Другие песни от Trobi
Другие песни от Emms
Другие песни от Kaya Imani
Описание
Вокал: Эммс
Вокал: Кая Имани
Продюсер: Рангел Силаев
Мастер, микшер: Шадрах "Mixed by Chopz" Esprit
Производитель: Троби
Вокал: Троби
Композитор, автор текста: Брайан Дю Шатенье
Композитор, автор текста: Эмерсон Акачар
Композитор, автор текста: Эвриклид Сантьяго
Композитор, автор текста: Кая Гессер
Композитор, автор текста: Рангел Силаев
Текст и перевод песни
Оригинал
Wednesday night skate, feeling lost.
Different vibration, oho.
Wednesday night skate, keep in touch.
Different vibration, oho.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also.
Baby girl, we're gonna sliding a-- Hoe je slide met een meid is oh my god, oh.
Oh my god, oh.
Hoe je slide met een meid is oh my god, oh. Oh my god, oh.
We kunnen skaten daar bij Westplein. Maar dan moet je weten dat het lef vraagt, oh.
En het einde van de avond zijn m'n legs zwaar.
Maar dat maakt niet uit, ik kom weer graag. Ik wil hier zo met je zijn.
Oh oh oeh. Maar ik heb plannen om op voetbal te kelen. Oh oeh.
Want m'n skeelers zijn te klein, yeah.
Maar voor jou heb ik het over.
Wednesday night skate, feeling lost.
Different vibration, oho.
Wednesday night skate, keep in touch.
Different vibration, oho. Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Slide.
De girls en ik, we zijn buiten, we zijn outside.
En ik kan schaatsen met je, maar ik weet niet of ik blijf hier met jou.
Slide, ja. Baby, kom maar naar hier, want ik wil sliden.
Op een Wednesday night. Ben je echt zo down als jij zegt dat je bent?
Dan kom en slide hier mee met mij.
Dus baby, zeg me wat we doen op Wednesday night.
Wednesday night skate, feeling lost.
Different vibration, oho.
Wednesday night skate, keep in touch.
Different vibration, oho.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Sliding also. Baby girl, we're gonna sliding also.
Перевод текста на русский
В среду вечером катаюсь на коньках, чувствуя себя потерянным.
Другая вибрация, охо.
В среду вечером катаюсь, оставайтесь на связи.
Другая вибрация, охо.
Скольжение тоже. Детка, мы тоже покатимся.
Скольжение тоже. Детка, мы тоже покатимся.
Скольжение тоже. Детка, мы тоже покатимся.
Скольжение тоже.
Детка, мы собираемся скользить... Как скользить с девушкой - о боже мой, ох.
О боже мой, ох.
То, как ты скользишь с девушкой, о боже мой, ох. О боже мой, ох.
Мы можем кататься там, на Вестплейн. Но тогда вы должны знать, что это требует смелости, ох.
А к концу вечера у меня тяжелеют ноги.
Но это не имеет значения, я бы хотел приехать снова. Я хочу быть здесь с тобой через минуту.
Ох ох ох. Но у меня есть планы играть в футбол. Ох ох.
Потому что мои роликовые коньки слишком малы, да.
Но я говорю об этом для вас.
В среду вечером катаюсь на коньках, чувствуя себя потерянным.
Другая вибрация, охо.
В среду вечером катаюсь, оставайтесь на связи.
Другая вибрация, охо. Скольжение тоже. Детка, мы тоже покатимся.
Скольжение тоже. Детка, мы тоже покатимся.
Скольжение тоже. Детка, мы тоже покатимся.
Скольжение тоже. Детка, мы тоже покатимся.
Слайд.
Мы с девчонками, мы на улице, мы на улице.
И я могу кататься с тобой, но не знаю, останусь ли я здесь с тобой.
Слайд, да. Детка, иди сюда, потому что я хочу скользить.
В среду вечером. Ты действительно так расстроен, как говоришь?
Тогда иди и скатись сюда со мной.
Итак, детка, расскажи мне, что мы делаем в среду вечером.
В среду вечером катаюсь на коньках, чувствуя себя потерянным.
Другая вибрация, охо.
В среду вечером катаюсь, оставайтесь на связи.
Другая вибрация, охо.
Скольжение тоже. Детка, мы тоже покатимся.
Скольжение тоже. Детка, мы тоже покатимся.
Скольжение тоже. Детка, мы тоже покатимся.
Скольжение тоже. Детка, мы тоже покатимся.