Другие треки от The Cure
Описание
Композитор Автор текста, вокалист, автор текста, композитор: Роберт Смит
Вокалист, Композитор: Майкл Демпси
Композитор: Лол Толхерст
Мастеринг-инженер: Крис Блэр
Текст и перевод песни
Оригинал
Slowly fade the blue to eastern hollows.
Catch the dying sun and nighttime follows.
Silence and black, mirror pool.
You're the loneliest place, but I meet you.
Raise your head in the brilliant light. Through the dark, your eyes shine bright.
And burn like fire, burn like fire in Cairo.
Blaze like fire, blaze like fire in Cairo.
Play with the warm light like we burn in Cairo.
Burn like fire, burn like fire in Cairo.
Shift and twist the veil, silk and loose.
Slide under my hands, full of lips.
Whisper my name, and I hear.
As you take me in your arms, you start to burn.
I feel my body melting in the glow. I feel the passion in a compact overflow.
You touch my skin and I melt away.
Then the heat disappears and the mirage fades away.
Burn like fire in Cairo, burn like a fire.
Blaze like a fire in Cairo, blaze like fire.
Play with the warm light like we burn in Cairo.
Burn like fire in Cairo, burn like fire.
Fire.
Burn like a fire in Cairo, burn like a fire, fire, fire, fire.
Blaze like a fire in Cairo, blaze like a fire, fire, fire, fire. Play like a fire in Cairo, play like a fire.
Fire, fire, fire. Burn like a fire in Cairo, burn like a fire
Перевод текста на русский
Медленно исчезнет синева к восточным впадинам.
Поймайте умирающее солнце, и наступит ночь.
Тишина и чернота, зеркальный бассейн.
Ты самое одинокое место, но я встречаю тебя.
Поднимите голову в ярком свете. В темноте твои глаза ярко сияют.
И гори огнём, гори огнём в Каире.
Пылайте как огонь, пылайте как огонь в Каире.
Играйте с теплым светом, как мы горим в Каире.
Гори как огонь, гори как огонь в Каире.
Сдвигайте и крутите вуаль, шелковую и свободную.
Скользи под моими руками, полными губ.
Прошепчи мое имя, и я услышу.
Когда ты берешь меня на руки, ты начинаешь гореть.
Я чувствую, как мое тело тает в сиянии. Я чувствую страсть в компактном избытке.
Ты касаешься моей кожи, и я таю.
Затем жар исчезает и мираж угасает.
Гори, как огонь в Каире, гори, как огонь.
Гори, как пожар, в Каире, пылай, как огонь.
Играйте с теплым светом, как мы горим в Каире.
Гори как огонь в Каире, гори как огонь.
Огонь.
Гори, как огонь в Каире, гори, как огонь, огонь, огонь, огонь.
Пылайте, как пожар в Каире, пылайте, как пожар, огонь, огонь, огонь. Играй как огонь в Каире, играй как огонь.
Огонь, огонь, огонь. Гори, как огонь в Каире, гори, как огонь.