте применять силу, не останавливайтесь. Не останавливайтесь, пока не получите достаточно.
Продолжайте применять силу, не останавливайтесь. Не останавливайтесь, пока не получите достаточно. Продолжай с силой, не сдерживайся.
Не останавливайтесь, пока не получите достаточно.
Продолжайте применять силу, не останавливайтесь. Не останавливайтесь, пока не получите достаточно. Ох.
О, детка.
Сердцебиение, оно будет бить свой пульс.
Вечный-
На вечном
Любовь сияет в наших глазах.
Ох.
Так пусть же любовь... -О, пусть любовь -Проведет нас сквозь часы.
Меня не будут лечить.
Нет, нет
Сильные любовники, о Боже, о Боже. Ох.
Продолжай с силой, не сдерживайся.
Не останавливайтесь, пока не получите достаточно.
Продолжайте применять силу, не останавливайтесь. Не останавливайтесь, пока не получите достаточно.
Продолжайте применять силу, не останавливайтесь. Не останавливайтесь, пока не получите достаточно. Продолжай с силой, не сдерживайся.
Не останавливайтесь, пока не получите достаточно.
Продолжай с силой, не сто- -Не останавливайся, детка.
Не останавливайтесь, пока не получите достаточно.
Продолжайте применять силу, не останавливайтесь. Не останавливайтесь, пока не получите достаточно.
-Давай, детка -Продолжай применять силу, не останавливайся- Не останавливайся, пока не насытишься.
Продолжай применять силу, не останавливайся- -Не останавливайся, дорогая -Не останавливайся, пока не наберешься достаточно.
Продолжайте применять силу, не останавливайтесь. Не останавливайтесь, пока не получите достаточно.
Продолжай, продолжай с силой, не останавливайся. Не останавливайся, пока не наберешься достаточно.
Любовь поднимается с силой, не... да, не надо... Пока не насытишься. Продолжайте водить машину. С силой, не стой-
Не останавливайтесь, пока не получите достаточно.
Любовь поднимается с силой, не... да, не надо... Пока не насытишься. Продолжайте водить машину.
С силой не останавливайся. Не останавливайся, пока не наберешься достаточно. Любовь поднимается с силой, не... да, не надо... Пока не насытишься.
Продолжайте, продолжайте применять силу, не... да, не... Пока не получите достаточно.
Продолжайте, продолжайте.
С силой не останавливайся. Не останавливайся, пока не наберешься достаточно. Продолжайте водить машину.
С силой не останавливайся. Не останавливайся, пока не наберешься достаточно. Всю ночь.
С силой, не... ох, пока не насытишься.
Продолжайте.