Другие песни от Meghan Trainor
Описание
Автор текста, бэк-вокал, композитор: Кэролайн Пеннелл
Автор текста, бэк-вокал, ассоциированный исполнитель, ведущий вокалист, исполнительный продюсер, вокальный продюсер, композитор: Меган Трейнор
Композитор, программист, ударные, клавишные, автор текста, продюсер, вокальный продюсер: Грант Бутин
Продюсер, гитара, бас, барабаны, программист, вокальный продюсер, клавишные: ellis
Композитор, клавишные, ударные, программист, продюсер, автор текста: Гейб Ярон
Инженер: Джастин Трейнор
Инженер по сведению: Том Норрис
Мастеринг-инженер: Рэнди Меррилл
Директор отдела продаж: Иезекииль «Зик» Льюис
Администратор A&R: Далия Ауэрбах
Администратор отдела продаж: Кэролайн Бауман
Координатор A&R: Вивиан Йоханнес
Текст и перевод песни
Оригинал
Might mess around and live up to my full potential.
Might love myself so hard they'll worry 'bout my mental. My skin is plastic and my tears are made of metal.
I put to use what I learn, make 'em look when I serve.
'Cause I was taught by the divas, queens and ballerinas. You can love who you are tonight.
So bring the fans and the glitter. Your confidence is killer.
Baby, burn that in the light.
I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer. -I wanna get them hot until they shiver.
-Shiver, shiver. -I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer.
-I wanna make them mad, let them get -bitter.
-Bitter, -bitter. -I said keep your hands up and drop it.
-Low. -Look alive, girl, we ain't gone.
-Home. -You too fine and it's time you know.
I know you know. Let's see how you get dirty. Flip 'em off with a curtsy.
I put to use what I learn, make 'em look when I serve.
'Cause I was taught by the divas, queens and ballerinas. You can love who you are tonight.
So bring the fans and the glitter. Your confidence is killer. Baby, burn that in the light.
I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer. -I wanna get them hot until they shiver.
-Shiver, shiver. -I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer.
-I wanna make them mad, let them get -bitter. -Bitter, bitter.
Uh, make 'em mad, bitch. Just do it like this, break your back.
Heels six inch, they could never do that. Kinda feels good just to make them mad.
Let them, let them get bitter. Do it like this, break your back.
Heels six inch, they could never do that. Kinda feels good just to make them mad. Let them, let them get bitter. 'Cause
I was taught by the divas, queens and ballerinas.
You can love who you are tonight. So bring the fans and the glitter. Your confidence is killer.
Baby, burn that in the light. I don't sweat.
-Sweat. -Nah, I shimmer.
-Shimmer. -I wanna get them hot until they shiver.
-Shiver, shiver. -Let's go. I don't sweat.
-Sweat. -Hey, nah, I shimmer.
-Shimmer.
-I wanna make them mad, let them get -bitter. -Bitter, bitter.
Do it like this, break your back. Heels six inch, they could never do that.
Kinda feels good just to make them mad. Let them, let them get bitter.
Do it like this, break your back. Heels six inch, they could never do that.
Kinda feels good just to make them mad. Let them, let them get bitter.
Перевод текста на русский
Могу бездельничать и полностью реализовать свой потенциал.
Может быть, я так сильно люблю себя, что они будут беспокоиться о моем психическом состоянии. Моя кожа пластиковая, а слезы сделаны из металла.
Я использую то, чему научился, заставляю их выглядеть, когда служу.
Потому что меня учили дивы, королевы и балерины. Ты можешь любить то, кем ты являешься сегодня вечером.
Так что берите с собой веера и блеск. Ваша уверенность убийственна.
Детка, сожги это на свету.
Я не потею.
-Пот. -Нет, я мерцаю.
-Шиммер. -Я хочу, чтобы они были горячими, пока они не задрожат.
- Дрожь, дрожь. -Я не потею.
-Пот. -Нет, я мерцаю.
-Шиммер.
-Я хочу разозлить их, позволить им ожесточиться.
-Горько, -горько. -Я сказал, держи руки вверх и брось это.
-Низкий. -Выгляди живым, девочка, мы не ушли.
-Дом. -Ты тоже в порядке и пора знать.
Я знаю, ты знаешь. Посмотрим, как ты испачкаешься. Сделай реверанс.
Я использую то, чему научился, заставляю их выглядеть, когда служу.
Потому что меня учили дивы, королевы и балерины. Ты можешь любить то, кем ты являешься сегодня вечером.
Так что принесите веера и блеск. Ваша уверенность убийственна. Детка, сожги это на свету.
Я не потею.
-Пот. -Нет, я мерцаю.
-Шиммер. -Я хочу, чтобы они были горячими, пока они не задрожат.
- Дрожь, дрожь. -Я не потею.
-Пот. -Нет, я мерцаю.
-Шиммер.
-Я хочу разозлить их, позволить им ожесточиться. -Горько, горько.
Э-э, разозли их, сука. Просто сделай это вот так, сломай себе спину.
Каблуки шесть дюймов, они никогда не смогли бы этого сделать. Вроде как приятно просто разозлить их.
Пусть они, пусть они ожесточятся. Сделай это вот так, сломай себе спину.
Каблуки шесть дюймов, они никогда не смогли бы этого сделать. Вроде как приятно просто разозлить их. Пусть они, пусть они ожесточятся. Потому что
Меня учили дивы, королевы и балерины.
Ты можешь любить то, кем ты являешься сегодня вечером. Так что принесите веера и блеск. Ваша уверенность убийственна.
Детка, сожги это на свету. Я не потею.
-Пот. -Нет, я мерцаю.
-Шиммер. -Я хочу, чтобы они были горячими, пока они не задрожат.
- Дрожь, дрожь. -Пойдем. Я не потею.
-Пот. -Эй, нет, я мерцаю.
-Шиммер.
-Я хочу разозлить их, позволить им ожесточиться. -Горько, горько.
Сделай это вот так, сломай себе спину. Каблуки шесть дюймов, они никогда не смогли бы этого сделать.
Вроде как приятно просто разозлить их. Пусть они, пусть они ожесточятся.
Сделай это вот так, сломай себе спину. Каблуки шесть дюймов, они никогда не смогли бы этого сделать.
Вроде как приятно просто разозлить их. Пусть они, пусть они ожесточятся.