Другие песни от Metric
Описание
Продюсер: Джимми Шоу
Продюсер: Гэвин Браун
Продюсер: Лиам О’Нил
Продюсер: Джон О’Махони
Инженер звукозаписи: Шон Дили
Текст и перевод песни
Оригинал
I'm vibrating.
I'm oscillating.
It's like I'm flying.
How far am I gonna go? With the tremolo soft and the guitar clean,
I can take your mind off what could have been.
With a kick drum pillow and a tambourine,
I can take your mind off what could have been, could have been.
Everybody don't know.
Everybody don't know.
Everybody don't know.
Everybody don't know.
Why didn't I take another path at the crossroads?
Crystal ball, nobody can see all of these question marks, what could've been.
Leave it on the slippery dance floor. Dance with me. It's a slippery, slippery slope on me.
'Stead of asking for answers, dance with me. It's a slippery, slippery slope on me.
Circumstance is a bastard.
It's a slippery, slippery slope on me. 'Stead of asking for answers, dance with me.
It's a slippery, slippery slope on me. Circumstance is a bastard. Dance with me.
I'm vibrating.
I'm oscillating.
It's like I'm flying.
How far am I gonna go?
I'm vibrating.
I'm oscillating.
It's like I'm flying. With the tremolo soft and the guitar clean,
I can take your mind off what could have been.
With a kick drum pillow and a tambourine,
I can take your mind off what could have been, could have been.
Everybody don't know.
Everybody don't know.
Everybody don't know.
Everybody don't know.
Why didn't I take another path at the crossroads?
Crystal ball, nobody can see all of these question marks, what could've been.
Leave it on the slippery dance floor. Dance with me. It's a slippery, slippery slope on me.
'Stead of asking for answers, dance with me. It's a slippery, slippery slope on me.
Circumstance is a bastard.
It's a slippery, slippery slope on me.
'Stead of asking for answers, dance with me. It's a slippery, slippery slope on me. Circumstance is a bastard. Dance with me.
I'm vibrating.
I'm oscillating.
It's like I'm flying.
How far am I gonna go?
I'm vibrating.
I'm oscillating.
It's like I'm flying.
Tremolo-lo-lo.
I'm vibrating.
I'm oscillating.
It's like I'm flying.
How far am I gonna go?
Перевод текста на русский
Я вибрирую.
Я колеблюсь.
Я как будто лечу.
Как далеко я собираюсь зайти? С мягким тремоло и чистой гитарой,
Я могу отвлечь тебя от того, что могло бы быть.
С подушкой бас-барабана и бубном,
Я могу отвлечь тебя от того, что могло бы быть, могло бы быть.
Все не знают.
Все не знают.
Все не знают.
Все не знают.
Почему я не пошел по другому пути на перекрестке?
Хрустальный шар, никто не видит всех этих вопросительных знаков, что могло бы быть.
Оставьте его на скользком танцполе. Потанцуй со мной. Для меня это скользкий, скользкий путь.
«Вместо того, чтобы просить ответов, потанцуй со мной. Для меня это скользкий, скользкий путь.
Обстоятельства - ублюдок.
Для меня это скользкий, скользкий путь. «Вместо того, чтобы просить ответов, потанцуй со мной.
Для меня это скользкий, скользкий путь. Обстоятельства - ублюдок. Потанцуй со мной.
Я вибрирую.
Я колеблюсь.
Я как будто лечу.
Как далеко я собираюсь зайти?
Я вибрирую.
Я колеблюсь.
Я как будто лечу. С мягким тремоло и чистой гитарой,
Я могу отвлечь тебя от того, что могло бы быть.
С подушкой бас-барабана и бубном,
Я могу отвлечь тебя от того, что могло бы быть, могло бы быть.
Все не знают.
Все не знают.
Все не знают.
Все не знают.
Почему я не пошел по другому пути на перекрестке?
Хрустальный шар, никто не видит всех этих вопросительных знаков, что могло бы быть.
Оставьте его на скользком танцполе. Потанцуй со мной. Для меня это скользкий, скользкий путь.
«Вместо того, чтобы просить ответов, потанцуй со мной. Для меня это скользкий, скользкий путь.
Обстоятельства - ублюдок.
Для меня это скользкий, скользкий путь.
«Вместо того, чтобы просить ответов, потанцуй со мной. Для меня это скользкий, скользкий путь. Обстоятельства - ублюдок. Потанцуй со мной.
Я вибрирую.
Я колеблюсь.
Я как будто лечу.
Как далеко я собираюсь зайти?
Я вибрирую.
Я колеблюсь.
Я как будто лечу.
Тремоло-ло-ло.
Я вибрирую.
Я колеблюсь.
Я как будто лечу.
Как далеко я собираюсь зайти?