Текст и перевод песни
Оригинал
Обережно нагадую замінить воду в букетах на днях, які було надано, підріж кінці, аби не втратили форми.
Один на вітання з чимось уперше, інший прощання біль вичасний.
Життя не складається із прямих ліній, і-і з прямих ліній.
Рано чи пізно все перетинається, хтось тільки вперше тут зустрічається, і-і-і, хтось назавжди з тобою прощається.
Обережно нагадую, життя триватиме, життя триватиме.
Обережно нагадую, життя триватиме, життя триватиме.
Треба лише відкинути нав'язливе, відкинути нав'язливе. Життя триватиме.
Відкинути нав'язливе, відкинути нав'язливе. Життя триватиме.
Так важливо усьому надати сенси, поки ще є час, поки є всі.
Щось вот, щось момент, щось тліє, щось росте, щось лякає до нестями, щось лікує усі наші рани, щось в темноті світить, коли навіть нема надії.
Обережно нагадую, життя триватиме, життя триватиме.
Обережно нагадую, життя триватиме, життя триватиме.
Обережно нагадую, життя триватиме, життя триватиме. Обережно нагадую, життя триватиме.
Бо від треба лише відкинути нав'язливе, відкинути нав'язливе. Життя триватиме.
Відкинути нав'язливе, відкинути нав'язливе. Життя триватиме.
Відкинути нав'язливе, відкинути нав'язливе. Життя триватиме.
Відкинути нав'язливе.
З нами життя триватиме.
Життя триватиме.
Життя триватиме.
Обережно нагадую замінить воду.
Перевод текста на русский
Осторожно напоминаю заменить воду в букетах на днях, которые были предоставлены, подрежь концы, чтобы не потеряли форму.
Один на поздравление с чем-то впервые, другой на прощание боль преждевременна.
Жизнь не состоит из прямых линий, и -- из прямых линий.
Рано или поздно все пересекается, кто только впервые здесь встречается, и-е, кто-то навсегда с тобой прощается.
Осторожно напоминаю, жизнь будет продолжаться, жизнь будет продолжаться.
Осторожно напоминаю, жизнь будет продолжаться, жизнь будет продолжаться.
Надо только отбросить навязчивое, отбросить навязчивое. Жизнь будет продолжаться.
Отбросить навязчивое, отбросить навязчивое. Жизнь будет продолжаться.
Так важно всему придать смыслы, пока есть время, пока есть все.
Что-то вот, что-то момент, что-то тлеет, что-то растет, что-то пугает до безумия, что-то лечит все наши раны, что-то в темноте светит, когда даже нет надежды.
Осторожно напоминаю, жизнь будет продолжаться, жизнь будет продолжаться.
Осторожно напоминаю, жизнь будет продолжаться, жизнь будет продолжаться.
Осторожно напоминаю, жизнь будет продолжаться, жизнь будет продолжаться. Осторожно напоминаю, жизнь будет продолжаться.
Ибо надо только отбросить навязчивое, отбросить навязчивое. Жизнь будет продолжаться.
Отбросить навязчивое, отбросить навязчивое. Жизнь будет продолжаться.
Отбросить навязчивое, отбросить навязчивое. Жизнь будет продолжаться.
Отбросить навязчивое.
С нами жизнь будет продолжаться.
Жизнь будет продолжаться.
Жизнь будет продолжаться.
Осторожно напоминаю заменить воду.