Другие песни от Jan Smit
Другие песни от Frans Bauer
Описание
Продюсер: Антони Левенталь
Продюсер: Карлос Вролийк
Продюсер: Чимо Франкель
Продюсер: Дензел Чейн
Вокал: Франс Бауэр
Вокал: Ян Смит
Продюсер: Джорди Хьюсман
Вокал: Крис Кросс Амстердам
Продюсер: Сандер Хьюсман
Композитор, автор текста: Чимо Франкель
Композитор, автор текста: Дензел Кеттинг
Композитор, автор текста: Эйлар Мирзазаде
Композитор, автор текста: Джорди Хьюсман
Композитор, автор текста: Сандер Хейсман
Текст и перевод песни
Оригинал
Hé Frans, doe rustig. Je maakt geen kans.
We doen deze dans al veel en veels te lang, maar voor jou ben ik niet bang.
Maar Jan, jij doet maar wat je kan. En ik doe wat ik wil. Dat zoekt ze in een man.
Dus ga maar terug naar Volendam.
Want als de morgen is gekomen, heeft ze even voor mij.
Maar ik zie het in haar ogen. Alleen ik maak haar blij.
Want zij hoort bij mij. Ze loopt je zo weer voorbij.
Blijf maar dromen, want zij en ik zijn voorbestemd voor eeuwig en altijd.
Zij hoort bij mij, dus verspeel toch geen tijd. Blijf maar dromen, want zij en ik zijn voorbestemd.
Ik weet het, want zij hoort bij mij.
Lief, knap, slim en sympathiek.
Genoeg over mij. Maar jij bent dat zeker niet. Dus weet niet wat ze in je ziet.
Misschien loop jij naast je schoenen, vriend.
Bij mij krijgt ze exact en heel precies alles wat een vrouw verdient.
Want als de morgen is gekomen, heeft ze even voor mij.
Maar ik zie het in haar ogen. Alleen ik maak haar blij, want zij hoort bij mij.
Ze loopt je zo weer voorbij.
Blijf maar dromen, want zij en ik zijn voorbestemd voor eeuwig en altijd.
Zij hoort bij mij, dus verspeel toch geen tijd. Blijf maar dromen, want zij en ik zijn voorbestemd.
Ik weet het, want zij hoort bij mij.
Перевод текста на русский
Эй, Франс, успокойся. У тебя нет шансов.
Мы слишком долго танцевали этот танец, но я тебя не боюсь.
Но Ян, ты просто делай то, что можешь. И я делаю то, что хочу. Это то, что она ищет в мужчине.
Так что возвращайтесь в Волендам.
Потому что, когда наступает утро, у нее есть минутка для меня.
Но я вижу это в ее глазах. Только я делаю ее счастливой.
Потому что она принадлежит мне. Она снова пройдет мимо тебя.
Просто продолжай мечтать, потому что нам с ней суждено быть во веки веков.
Она принадлежит мне, так что не теряйте времени. Просто продолжай мечтать, потому что нам с ней суждено быть вместе.
Я знаю, потому что она принадлежит мне.
Милый, красивый, умный и отзывчивый.
Хватит обо мне. Но ты, конечно, нет. Так что не знаю, что она в тебе видит.
Может быть, ты идешь рядом со своими туфлями, друг.
Со мной она получает ровно и именно все, чего заслуживает женщина.
Потому что, когда наступает утро, у нее есть минутка для меня.
Но я вижу это в ее глазах. Только я делаю ее счастливой, потому что она принадлежит мне.
Она снова пройдет мимо тебя.
Просто продолжай мечтать, потому что нам с ней суждено быть во веки веков.
Она принадлежит мне, так что не теряйте времени. Просто продолжай мечтать, потому что нам с ней суждено быть вместе.
Я знаю, потому что она принадлежит мне.