Текст и перевод песни
Оригинал
Ти маєш звичку мовчати
Навіть трішки про біль не шептати
Знаєш, не маю чого і бажати
Тільки б про тебе тихенько дбати
Я впізнаю завжди голос твій
Навіть коли в повній тиші ми
Балакуча, та не завжди маю слів
Аби сказати все тобі
Ох, навіщо ти з'явився?
Дуже-дуже різні, майже не сумісні
Ти в кожній моїй пісні (в кожній моїй)
Ох, навіщо ти з'явився?
Дуже-дуже різні, майже не сумісні
Ти в кожній моїй пісні
Маю звичку зовсім не чекати
Кожну маленьку деталь помічати
Можу до серця близько сприймати
Мені б тебе лише міцно тримати, я
Я впізнаю завжди голос твій
Навіть коли в повній тиші ми
Балакуча, та не завжди маю слів
Аби сказати все тобі
Ох, навіщо ти з'явився?
Дуже-дуже різні, майже не сумісні
Ти в кожній моїй пісні
Ох, навіщо ти з'явився?
Дуже-дуже різні, майже не сумісні
Ти в кожній моїй, ти в кожній моїй пісні!
Ох, навіщо?
Ох, навіщо?
Ох, навіщо?
Ох, навіщо?
Ох, навіщо?
Перевод текста на русский
У тебя есть привычка молчать
Даже немного о боли не шептать
Знаешь, нечего и желать
Только бы о тебе тихонько заботиться
Я узнаю всегда голос твой
Даже когда в полной тишине мы
Болтлива, но не всегда имею слов
Чтобы сказать все тебе
Ах, зачем ты явился?
Очень разные, почти не совместимые
Ты в каждой моей песне (в каждой моей)
Ах, зачем ты явился?
Очень разные, почти не совместимые
Ты в каждой моей песне
Имею привычку совсем не ждать
Каждую маленькую деталь замечать
Могу к сердцу близко воспринимать
Мне бы тебя только крепко держать, я
Я узнаю всегда голос твой
Даже когда в полной тишине мы
Болтлива, но не всегда имею слов
Чтобы сказать все тебе
Ах, зачем ты явился?
Очень разные, почти не совместимые
Ты в каждой моей песне
Ах, зачем ты явился?
Очень разные, почти не совместимые
Ты в каждой моей, ты в каждой песне моей!
Ах, зачем?
Ах, зачем?
Ах, зачем?
Ах, зачем?
Ах, зачем?