Другие треки от JADE
Описание
Автор текста, вокал, композитор: Джейд Тирлуолл
Ассоциированный исполнитель: JADE
Композитор, синтезатор, перкуссия, фортепиано, инженер, автор текста, продюсер: Дэйв Хамелин
Автор текста, композитор: Пабло Боуман
Композитор, автор текста: Джордан Стивенс
Продюсер, инженер: Майк Сабат
Дополнительный продюсер: Тобиас Винкорн
Дополнительный продюсер: Бен Роуз
Дополнительный инженер: Рамера Абрахам
Дополнительный инженер: Джош Аламу
Помощник инженера: Клод Воуз
Инженер по сведению: Алекс Генеа
Мастеринг-инженер: Дейл Беккер
Помощник инженера: Адам Берт
Помощник инженера: Нейт Минго
Текст и перевод песни
Оригинал
Oh, baby
But it didn't mean anything
I was just asleep
It was all a dream
Ooh
Mm, yeah
I dream-cheated on you last night
It doesn't count if they're not really alive
I can't even look you in the eye
But I can't wait to go back to sleep tonight
Nighttime adulterer
Lavender wanderer
REM traveller
Ooh
Lucid adventurer
It be so sexual
When I get under the covers, I'm smothered by another lover, ah
Ooh, I haven't been untrue
You know how much I love you
There's just some things you can't do
I bet you do it too
I dream-cheated on you last night
A thousand shooting stars fell out of the sky (out of the sky)
I feel a little guilty inside
But I can't wait to hit the hay again tonight
Baby, I'm so sorry
It's an anomaly
It meant nothing to me
Ooh
Here's my apology (here's my apology)
Flowers and bubbly (flowers and bubbly)
In the reality, you can have all of me until I fall asleep
Ooh, I haven't been untrue
You know how much I love you (oh, I love you)
There's just some things you don't do
I bet you do it too
(I bet you do it too) I bet you do it too
(I bet you do it too) I bet you do it too
(I know you're dream-cheating) I bet you do it too
I bet you do it too
I dream-cheated on you last night
(Oh, baby, but it didn't mean anything)
I dream-cheated on you last night
(It was all a dream)
Good night
Перевод текста на русский
О, детка
Но это ничего не значило
я просто спал
Это все был сон
ох
Мм, да
Я во сне изменил тебе прошлой ночью
Это не считается, если они на самом деле не живы.
Я даже не могу посмотреть тебе в глаза
Но мне не терпится снова заснуть сегодня вечером
Ночной прелюбодей
Лавандовый странник
REM-путешественник
ох
Ясный искатель приключений
Это будет так сексуально
Когда я залезаю под одеяло, меня душит другой любовник, ах
Ох, я не был неправдой
Ты знаешь, как сильно я тебя люблю
Есть только некоторые вещи, которые ты не можешь сделать
Держу пари, ты тоже это делаешь
Я во сне изменил тебе прошлой ночью
Тысяча падающих звезд упала с неба (с неба)
Я чувствую себя немного виноватым внутри
Но я не могу дождаться, чтобы снова пойти на сено сегодня вечером
Детка, мне очень жаль
Это аномалия
Для меня это ничего не значило
ох
Вот мои извинения (вот мои извинения)
Цветы и игристые (цветы и игристые)
В реальности ты можешь владеть мной всем, пока я не засну.
Ох, я не был неправдой
Ты знаешь, как сильно я тебя люблю (о, я люблю тебя)
Есть только некоторые вещи, которые ты не делаешь
Держу пари, ты тоже это делаешь
(Могу поспорить, ты тоже это сделаешь) Держу пари, ты тоже это сделаешь
(Могу поспорить, ты тоже это сделаешь) Держу пари, ты тоже это сделаешь
(Я знаю, что ты обманываешь мечты) Держу пари, ты тоже это делаешь.
Держу пари, ты тоже это делаешь
Я во сне изменил тебе прошлой ночью
(О, детка, но это ничего не значило)
Я во сне изменил тебе прошлой ночью
(Это все был сон)
Спокойной ночи