Другие песни от Melanie C
Описание
Вокал: Мелани Си
Программист, клавишные, инженер звукозаписи, продюсер: Алекс Метрик
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Дэн Греч
Композитор и автор текста: Мелани Чисхолм
Композитор и автор текста: Аарон Т. Давенпорт
Композитор и автор текста: Оскар Шеллер.
Композитор: Лерой Бёрджесс
Текст и перевод песни
Оригинал
No, I won't have it.
Take them for granted. You'll never keep 'em satisfied.
No need to panic.
Switch the dynamic. You can have it all tonight.
Ain't looking for someone to rescue me.
But something 'bout you makes my heart skip a beat.
Yeah.
Ooh, you got me feeling dangerous.
Better step aside, we're coming through.
Sassy, flashy, cool, and confident.
Coming with a brand-new attitude.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh.
Full disclosure,
I can't control the fire burnin' deep inside.
It's automatic.
Come on, let's have it. Every night's a Friday night.
Ain't looking for someone to rescue me.
But something 'bout you makes my heart skip a beat. Yeah.
Ooh, you got me feeling dangerous.
Better step aside, we're coming through. Sassy, flashy, cool, and confident.
Coming with a brand-new attitude.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah.
Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah. Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah. Uh, uh, uh, yeah, yeah, yeah. Uh, uh, uh.
Every night's a Friday night.
Uh, uh, uh. Every night's a Friday night. Uh, uh, uh. Every night's a Friday night.
Uh, uh, uh. Every night's a Friday. Ooh, you got me feeling dangerous.
Better step aside, we're coming through.
Sassy, flashy, cool, and confident.
Coming with a brand-new attitude.
Clear the runway, coming through with brand-new attitude.
Clear the runway, coming through with brand-new attitude.
Every night's a Friday night.
Every night's a Friday night.
Every night's a Friday night.
Перевод текста на русский
Нет, я не потерплю этого.
Примите их как должное. Вы никогда не оставите их довольными.
Не нужно паниковать.
Переключите динамику. Ты можешь получить все это сегодня вечером.
Не ищу кого-нибудь, кто меня спасет.
Но что-то в тебе заставляет мое сердце замирать.
Ага.
Ох, ты заставил меня почувствовать себя опасным.
Лучше отойди в сторону, мы проходим.
Нахальный, яркий, крутой и уверенный в себе.
Приходите с совершенно новым подходом.
Э-э-э-э-э, да, да, да.
Э-э-э-э-э, да, да, да.
Э-э-э-э-э, да, да, да.
Э-э-э-э-э.
Полное раскрытие,
Я не могу контролировать огонь, горящий глубоко внутри.
Это автоматически.
Давай, возьмем это. Каждый вечер пятницы.
Не ищу кого-нибудь, кто меня спасет.
Но что-то в тебе заставляет мое сердце замирать. Ага.
Ох, ты заставил меня почувствовать себя опасным.
Лучше отойди в сторону, мы проходим. Нахальный, яркий, крутой и уверенный в себе.
Приходите с совершенно новым подходом.
Э-э-э-э-э, да, да, да.
Э-э-э-э-э, да, да, да. Э-э-э-э-э, да, да, да. Э-э-э-э-э, да, да, да. Э-э-э-э-э.
Каждый вечер пятницы.
Э-э-э-э-э. Каждый вечер пятницы. Э-э-э-э-э. Каждый вечер пятницы.
Э-э-э-э-э. Каждый вечер пятницы. Ох, ты заставил меня почувствовать себя опасным.
Лучше отойди в сторону, мы проходим.
Нахальный, яркий, крутой и уверенный в себе.
Приходите с совершенно новым подходом.
Очистите взлетно-посадочную полосу и пройдите с совершенно новым настроем.
Очистите взлетно-посадочную полосу и пройдите с совершенно новым настроем.
Каждый вечер пятницы.
Каждый вечер пятницы.
Каждый вечер пятницы.