Другие треки от Zodier
Описание
Продюсер: Виталий Цымбал
Композитор: Эдуард Бондарь
Автор текста: Эдуард Бондарь
Текст и перевод песни
Оригинал
Se aude ceva în inima mea. Cutremurul ce l-a lăsat dragostea.
Se aude ceva și nu mai am de ales.
Cu amintiri m-am obișnuit tot mai des.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez. Mi-e teamă că prezentul se leagă de trecut.
Mi-e teamă că ai luat tot ce aveam noi doi mai scump.
Promite-mi c-o să aduni tu și praful meu din drum, că am lăsat dezastru iubind ca un nebun.
Că tu mă duci la cer și tot tu mă cobori prin mii de stări.
Că tu îmi faci inima să înceapă ușor să danseze de dor.
Se aude ceva în inima mea. Cutremurul ce l-a lăsat dragostea.
Se aude ceva și nu mai am de ales.
Cu amintiri m-am obișnuit tot mai des.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez.
Ai fost în lumea mea și soarele și luna.
Ai fost și adevărul, dar ai fost și minciuna.
Acum rămâne foc în urma pașilor mei și nu l-ar stinge nici pastila dragostei.
Că tu mă faci să alerg pân' la margini de drum și să nu renunț.
Când toată lumea arde, iar eu am ajuns singur și desculț.
Se aude ceva în inima mea. Cutremurul ce l-a lăsat dragostea.
Se aude ceva și nu mai am de ales. Cu amintiri m-am obișnuit tot mai des.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez.
Doar să dansez, dansez, dansez, dansez.
Перевод текста на русский
Что-то слышится в моем сердце. Землетрясение, которое оставила его любовь.
Что-то слышно, и у меня нет выбора.
Я все чаще привыкал к воспоминаниям.
Просто танцуй, танцуй, танцуй, танцуй. Боюсь, настоящее связано с прошлым.
Боюсь, ты взял все, что было у нас обоих, дороже.
Пообещай мне, что ты также будешь собирать мою пыль с дороги, что я оставил беду, любя как сумасшедший.
Что ты возьмешь меня на небеса и проведешь через тысячи состояний.
Что ты заставляешь мое сердце легко танцевать от тоски.
Что-то слышится в моем сердце. Землетрясение, которое оставила его любовь.
Что-то слышно, и у меня нет выбора.
Я все чаще привыкал к воспоминаниям.
Просто танцуй, танцуй, танцуй, танцуй.
Просто танцуй, танцуй, танцуй, танцуй.
Ты был в моем мире и солнцем и луной.
Ты был правдой, но ты также был и ложью.
Теперь по моим следам горит огонь, и никакая любовная таблетка не сможет его потушить.
Что ты заставляешь меня бежать к краю дороги и не сдаваться.
Когда все горят, а я один и босой.
Что-то слышится в моем сердце. Землетрясение, которое оставила его любовь.
Что-то слышно, и у меня нет выбора. Я все чаще привыкал к воспоминаниям.
Просто танцуй, танцуй, танцуй, танцуй.
Просто танцуй, танцуй, танцуй, танцуй.