Другие песни от vangoura
Другие песни от LA MILAGROSA
Описание
Продюсер: Мигель Фигерас
Продюсер: Пако Саласар
Композитор: Мигель Фигерас.
Автор текста: Мигель Фигерас
Аранжировщик: Мигель Фигерас
Текст и перевод песни
Оригинал
Toda la semana
Sin motivación
Harto ya me tiene
Esta depresión
Mi vida, un asco
Mi cuarto, un mugrero
Tiene harto a los vecinos
Mi llanto mañanero
Nadie me quiere
Y todos me odian
Mi vida es una
Eterna parodia
Tantos pensamientos
A mi mente ya abruman
Esto sólo se me pasa
Si me ponen a Maluma
Nadie me soporta
Me dicen que le baje
Mi hobby favorito
El auto sabotaje
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
Llegar hasta abajo
Es mi medicina
Apenas así
Genero serotonina
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
La paso chillando
Me quiero matar
Pero, no sin antes
Dando to' con Don Omar
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Lo doy hasta abajo
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pásame otro vaso
(Sacúdelo, sacúdelo)
¡Soy todo un fracaso!
Ey, tranquila, 'mana
No te mates todavía
Creo que tu problema
Es sólo la monotonía
Guarda ese cuchillo
Anuel es antidepresivo
Tus pedos sacudiré
Cuando bailemos "Te boté"
Karol G te quiere
Daddy Yankee nos amó
No te quejes que la reina
Del fracaso aquí soy yo
Qué no ves que yo también
Obvio nací para perder
Pero, aprendí en el reggaetón
Mis problemas a esconder
¡Ay, perreo!
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Llegar hasta abajo
Es mi medicina
Apenas así
Genero serotonina
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Mientras esté perreando
No me puedo suicidar
Si llego hasta abajo
El cuchillo no voy a alcanzar
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Llegar hasta abajo
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pásame otro vaso
¡Somos un fracaso!
Perrear me reconforta
Y mucho más que un faje
Ven, sécate esas lágrimas
Y vamos a la guaje
¡Ay, perreo!
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Llegar hasta abajo
Es mi medicina
Apenas así
Genero serotonina
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
La paso chillando
Me quiero matar
Pero, no sin antes
Dando to' con Don Omar
Pa' perrear llorando
Llegar hasta abajo
Pásame otro vaso
¡Somos un fracaso!
Перевод текста на русский
всю неделю
Нет мотивации
мне уже надоело
Эта депрессия
Моя жизнь отстой
Моя комната, свалка
Соседи устали
Мой утренний крик
никто меня не любит
и все меня ненавидят
моя жизнь одна
Вечная пародия
так много мыслей
Они уже заполонили мой разум
Это случается только со мной
Если они натравят на меня Малуму
Никто меня не поддерживает
Они говорят мне опустить его
мое любимое хобби
Самосаботаж
Тверкнуть, плача
Встряхните его, встряхните его
Тверкнуть, плача
Встряхните его, встряхните его
спускайся до конца
Это мое лекарство
просто так
Род серотонина
Тверкнуть, плача
Встряхните его, встряхните его
Тверкнуть, плача
Встряхните его, встряхните его
Я провожу это, крича
я хочу убить себя
Но не раньше
Отдавать все с Доном Омаром
Тверкнуть, плача
(Встряхните его, встряхните его)
Я отдаю это полностью
(Встряхните его, встряхните его)
Передай мне еще стакан
(Встряхните его, встряхните его)
Я полный неудачник!
Эй, успокойся, Мана
Не убивайте себя пока
Я думаю, твоя проблема
Это просто однообразие
Убери этот нож
Ануэль - антидепрессант
Я встряхну твои пердежи
Когда мы танцуем «Я тебя выбросил»
Кароль Джи любит тебя
Дэдди Янки любил нас
Не жалуйтесь, что королева
От неудачи здесь я
Разве ты не видишь, что я тоже
Очевидно, я родился, чтобы проиграть
Но я учился в реггетоне
Мои проблемы, которые нужно скрыть
О, собака!
Тверкнуть, плача
(Встряхните его, встряхните его)
Тверкнуть, плача
(Встряхните его, встряхните его)
спускайся до конца
Это мое лекарство
просто так
Род серотонина
Тверкнуть, плача
(Встряхните его, встряхните его)
Тверкнуть, плача
(Встряхните его, встряхните его)
Пока я тверкаю
Я не могу покончить жизнь самоубийством
Если я доберусь до дна
Я не доберусь до ножа
Тверкнуть, плача
(Встряхните его, встряхните его)
спускайся до конца
(Встряхните его, встряхните его)
Передай мне еще стакан
Мы неудачники!
Тверкинг меня успокаивает
И многое другое, чем ремень
Приди высушить эти слезы
И пойдем в гуахе
О, собака!
Тверкнуть, плача
(Встряхните его, встряхните его)
Тверкнуть, плача
(Встряхните его, встряхните его)
спускайся до конца
Это мое лекарство
просто так
Род серотонина
Тверкнуть, плача
(Встряхните его, встряхните его)
Тверкнуть, плача
(Встряхните его, встряхните его)
Я провожу это, крича
я хочу убить себя
Но не раньше
Отдавать все с Доном Омаром
Тверкнуть, плача
спускайся до конца
Передай мне еще стакан
Мы неудачники!