Другие песни от Rauw Alejandro
Описание
Ассоциированный исполнитель: Рау Алехандро
Автор текста, композитор, ударные, ассоциированный исполнитель, клавишные, синтезатор, программист, перкуссия, вокал Продюсер: Нино К. Сегарра
Композитор, синтезатор, продюсер: Эдуардо Кабра
Перкуссия: Диего Сентено
Скрипка: Елена Рей
Скрипка: Ане Матшаин
Альт: Адриан Васкес
Виолончель: Хосеп Тресколи
Ассоциированный исполнитель: Магдалини Яннику
Композитор, автор текста: Рауль Окасио «Rauw Alejandro»
Автор текста: Эдгар Баррера
Автор текста: Андрес Хаэль Корреа «Риос»
Композитор: Себастьян Отеро
Продюсер: Эль Зорро
Инженер звукозаписи, продюсер: Димело Ниноу
Продюсер, инженер звукозаписи: Себа Отеро
Инженер по микшированию: Фаб Дюпон
Мастеринг-инженер: Колин Леонард
Текст и перевод песни
Оригинал
'Tá to' bien
Hay pa' comer, hay pa' gastar, hay pa' beber
Hasta perdiendo nunca perdemos la fe
Y cuando ganamos se multiplica por cien
Tú no nos ve'
Es hoy, yo lo sé
Se nota en el aire que es ahora
No hay después, no
Y ahora al tenerte
Conmigo el destino y la suerte
No hay quien nos pare, no hay quien nos pare, no
Oh-oh, dando vueltas
Oh-oh, dando vueltas
Oh-oh, dando vueltas
Oh-oh
Yo vivo en movimiento, un aventurero
Conociendo miradas que nunca voy a borrar
Pero tú tiene' algo que desde hace mucho quiero
Que comience el juego
No hay vuelta atrás, no sea' tímida conmigo (Conmigo)
Que esta noche todo se puede (Oh-oh)
Tú vas a mí, yo voy a ti
Voy a ti, tú vas a mí
Depende de cuánto lo quieres
Es que sucede
No sea' tímida conmigo
Deja que el ritmo te lleve (Te lleve)
Tú vas a mí, yo voy a ti
Voy a ti, tú vas a mí
Depende de cuánto lo quieres
Es que sucede
Oh-oh, dando vueltas
Oh-oh, dando vueltas
Oh-oh, dando vueltas
Oh-oh
Es hoy, yo lo sé
Se nota en el aire que es ahora
No hay después, no
Y ahora al tenerte
Conmigo el destino y la suerte
No hay quien nos pare, no hay quien nos pare, no
Una vida, un sueño donde hoy estamo'
Ese coro que me toca siempre
En el club no falta el Buchanan's
Bebiendo como si no hubiera mañana
Перевод текста на русский
«Все хорошо»
Есть что поесть, есть что потратить, есть что выпить.
Даже если мы проиграем, мы никогда не потеряем веру
И когда мы выигрываем, это умножается на сто
Ты не видишь нас
Это сегодня, я знаю
Вы можете сказать в воздухе, что это сейчас
Нет никакого после, нет
И теперь, когда ты
Со мной судьба и удача
Нас никто не остановит, никто нас не остановит, нет.
Ой-ой, хожу вокруг
Ой-ой, хожу вокруг
Ой-ой, хожу вокруг
О-о
Я живу в движении, искатель приключений
Знание выглядит, что я никогда не сотру
Но у тебя есть то, чего я давно хотел
Пусть игра начнется
Пути назад нет, не стесняйся меня (Со мной)
Что сегодня вечером все возможно (о-о)
Ты идешь ко мне, я иду к тебе
Я иду к тебе, ты идешь ко мне
Зависит от того, насколько сильно ты этого хочешь
Это случается
Не стесняйся меня
Пусть ритм возьмет тебя (возьмет тебя)
Ты идешь ко мне, я иду к тебе
Я иду к тебе, ты идешь ко мне
Зависит от того, насколько сильно ты этого хочешь
Это случается
Ой-ой, хожу вокруг
Ой-ой, хожу вокруг
Ой-ой, хожу вокруг
О-о
Это сегодня, я знаю
Вы можете сказать в воздухе, что это сейчас
Нет никакого после, нет
И теперь, когда ты
Со мной судьба и удача
Нас никто не остановит, никто нас не остановит, нет.
Жизнь, мечта, где мы находимся сегодня»
Этот припев, который всегда играет для меня
В клубе нет недостатка в Бьюкенене.
Пью так, будто завтра не наступит